BONS-HOMMES
BILLANCOURT (Rue de). De la route de Versailles à la rueMilitaire. 10'' A. 61e Q.
Son nom lui vient du hameau auquel elle conduit. Billancourt ne serait-il pas une corruption de billon-rourt ? En agriculture, on nomme billon une bande de terre entre deux sillons, large d'un à quatre pieds, et disposée de manière que le milieu soit plus élevé que les bords ; il y a des billons longs et des billons courts.
BILLECOQ (Passage). Chaussée de Clignancourt. 18c a. 70e Q.
BILLETTES ( Rue des). De l'a rue de la Verrerie à la rue Ste-Croixde-Ia-Bretonncrie. 4e A. 14e Q.
C'était, au xii*' siècle, la «rue des Jardins». Auxm°siècle, c'étaitla «rue où. Dieu fut bouilli », ou « rue du Dieu-Bouliz », en souvenir du sacrilège commis le jour de Pâques de l'an 1290 par le juif Jonathas, qui avait fait bouillir une hostie. Plus tard, on lui donna le nom qu'elle porte aujourd'hui, parce que le couvent des Carmes-Billettes s'y était établi en 1299.
BILLY (Quai de). Du pont de l'Aima à la barrière de Passy. 8e A. 29e et Ole Q.
C'était autrefois le «quai de la Conférence», puis le «quai de Chaillul», puis le «quai des Bons-Hommes». Ce fut en 1807 qu'on lui donna son nom -actuel, en mémoire du général mort à la bataille d'Iéna.
BINDER (Passage). Du passage du Sud au passage du Buis. 19* A. 76c q.
BIRON (Rue). De la rue de la Santé à la rue du Faub.-St-Jacques. 44c A. 53« Q.
Jaillut l'indique, en 1775, comme un chemin sans dénomination. Elle fut nommée ainsi, en 1785, parce que, dit-on, Armand-Louis de Gontaut do Birun, duc de Lauzun, né en 1747, exécuté en 1793, possédait des terrains dans ce quartier.
BIRON -MONTMARTRE (Rue). De la cliaussée de Clignancourt à la rue Bachelet. 18e A. 70* Q.
Ouverte il y a quelques années.
BIZET(Rue). De l'avenue Montaigne à lame deChaillot. 10i'A. 74e Q.
Au xvinc siècle, c'était la i<rueduTourniquet»,puisIa «ruelle des Blanchisseuses». Élargie en 1832 par les soins d'un propriétaire riverain, elle en porte le nom à partir de cette époque.
BLANCHE (Cité). De la rue de Charonne à la rue de la Croix. 14e A. 56" q.
Ouverte il y a quelques années.
BLANCHE (Rue). De la rue St-Lazare à la barrière Blanche. 9c A. 33c Q.
A.u xvme siècle c'jétait la «ruelle de la Croix-Blanche», nom qu'elle tenait d'une enseigne. La croix est partie, la couleur est restée.
BLANCHE ( Rue ) . De la barrière de Longchamp à la rue de la Pompe, à Passy. 16e A. 63e Q.
BLANCS-MANTEAUX (Rue des). De la rue Vieille-du-Temple à la rue du Temple. 4e A. 13e et 14e Q.
Auxiuc siècle elle s'appelait indifféremment «rue de laParcheminerie» et «rue des Blancs-Manteaux», comme le témoignent les vers de Guillot :
a En la rue des Blaus-Mantiaux
Entrai, où je vis mainte piaux.
Mettre en conrui et blanche et noire... »
Ce nom de «rue de la Parchemiuerie», petite et vieille, lui venait, tout naturellement, des parcheminiers qui y faisaient leurcommerce. L'autre nom lui venait des religieux serfs de Ste-Marie qui portaient des manteaux blancs, et qui s'étaient établis là en 1258. L'ordre fut aboli en 1274, mais le nom ne le fut pas.
