CARPENTIER

BUTTE -AUX -CAILLES (Rue de la). De la rue du Moulin- dcs-Pr es au boul. d'Italie, 13" A. 51e Q.

C'est là que, le 3 juillet 1815, c'est-à-dire le matin de la dernière capitulation de Paris, étaient placés deux obusiers et seize pièces de canon ; là que se portaient les curieux dont les oreilles étaient frappées à la fois par le bruit du canon des alliés, s'emparant des hauteurs de Vanves et de Montrouge, et par le son des violons partant des guinguettes du boulevard voisin.

BUTTE- CHAUMONT (Rue de la). Delaruedu Faub.-St-Martin au chemin de ronde du Combat, 10e A. 40e Q.

Verniquet, dans son plan de 1789, l'indique sous le nom de « chemin de la "Voirie », parce qu'à son extrémité, du côté de la barrière, on déchargeait alors les vidanges de Paris. Plus tard, on l'appela « r. de la Boyauterie », à cause des fabriques de cordes à boyaux qui s'y étaient établies. Son nom actuel lui a été imposé en 1821.

BUTTES (Rue des). De la rue de Reuilly à la rue Picpus, 12e a. 46e Q.

Le plan de Jaillot, de 1770, lui doune ce nom qui provient sans doute des inégalités du sol originaire de cette voie publique.

BUTTES- CHAUMONT (Rue des). De la rue Fessart à la rue des Alouettes, 19e A. 76e Q.

Doit son nom à son voisinage des éminences crayeuses que l'on nivelle chaque jour.

CADET ( Rue). De la rue du Faub. -Montmartre à la rue Montholon. 9e A. 35e Q.

Au milieu du siècle dernier, c'était la « rue de la "Voirie ». Au commencement de celui-ci, c'était le «Clos-Cadet ». Aujourd'hui, c'est la (t rue Cadet».

CADRAN (Rue du). De la barrière Rochechouart à la rue des Acacias. 18« A. 70e Q.

Récemment ouverte. Doit son nom à une enseigne d'horloger.

CAFFARELLI (Rue). De la rue de Bretagne à la place de la Rotonde-du-Teinj.le. 3e A. 10e Q.

Ouverte en 1809, sous le nom d'un des officiers supérieurs choisis par Bonaparte pour son expédition d'Egypte; Caffarelli, né en 1756, mort le 27 avril 1799, quelques jours après l'attaque de Saint-Jean-d'Acre, où il s'était vaillamment conduit.

CAIRE (Rue du). Delà rue Saint-Denis à la place du Caire. 2e A. 8e Q.

Ouverte à la fin de l'année 1799 sur une partie des bâtiments et des jardins du couvent des Filles-Dieu, le nom qu'elle porte lui fut donné en commémoration de la victoire obtenue le 28 juillet 1798 par l'armée française.

CAIRE (Passage du). De la place du Caire à la rue Saint-Denis. 2e A. 8e Q.

Formé en 1799.

CAIRE (Place du). Formée en 1799 à la jonction des rues Bourbon- Villeneuve, du Caire, Damiette et des Forges. 2e A. 8e Q.

CAIRE-PROLONGÉE ( Rue du). De la rue Saint-Denis au boulevard de Sébastopol. 2e A. 8* Q.

Ouverte tout récemment pour donner à la rue du Caire issue immédiate sur le nouveau boulevard.

CALAIS (Rue de). De la rue Blanche à la place Vintimille. 9e A. 33e Q.

Ouverte en 1814 sur les terrains de l'ancien Tivoli. Comme la plupart des nouvelles rues de ce quartier, elle a reçu un nom de ville.

CALAIS-BELLEVILLE ( Rue de). De la rue de Paris à la barrière de Ménilmontant. 20e A. 77*-78*Q.

Ouverte il y a une vingtaine d'années. Même étymologie.

CALAIS-V1LLETTE (Rue de). Du quai de la Gironde à la rue de Flandres. 19e A. 74* Q.

Même étymologie.

CALANDRE ( Rue de la). De la rue de la Cité au boulevard de Sébastopol, 4* A. 16" Q.

Au xne siècle, c'était la « rue qui va du Petit-Pont à la place Saint- Michel », parce qu'en effet elle allait du Petit-Pont devant la chapelle Saint-Michel-du-Palais. Au xme siècle, Guillot la désigne sous le nom que nous lui connaissons aujourd'hui :

n Par deçà la maison o fèvre La Kalendre et la Ganterie Truuvai... »

Quelques historiens pensent que cette rue doit son nom à une famille dont il est fait mention dans le Censier de saint Éloi. D'autres historiens ont pensé — avec plus de raison — qu'elle le devait aux calendreurs qui l'habitaient. Peut-être — puisqu'enfin le champ des conjectures est libre — que ce nom lui venait tout simplement d'une enseigne représentant une alouette, qu'on appelait alors entendre, comme le prouvent ces vers du Roman de la Rose :

Le rossignol ailonc s'efforce De chanter et d« faire joye; Lors s'esvertûe et se resjoye Le papegault et la calendre... »

CALMELS (Rue). De la rue du Ruisseau dans les champs, à Montmartre. 18e A. 69e Q.

Doit son nom à un propriétaire.

CALVAIRE (Passage du). De la place du Tertre à la rue Gabrielle. 18e A. 70^ q.

Il doit son nom au voisinage du Calvaire établi en 1805 et que les

Parisiens ont visité avec assez de ferveur pendant quelque temps pour gagner des indulgences.

CAMBRAI (Rue de). Delà route de Saint-Denis au chemin de fer, à La Villette. 19c A. 74« Q.

