NS, IV

d'ou aussi nous attendons le Sauveur, le Seigneur Jesus- Christ,

21 qui transformera notre corps vil, afin qu'il soit rendu conforme a son corps glorieux, selon cette efficace par laquelle il pent meme s'assujettir toutes choses.

CHAP. IV

Exhortation a la perseverance. Desinteressemcnt de saint Paul.

C'EST pourquoi, mes treschers freres que j'aime tendrement, vous qui etes ma joie et ma couronne, demeurez ainsi fermes en notre Seigneur mes bien-aimes.

2 Je prie Evodie, et je prie aussi Syntiche d'avoir un meme sentiment au Seigneur.

3 Je te prie aussi, toi, mon vrai compagnon, aide-leur, comme a celles qui ont combattu avec moi dans Pevangile, avec Clement, et mes autres compagnons d'ceuvre, dont les noms sont ecrits au livre de vie.

4 Rejouissez-vous en notre Seigneur, je vous le dis encore, rejouissez-vous.

5 Que votre douceur soit connue de tous les hommes.

Le Seigneur est pres.

6 Ne vous inquietez de rien mais en toutes choses presentez vos demandes a Dieu par des prieres et des supplications, avec des actions de graces.

7 Et la paix de Dieu, laquelle surpasse toute intelligence, gardera vos coeurs et vos sentimens en Jesus- Christ.

8 Au reste, mes freres, que

342 PHILIPPIENS, IV.

toutes les choses qui sont veritables, toutes les choses qui sont venerables, toutes les choses qui sont justes, toutes les choses qui sont puree, toutes es choses qui sont aimables, tovites les choses qui sont de bonne renommee, toutes celles ou il y a quelque vertu et quelque louange, pensez a ces choses ;

9 car aussi vous les avez apprises, revues, entendues et vues en moi. Faites ces choses, et le Dieu de paix sera avec vous.

10 Or, je me suis fort rejoui en notre Seigneur, de ce qu'a la fin vous avez fait revivre le soin que vous avez de moi ; a quoi aussi vous pensiez, mais vous n'en aviez pas l'occasion

11 Je ne dis pas ceci ayant egard a quelque indigence ; car j'ai appris a etre content des choses selon que je me trouve.

12 Je sais etre abaisse, je sais aussi etre dans l'abondance ; partout et en toutes choses je suis instruit tant a 6tre rassasie qu'a avoir faim, tant a etre dans Pabondance que dans la disette.

13 Je puis toutes choses en Christ qui me fortifie.

14 Neanmoins vous avez bien fait de prendre part a mon affliction.

15 Vous savez aussi, vous Philippiens, qu'au commence-

ment de la predication de l'e vangile, quand je partis de Maeedoine, aucune eglise ne me communiqua rien en matiere de donner et de recevoir, excepte vous seuls.

16 Et meme lorsque j'etais a Thessalonique, vous m'avez envoye une fois, et meme deux fois, ce dont j'avais besoin.

17 Ce n'est pas que je recherche des presens, mais je cherche le fruit qui abonde pour votre compte.

18 J'ai tout recu, et je suis dans Pabondance, et j'ai ete comble de biens en recevant d'Epaphrodite ce qui m'a ete envoye de votre part, comrne un parfum de bonne odeur, comme un sacrifice que Dieu accepte, et qui lui est agreable.

19 Aussi mon Dieu suppleera selon ses richesses a tout ce dont vous aurez besoin, et vous donnera sa gloire en Jesus-Christ.

20 Or a notre Dieu et notre Pere soit gloire aux siecles des siecles. Amen.

21 Saluez chacun des saints en Jesus-Christ. Les freres qui sont avec moi vous saluent.

22 Tous les saints vous saluent, et principalement ceux qui sont de la maison de Cesar.

23 Que la grace de notre Seigneur Jesus Christ soil avec vcus tous. Amen.

EPtTRE DE SAINT PAUL, APOTRE,

AUX COLOSSIENS.

CHAP. I

Lafut des Colossiens et les souffrancee de saint Paul.

PAUL, apotre de Jesus- Christ, par la volonte de Dieu, et le frere Timothee ;

2 aux saints et freres, fideles en Christ, qui sont a Colosses :

que la grace et la paix vous soient donnees de la part de Dieu notre Pere, et de la part de notre Seigneur Jesus- Christ.

3 Nous rendons graces a Dieu, qui est le Pere de notre Seigneur Jesus-Christ, et nous prions toujours pour vous,

4 ayant oui parler de votre foi en Jesus-Christ, et de votre charite envers tous les saints ;

5 a cause de l'esperance des biens qui vous sont reserves dans les cieux, et dont vous avez eu ci-devant connaissance par la parole de la verite, c'est-a-dire par l'evangile,

6 qui est parvenu jusqu'a vous, comme il Test aussi dans tout le monde ; et il y fructifie, de meme que parmi vous, depuis le jour que vous avez entendu et connu la grace de Dieu dans la verite.

7 Comme vous avez ete instructs aussi par Epaphras, notre cher compagnon de service, qui est fidele ministre de Christ pour vous ;

8 et qui nous a appris quelle

est la charite que vous avez par le Saint- Esprit.

9 C'est pourquoi, depuis le jour que nous avons appris ces choses, nous ne cessons point de prier pour vous, et de demander a Dieu que vous soyez rempiis de la connaissance de sa volonte, en toute sagesse et intelligence spirituelle ;

10 arin que vous vous conduisiez dignement, comme il est seant selon le Seigneur, pour lui plaire a tous egards, fructifiant en toute bonne ceuvre, et croissant en la connaissance de Dieu ;

11 etant fortifies en toute force selon la puissance de sa gloire, en toute patience et tranquillite d'esprit, avec joie ;

12 rendant graces au Pere, qui nous a rendus capables de participer a Theritage des saints dans la lumiere ;

13 qui nous a delivres de la puissance des tenebres, et nous a transporters au royaume de son Fils bien-aime ;

14 en qui nous avons la redemption par son sang, savoir la remission des peches ;

15 lequei est l'image de Dieu invisible, le premier-ne de toutes les creatures.

16 Car par lui ont ete creees toutes les choses qui sont dans les cieux et sur la terre, les visibles et les invisibles, soit les trones, ou les dominations, ou les principautes, ou les

COLOSSI

puissances ; Unites choses ont ete creees par lui et pour lui.

17 Et il est avant toutes choses, et toutes choses subsistent par lui.

18 Et c'est lui qui est le chef du corps de l'eglise, et qui est le commencement et le premier-ne d'entre les morts, afin qu'il tienne le premier rang en toutes choses.

19 Car le bon plaisir du Pere a ete que toute plenitude habitat en lui ;

20 et de reconcilier par lui toutes choses avec soi, ayant fait la paix par le sang de sa croix, savoir, tant les choses qui sont dans les cieux, que celles qui sont sur la terre.

21 Et vous, qui etiez autrefois eloignes de. lui, et qui etiez ses ennemis en votre entendement et en mauvaises ceuvres,

22 il vous a maintenant reconciles, par le corps de sa chair, en sa mort, pour vous rendre saints, sans tache, et irreprehensibles devant lui.

23 Si toutefois vous demeurez en la foi, etant fondes et fermes, et n'etant point transports hors de l'esperance de l'evangile que vous avez oui, lequel est preche a toute creature qui est sous le ciel, et duquel moi Paul, j'ai ete fait le ministre.

24 Je me rejouis done maintenant en mes soulfrances pour vous, et j'accomplis le reste des afflictions de Christ en ma chair, pour son corps, qui est l'eglise ;