ACTES DES APOTRES, XIV

Mpanx cheâ, alUdent se jeter sur eux pour les oatrag«r et les lapider,

6 les apôtres l'ayant su, se réftigièrent à Lystre et à Derbe, villes de Lycaonie, et an payis d'alentonr, où ils prAohaient l'Evansile.

7 Or il y avait à Lystre un homme perclns de ses Jambes, qui était boiteux des le ventre de sa mère, et qcd n'avait jamais marché.

8 Cet homme entendit la prédication de Panl ; et Panl arrêtant les yeux sur lui, et voyant qa'il avait la foi qu'il serait ^érl,

0 il lui dit à haute voix :

Levez-vous, si tenez-vous droit sur vos pieds. Aussitôt il se leva en sautant, et commença à marcher.

10 Le peuple ayant vu ce que Paul avait tsât, ils élevèrent leur voix, et dirent en langue lyeaonienne : Ceiont des dieux qui sont descendus vers nous, sous la forme d'hommes.

11 Et Us appelaient Barnabe, Jupiter j et Paul, Meronre, parce que c'était lui qui portait la parole.

12 Et même le sacrificateur au temple de Jupiter, qtû était pi«8 de la ville, amena des taureaux, et apporta des coxuronnes devant la porte, voulant, aussi bien que le peuple, leur sacrifier.

13 Mais les apôtres Barnabe et Paul, avant entendu eed, déchirèrent leurs vêtements ; et s'avançaat au

ntilien de la multitade ils crièrent :

14 Mes amis, que Youlezvous fidre ? Nous ne sommes que des hommes non plue que vous, et sujets aux mômes infirmités; et nous vous avertissons de quitter ces vaines superstitions, pour vous convertir au Dieu vivant, qui a fidt le ciel et la terre, la mer, ettoutce qu'Us contiennent;

16 qui dans les siècles passés a laissé marcher toutes les nations dans leurs voies,

16 sans néanmoins qu'il ait cessé de rendre toiuours témoignage de ce qu'il est, en filisant du bien aux hommes, en dispensant les pluies du ciel, et les saisons favorables pour lesfhiits, en nous donnantlanourritureavec abondance, et remplissant nos cœurs de joie.

17 Mais quoi quils pussent dire, ils eurent bien de la peine à empêcher que le peuple ne leur sacrifiât.

18 En ce même temps quelques Juifii d'Antioche et d'Icone étant survenus, gagnèrent le peuple : et ayant lapidé Paul, ils le traînèrent hors de la ville, croyant qu'il ttt mort.

19 Mais les disciples s'étant amassés autour de lui, il se leva et rentra dans la ville; et le lendemain il partit avec Barnabe, pour aller à Derbe.

20 Et après avoir annoncé l'Evangile dans cette i^elà, et instruit plusieurs persotmes» ils retdumètent à

ACTES D£S APOTBES, XV.

LyBtre» à Icône, et à Antioche;

21 fortifiant le ooora^ des disciplesyles exhortant àpersévérer dans la foi, et ^«iw remontrant qoe c'est par beaucoup de pdbe«ef<f<

que nous devons ennfer dans le royaume de Dieu.

22 Ayant donc ordonné des prêtres en chaque Eglise, avec des prières et des jeûnes, ils Iflis ^recommandèrent au Seigneur, auquel ils avaient cru.

23 Ils traverièrent ensuite la Pisidie, et vinrent en Pamphylie;

24 et ayant annoncé la parole du Seigneur à Pei^, ils descendirent à Attalie ;

26 de là ils firent voile à Antioche, d'où on les avait envoyés, en les abandonnant à la grâce de ])ieu,pour l'oeuvre qu'ils avaient accomplie.

26 X étant arrivés, et ayant assembla l'Eglise,, ils leur nusontèrent combien Dieu avait fut de grandes choses avec eux, et comme il avait ouvert aux gentils la porte de la foL

27 Et ils demeurèrent là assez longtemps avec les disciples.

CHAPIIKX XV..

R quelques-uns qui étaient venus de Judée, enseignait cette doctrine aux frères : Si vous n'êtes cûrooncis selon la pratique de la loi de Moïse, vous ne pouvez être sauvés.

2 Paul et Barnabe s'étant donc élevés fortement contre eux, il fat résolu que Paul et Barnabe, et quelques-uns d'entre les autres, iraient à Jérusalem, vers les apôtres et les prêtres, pour leur propoêer cette question.

8 iMJÛkUê <2« cette Eglise les ayant donc lÎRit conduire, ils traversèrent la Phénide et la Samarie, racontant la conversion dM gentils; ce qui donnait beaucoup de Joie a tous les frères.

4 Et étant arrivés à Jérusalem, ils furent reçus par l'Eglise, par les apêtres et par les prêtres; et ils leur rawortèrent combien Dieu avait fût de grandes choses avec eux.

5 Mais quelques-uns de la secte des pharisiens, qui avaient embrassé la foi, s'élevèrent, et soutinrent qu'il fUlait «iroonoire les gentils, et leur ordonner de garder laloideMoSse.

6 Les apôtres dono^ et les prêtres, s'assemblèrent pour examiner H réê(mdre cette aCEùre.

7 Et après en avoir beaucoup conféré ensemble, Pierre se leva, et leur dit : Mtê frères, vous savez qu'il y a longtemps que Dieu m'a choisi d'entre nous, afin que les gentUs entendissent par ma bouche la parole de l'Evangile, et qu'ils, crussent.

8 Et Dieu, qui connaît les cœurs, leur a rendu témoi-