CAMBRAI ( Place). Rue des Écoles et Collège de France. 5e A. 20*Q.

Elle faisait autrefois partie de la rue Saint-Jean-de-Latran, dont elle portait le nom. Puis, elle porta celui du collège de Cambrai que remplaça, sous François Ier et Henri II, le Collège de France actuel. La rue des Écoles a enlevé les maisons qui formaient le côté droit de la place Cambrai, dont le côté gauche est formé par le Collège de France.

CAMPAGNE-PREMIÈRE (Rue). Du boulevard Montparnasse au boulevard d'Enfer. 14e a. 53e q.

Le plan de Verniquet l'indique sans dénomination. En 1827, ce n'était encore qu'une ruelle de 3 mètres de largeur. En 1836 elle a été élargie et a reçu son nom actuel de l'un des propriétaires riverains, le général Taponier, en mémoire de sa première campagne militaire.

CAMPO-FORMIO (Rue). Du boulevard de [l'Hôpital à la rue Pinel. 13e A. 49e Q.

C'était autrefois le « chemin des Étroites-Ruelles », lequel faisait partie du petit village d'Austerlitz dont nous avons déjà parlé. En 1851, on lui a donné son nom actuel, en commémoration du traité de paix conclu entre la France et l'Autriche, le 17 octobre 1797.

CANAL SAINT-MARTIN {Rue du). De la rue du Faub. -Saint-Martin au quai Valmy. 10e a.. 40e Q.

Ouverte en 1826.

CANETTES (Rue des). De la rue du Four à la place Saint-Sulpice. 6e A. 22e Q.

C'était, au siècle dernier, la « rue Saint-Sulpice », puis la « rue Neuve- Saint-Sulpice ». Son nom actuel lui vient d'une enseigne.

CANIVET (Rue du). De la rue Servandoni à la rue Férou. 6e A. 22e Q.

Elle était déjà connue sous ce nom en 1636. Canivet, en vieux langage, signifie petit couteau.

CAPLAT(Rue).Dela rue de la Charbonnière à la rue delaGoutted'Or, à La Chapelle. 18« A. 71e Q.

Doit son nom à un propriétaire riverain.

CAPRON (Rue). De l'ancien boulevard Clichy à la Grande-Rue de Batignolles. 18* A. 69e Q.

Même étymologie.

CAPUCINES (Boulevard des). De la rue Louis-le-Grand à la rue Neuve-des-Capucines. 9e A. 34e Q.

Planté envertu'des lettres-patentes de 1676. Il doit son nom au couvent des Capucins, qui s'étendait jusqu'à cet endroit.

CAPUCINS ( Rue des). De la rue de la Santé à la rue du Faubourg- Sain t-Jacques. 5e-14e A. 53e Q.

Elle doit son nom à l'ancien couvent des Capucins, aujourd'hui l'hôpital des vénériens, devant lequel elle passe.

CARDINALE (Rue). De la rue Furstemberg à la rue de l'Abbaye. 6e A. 24e Q.

Ouverte en 1699, le cardinal Furstemberg étant abbé de Saint-Germain.

CARDINAL-LEMOINE ( Rue du). Du quai de la Tournelle à la rue Saint- Victor. 5e A. 17e q.

Projetée en 1687, ouverte en 1825 sur les terrains du collège fondé en 1302 parle cardinal Jean Lemoine, supprimé en 1790 par la Révolution, et dont quelques vestiges subsistent encore aujourd'hui à l'angle de la rue Saint-Victor.

CARDINET ( Rue) . De l'avenue de Clichy à la rue de Courcelles, à Batignolles. 17* A. 65* Q.

Doit son nom à un propriétaire riverain.

CARMÉLITES (Impasse des). Rue Saint- Jacques. 5* A. 19* Q.

Doit son nom à l'ancien couvent des Carmélites, dont il reste encore la porte, et où se retira, à 31 ans, Louis-Françoise de la Beaume-Leblanc, duchesse de La Vallière, maîtresse de Louis XIV.

CARMES (Rue des). De la rue des Noyers à la rue Saint-Hilaire.

Ouverte sur le Clos-Bruneau, à deux pas de l'église Saint-Hilaire, elle se nomma d'abord « rue Saint-Hilaire » ; puis, les Carmes s'étant établis là en 1318, elle changea son nom et prit celui qu'elle a conservé jusqu'aujourd'hui.

CARNOT (Rue). De la rue de l'Ouest à la rue Notre-Dame-des- Champs. 6e A. 23e q.

Ouverte vers 1800, sous le nom de « Laurette ». Son nom actuel lui a été donné en 1848, en mémoire du célèbre conventionnel, né en 1753, mort en 1823, qui « organisait la victoire » au temps où la France était menacée par l'Europe coalisée.

CAROLINE (Rue). De larue du Boulevard à la rue des Batignollaises. 17e A. 67* Q.

Doit son nom à la femme du propriétaire sur les terrains duquel elle a été ouverte.

CAROLINE (Passage). Duboulevard des Batignolles à la rue Caroline. 17* A. 67* Q.

CAROLINE-BELLE VILLE (Rue). De la rue des Couronnes au square Napoléon, 20* A. 77* Q.

CARON (Rue). Du marché Sainte-Catherine à la rue de Tarente, 4e A. 14* Q.

Ouverte en 1784 sur les terrains du prieuré royal de la Couture-Sainte- Catherine, sous le nom du maître général des bâtiments de Louis XVI.

CARPENTIER (Rue). De la rue du Gindre à la rue Cassette, 6e A. 23e Q.

C'est une rue du xvne siècle. Quelques plans l'indiquent indifférem-