REVELATION, V
5 Et du tr6ne sortaient des eclairs et des tonnerres, et des voix ; et il y avait devant le trone sept lampes de feu ardentes, qui sont les sept esprits de Dieu.
6 Et au-devant du trone il y vait une mer de verre sem-
l)lable a du cristal ; et au milieu du trone, et autour du trone, quatre animaux pleins d'yeux devant et derriere.
7 Et le premier animal etait semhlable a un lion ; le second animal etait semblable a un veau ; le troisieme animal avait la face comme un homme ; et le quatrieme animal etait semblable a un aigle qui vole.
8 Et les quatre animaux avaient chacun six ailes a l'entour ; et au-dedans ils etaient pleins d'yeux, et ils ne cessent point de dire, jour et nuit :
Saint ! Saint ! Saint ! le Seigneur Dieu tout-puissant, qui
ETAIT, QUI EST, et QUI EST A VENIR.
9 Or, quand les animaux rendaient gloire et honneur et des actions de graces a celui qui etait assis sur le trone, a celui qui est vivant aux siecles des siecles,
10 les vingt-quatre anciens se prosternaient devant celui qui etait assis sur le trdne, et adoraient celui qui est vivant aux siecles des siecles, et ils jetaient leurs couronnes devant le trone, en disant :
11 Seigneur, tu es digne de recevoir gloire, honneur et puissance ; car tu as cree toutes choses : c'est par ta volon-
te qu'elles existent et qu'elles ont ete creees.
CHAP. V
Vision du livre scclle, et de la louange donnee a VJlgneau, seat digne de Vouvrir.
PUIS je vis dans la main droite de celui qui etait assis sur le trone, un livre ecrit dedans et dehors, scelle de sept sceaux.
2 Je vis aussi un ange remarquable par sa force, qui criait a haute voix : Qui estce qui est digne d'ouvrir le livre, et d'en delier les sceaux \
3 Mais nul ne pouvait, ni dans le ciel, ni sur la terre, ni au-dessous de la terre, ouvrir le livre, ni le regarder.
4 Et je pleurais fort, parce que personne n'etait trouve digne d'ouvrir le livre, ni de le lire, ni de le regarder.
5 Et un des anciens me dit :
Ne pleure point ; voici, le lion qui est de la tribu de Juda, la racine de David, a vaincu pour ouvrir le livre, et pour en delier les sept sceaux.
6 Et je regardai, et voici, il y avait au milieu du trone et des quatre animaux, et au milieu des anciens, un Agneau qui se tenait la comme mis a mort, ayant sept cornes et sept yeux, qui sont les sept esprits de Dieu, envoyes par toute la terre.
7 Et il vint, et prit le livre de la main droite de celui qui etait assis sur le trone.
8 Et quand il eut pris le livre, les quatre animaux et les vingt-quatre anciens se prosternerent devant l'Agneau,
