De fide orthodoxa, IV

ÉGLISE DORIEST. 3a

vait encore subir des fluctuations. Resterait à savoir si saint Jean Damascène représente ici la tradition de son église.

Nieépbore. — Un demi-siècle plus tard, Nicéphore, patriarche de Constantinople [f 828), donna dans son Abrégé de chonographie une liste des « Ecritures divines ecclésiastiques et canonisées ». Pour le Nouveau Testament il catalogue tous les livres de notre canon, sauf l'Apocalypse, qu'il place parmi les antilégomènes avec l'Apocalypse de Pierre, l'épître de Barnabe, l'évangile selon les Hébreux. Il donne ensuite comme apocryphes du Nouveau Testament : les Actes, Trept'oîoç, de Paul, les Actes de Pierre, les Actes de Jean, les Actes de Thomas, l'évangile selon Thomas, la Doctrine des apôtres, les épîtres de Clément, d'Ignace, de Polycarpe, Hermas.

Il est douteux que ce catalogue soit de Nicéphore. D'après de Boor et Zahn ce serait une interpolation due à l'éditeur de Nicéphore, vers l'an 850. Ce serait à Jérusalem qu'aurait été faite l'addition de cette liste de livres canoniques à la Chronograpkie de Nicéphore. 11 nous semble que cette liste devait être ancienne, plus ancienne même que Nicéphore, soit à cause de la place assignée à l'Apocalypse, soit à cause de la mention des livres apocryphes disparus depuis longtemps. Le bibliothécaire romain Anastase a donné dans sa Chronographia Iripartita une traduction latine de ce catalogue.

Photius. — Dans son iVb/woca/io/i \ Photius, patriarche de Constantinople vers 870, se référant aux canons des apôtres, aux synodes de Laodicée, de Carthage, etc., donne un catalogue qui contient tous les livres du Nouveau Testament, sauf l'Apocalypse.