dénaturés, ennemis de la

0. qui auront une apparence de piété, mais qui en abjureront la vérité et V esprit. Fuyez encore ceux-là : vous pouvez aisément les reconnaître ;

6. car de ce nombre sont ceux qui s'introduisent dans les maisons, et qui traînent après eux, comme captives, des femmes char-

paix, calomniateurs, intempérans gées de péchés, et possédées de

et volupjtueux, inhumains, enne- diverses passions, mis des gens de bien (2), 7. lesquelles apprennent tou-

4. traîtres, insolens, enflés d'or- jours et n'arrivent jamais jusqu'à

gueil, et plus amateurs de la vo- la connaissance de la vérité, hipté que de Dieu : 8. Or, comme Jannés et Mam-

(1) C'est-à-dire, dans la suite des latin, on pourrait traduire: sans affa- •emps. hilité ou sans aucun ienlirnent de bonté.

(2) C'est h sens du grec. Selon le

IL ÊPITllE DE S. PAUL

brès, célèhm viagiciens de VE- pervertis dans la foi, qui voU-^ gypte^ résistèrent à Moïse devant dtaient aussi corrompre les autres; Pharaon^ opposant leurs ptestiges 9. mais le progrès qu'ils feront

à ses miracles ; ceux-ci de même résistent à la vérité, lui opposant leurs illusions : ce sont des hommes corrompus dans l'esprit, et

aura ses bornes (1) : car leur folie sera connue de tout le monde, comme le fut alors celle de ces magiciens.

IL Affliction de saint Paul, Qui veut vivre sainte^ ment sera persécuté. S'instruire dans Vécriture sainte,

plus en plus dans le mal, étant dans l'erreur, et y faisant tomber les autres.

14". Pour vous, mon cher fils, demeurez ferme dans les choses que vous avez apprises et qui vous ont été confiées, sachant de qui vous les avez apprises ;

10. Pour vous, mon cher Ti^ mothée, vous savez quelle est ma doctrine, quelle est ma manière de vie, quelle est la fin que je me propose, quelle est ma foi, ma douceur, ma charité et ma patience ;

IL quelles ont été les persécutions et les afflictions que j'ai endurées, ce qui m'est arrivé à Antioche, à Iconc et à Lystre ; combien grandes ont été ces persécutions que j'ai souffertes, et