BLATT1ÈRE (Rue). De la rue Derel à lame de la Procession, à Plaisance. 14e A. 56e Q.
On trouve écrit quelquefois « rue Blottière ».
BLEUE (Rue). De la rue du Faub .-Poissonnière à la rue Cadet. 9c A. 35c Q.
C'était autrefois la «rue St-Lazare», puis la «rue d'Enfer». Vers 1802, elle reçut le nom qu'elle porte aujourd'hui, à cause de la fabrique de bleu en boules qui s'y trouvait.
BLOMET ( Rue ). De la rue de Sèvres à la rue St-Lambert. 15e A. 57e Q,
Elle continue l'ancienne me Plumet, qui commençait à la rue des Brodeurs, pour finir au boulevard des Invalides, laquelle rue aurait dû s'appeler «Blomet», comme celle-ci, puisqu'elle était tracée sur l'ancien chemin de Blomet.
BOCHARD-DE-SARON (Rue). De l'avenue Tmdaine au chemin de ronde de la barrière Rochechouart. 9e A. 36e Q.
Tracée en 1821, sous le nom du savant mathématicien, né en 1730, décapité en 1794. On commence seulement à la bâtir.
BŒUF (Impasse du). Rue Neuve-St-Merri. 4° A. 13e Q.
Elle existait déjà au temps de Guillot qui, s'il n'en parle pas tout à fait, en donne au moins l'étyruologie :
« Par la rue à Cbavetiers tins Ma voie en rue de l'Estable Du Cioistre qui est bonestable De Saint-Mesri en Baillehœ,.. u
«Estable» et «bœuf» vont bien ensemble. Or, au xmc siècle, cette impasse s'appelait «ruelle au Buef», «cul-de-sac du Boé». Ce sont là deux formes anciennes du mot bœuf. Ou disait-aussi, en vieux language, buè, buôit, bîâou, beuf et bœf.
BŒUFS (Impasse aux). R. St-Hilaire. 5c A. 20c q.
C'était, au xvie siècle, la « rue aux Bœufs h ; puis, au milieu du siècle dernier, la «cour aux Bœufs». Même étymologie.
BOIELDIEU ( Place ). Rue Marivaux et rue Favart. 2e A. 6e Q
A été d'abord la «place des Italiens», lorsque la salle, affectée aujourd'hui à l'Opéra-Comique, était occupée par la Comédie-Italienne. Son nom actuel lui a été donné eu 1852, en mémoire de l'auteur de la Dame Blanche, né en 1775, mort en 1834.
BOLLEAU (Rue). De la rue de la Ste-Chapelle au quai des Orfèvres, le A. le Q.
Ouverte en 1631, sous le nomde rueSte-Anne, en l'honneur de la reine Anne d'Autriche, mère de Louis XIV. Elle communiquait alors par une arcade à la cour du palais. Son nom actuel lui a été donné en 1851, en mémoire de l'auteur du Lutrin, né en 1636 r. de Jérusalem, et enterré en 1711 à la Ste-Chapelle.
BOLLEAU (Rue). Delà rueMolière àla rue de Versailles. 16e A. 61CQ.
Elle doit son nom au séjour qu'y fit Despréaux en compagnie de Molière, de Racine, de Chapelle et de La Fontaine.
BOIS (Rue des). De la rue du Pré à la route Militaire, à Belleville. 19e A. 75c Q.
BOIS (Rue du ). De la rue de Paris à la rue des Hautes-Vignolles, à Charonne. 20e a. 80e Q.
BOIS (Passage des). De la rue du Dépotoir à la rue des Carrières. 19c A. 76e Q.
BOIS-DE-BOULOGNE (Passage du). De la rue du Faub.-St-Denis au boul. St-Denis. 10e A. 38e Q.
Établi en 1785. Son nom lui vient d'un bal qui y existait alors.
BOIS-DE-L'ORME (Rue du). De la rue du Pré aux fortifications, à Belleville. 19e A. 75e Q.
