Dans lesquelles lettres (Sin., B, À

UT

aimés, puisque vous êtes avertis, soyez sur vos gardes, de peur

qu'étant entraînés aussi par l’égarement de ces pervers, vous ne veniez à déchoir de votre propre fermeté !. — Mais croissez dans la grâce et dans la connaissance de notre Seigneur et Sauveur Jésus- Christ?. À lui soit la gloire, et maintenant, et jusqu’au jour d’éter-

nité. Amen !

C, majusc. texte reçu portent: dans lesquels sujets. L'auteur a surtout en vue les passages des lettres de Paul qui traitent du retour de Christ et qui sont souvent, par la nature même du sujet, très difficiles à entendre ; par exemple, les passages 2 Thes. 2 : 1 et suiv. ; 1 Cor.

15 : 29-34 ; comp. 2 Tim. 2 : 17,18. C'était à des passages pareils que s’attachaient souvent les hérétiques pour fonder leurs erreurs, en les tordant à leur propre perdition. — Alors, comme aujourd’hui, ce sont bien les Ecritures dont peuvent ainsi abuser les hommes tgnorants et mal affermis. Par ce mot d’Æcritures, l’auteur n’entend pas exclusivement les Ecritures de l’Ancien Testament. Il considère les épîtres de Paul comme faisant partie des Ecritures, puisqu'il reproche aux ignorants de les tordre comme les autres Ecritures. Il s’agit donc de livres chrétiens lus dans les assemblées et revêtus d'autorité, dont les hérétiques avaient intérêt à tordre le sens. Aussi est-il moins naturel de traduire : comme les autres écrits, qui traitent de l’avènement du Seigneur. Comp. cependant l’Introduction, p. 220.