BOIS-LEVANT (Rue du) De la place de la mairie à l'avenue de Buulainvilliers, à Passy. 16e A. 62e q.
BOISS1ÈRE (Rue). Du boul. de Passy au rond-point do St-Cloud. 10c A. 64° Q.
Son nom lui vient des broussailles qui s'y voyaient autrefois; broussailles venant du vieux français boisse, boisson, bisson, venant lui-môme du bas-latin boscus.
BOITON (Passage). De la rue de la Butte-aux-C ailles aux champs. 13° A. 51e Q. '
BONAPARTE (Rue). Du quai Malaquais à la rue de Vaugirard. 6e A. 22e et 24e Q.
Avant 1S52, cette rue enfermait trois, la « rue des Petits-Augustins», qui allait du quai à la rue Jacob ; la « rue St-Ger m ain-d es-Prés », qui allait de la rue Jacob à la rue Childebert ; et la « rue du Pot-de-Fer » , qui allait de la rue du Vieux-Colombier à la rue de Vaugirard. Il y avait solution de continuité entre la rue Childebert et la place St.- Sulpice ; des expropriations eurent lieu, un percement fut fait, et la rue Bonaparte actuelle fut créée.
BONDY (Rue de). De la r. du Faub.-du-Templeà la porte St-Martin. 10e A. 39e Q.
Au milieu du siècle dernier, c'était le « chemin de la Voirie »; en 1770, c'était la « rue Basse-St-Martin »; plus tard, on lui donna le nom qu'elle porte aujourd'hui, parce qu'elle se dirigeait, par le Faub .-St-Martin, au village de Bondy ; c'était encore le chemin de la voirie.
BONNE-GRAINE (Passage de la). Du Faub .-St- Antoine au passage Josset. 11e A. 44e Q.
C'était, au xviiie siècle, une impasse où était un commerce de grains. Elle fut prolongée en 1825, et en 1835 transformée en passage.
BONNE-NOUVELLE (Boulevard). De la porte St-Denis au Faub.- Poissonnière. 2e et 10e A. Se et 38e q.
Formé en vertu des lettres patentes du mois de juillet 1676 ; il doit son nom à sa proximité de l'église Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle.
BON-PUITS (Rue du). De la rue St- Victor à la me Traversine. 5e A. 17e Q.
Elle existait déjà au xiuc siècle, puisque Guillot en parle :
« Et puis la rue du Botl-PuiSy La maint la femme k i ebapuis Qui de maint limne a fait sc5 glais, »
Elle doit son nom à un puits public qui y existait et qui, croyonsnous, existe encore.
BON -PUITS (Rue du). De la grande rue de la Chapelle au chemin de l'Est. 18e A. 72e q.
Doit son nom à une enseigne.
BONS -ENFANTS {Rue des). De la rue St-Honoré à la rue Baillif.
1er a. 3e Q.-
Au xiie siècle, c'était « le chemin qui va à Clichy». Au commencement du XIIIe siècle, c'était a la ruelle par où l'on va au collège des Bons-Enfants », à cause du collège construit en 1208 pour treize pauvres écoliers, qu'on nommait alors boni pueri, d'où bons-enfants, lequel collège fut supprimé en 1602.
BONS-ENFANTS (Rue des). De la rueMolière à la rue du Buis. 16e A. 6teQ.
L'étymologie de cette rue est différente, et on la devine aisément. Auteuil, dont elle fait partie, a été un village de guinguettes avant d'être une réunion de villas : qui dit guinguettes dit ivrognes, — et les ivrognes ont rarement le vin mauvais.
BONS-HOMMES (Rue des). Du quai de Billy à la barrière Franklin.
Ouverte au commencement de ce siècle. Cette dénomination lui vient du couvent des Minimes, dit Bons-Hommes , établi là vers la fin du xv° siècle, et supprimé en 1790.
BON Y (Cour). Rue St-Lazare. 8e A. 32e Q.