‹ Le nouvel orgue de l'église de Notre-Dame de Montréal [microforme]Chapitre 3 sur 6 · RÉGISTRES MÉCANIQUES · texte numérisé non relu

RÉGISTRES MÉCANIQUES

96 Quintolophone 32.

97 Crescendo (gaucbe).

98 Crescendo (droite).

99 Tremolo.

100 Ventii.

8 ‘‘ Pédales de combinaisons ” à “ ajustement automatique.” 2 Pédales-ventil.

2 Pédales d’Expression.

1 Pédale Grand Jeu. .

1 Pédale- Crescendo. ; 26 Pistons de combinaisons fixes.

Levier pneumatique pour l'action des claviers. |

Système tuhulaire pour le tirage des jeux.

Action éleetriqra nour la ‘“ Pédale de Crescendo,” les ‘‘Bou‘ons de Combinais ns”!

. et les ‘ Pédales de Combinaisons.” Por: ie mue par quatre moteurs bydrauiques.

Nombre total des tuyaux, 5,572.

Coût de l'instrument, $35,000.

: Les jeux du ‘ Récit ” sont, naturellement, enfermés dans une ‘ boîte expressive,” dont le jalousies sont mues par une ‘Pédale à Bascule."” |

Les jeux du ‘ Solo ” sont pareille-

ment enformés dans une ‘boîte ex-

pressive”” mise en mouvement par

. une seconde ‘‘ Pédale à Bascule.””

Un mécanisme aussi simple qu'’utile fait agir ces deux ‘Pédales à Bascule ” soit séparément, soit simultanément dans le même sens, soit même simultanément en sens inverse, produisant ainsi un échange d'intensité dans les timbres.

Deux vis “e réglage, placées do chaque côté de chaque clavier, permettent à l'organisto de fixer la hauteur des touches, sur place.

Les huit “ Pédales de Combinai.

sons” à ‘‘ajusiement automatique ” sont disposées par paires, les quatre

\de droite n’agissant que sur les régistres placés à la droite de l'orgapiste, les quatre de gauche n'agissant que sur les régistres placés à sa gauche. Selon le: besoins, une ou deux à la fois peuvent fonctionner par un simple mouvement du piel. Ces pé-

. dales, dues au tempérament chercheur et inventif dudocte:r $S. Duvai, ont é!6 utilisées pour la première fois par Messieurs Casavant, C'est une des inventions les plus remarquables

dans l’histoire de la facture de l’or- ë gue. tal + Déjà, M. Roosevelt, le prand fnc- à teur américain, autotisé p. l'inven- fl teur, les applique à tous les grands .

orgues qu’il construit. .

Ces ‘Pédales de Combinaisons,” ainsi que leur nom l'indique : à.

‘‘ ajustement automatique,” au lieu d'être fixes, invariables, comme elles l'étaient. jusqu'à ce jour, peuvent, au gré de l’organiste, recevoir n'importe quelle . combinaison do”+ l'orgue est susceptible. Or, les 8 ux de l'orgue Notre-Dame en ermettent des millions et des mil-

te à dons pee. Pl

Chaque morceau de musique demandant des combinaisons qui lui sont

propres, cet ‘ajustement automati-

que” devient d'un précieux inestimable, surtout pour les jeunes orgapistes, les inexpérimentés, les timides, les nerveux, qui se trouvent ainsi

pouvoir préparer d’avance, à tête re-

posée, les combinaisons voulues.

En outre de ces huit ‘“ Pédales de.

Combinaisons,” il y a, placées immédiatement au-dessus d'elles, trois autres pédales : |

1o Une ‘‘ Pédale Grand-Jeu,” faisant parler instantanément toute la puissance de l'orgue, sans tirer ni repousser aucun régistre.

20 Une ‘Pédale-Ventil,” faisant taire tous les jeux forts de la pédale, et, (détail qui n'existe absolument

que dans l'orgue Notre-Dame), faisant cesser l’action des accouple-

ments; permettant ainsi l'emploi du pédalier, avec lés jeux doux sur les manuels, sans repousser aucun des ré-

gistres de la pédale, Un bouton de régistre permet d'obtenir le même ré:

gultat avec la main quand les pieds sont oCCupés. so |

Sr pe

30 Une pédule spéciale, placée à l'extrémité gauche de la console, agit sur les jeux du Récit, et ne laisse entendre absolument que les ss tirés au moment où on l’abuisse. Une nouvelle régistration, préparée sur ce élavier, pendant que cette pédale est abaïssée,ne pourra avoir effet que lorsqu'elle sera levée ; de là Le nom “ différée,”’ donné à cette pédale.

La ‘“Pédule Crescendo”” est à bascule, comme les deux employées pour manœuvrer les boîtes du Récit et du Solo. Elle permet de tirer et repousser, un par un, et dans un ordre graduel, tous les jeux de l'orgue. Elle marque un immense progrè, sur la ‘“ Pédale C:cscendo ”” du fameux or-

ue d'Ulm, et du grand orgue de Xlogne. | Les vingt ‘“ Pistons de Combinai-

sons fixes ” sont placés au-dessous de chaque clavier, et ainsi distribués: 4 au Posi'if, 6 au Grand-Orgue, 6 au Récit, 4 au Solo. |

Cet orgue aux 82 jeux, qui, surtout avec ses accouplements à l'oétave, demande un si grand appr'ovisionnement d'air, est admirablement pourvu sOus Ce rapport, au point qu'on

peut dire qu'il y a surabondance.

Chaque sotimier, à part les réservoirs ordinaires, à 8on réservoir propre, placé immédiatement au-dessous, Le vent nécessaire pour les moteurs pneumatiques fuit partie d’un système entièrement séparé et indépendant de celui alimentant les tuyaux :

ce qui prévient complètement toute secousse et toute saccade.

La pression du vent, basce sur de données scientifiques, varie, selon les besoins, de trois pouces jusqu'à douze, k |

Nous ayons fait “brièvement, sans détails techniques, un exposé du nouvel orgue de Notre-Dame. .

Cet cxposé, quelque laconique qu’il soit, est suffisant pour démontrer l'importance et l'excellence de [a partie mécanique de l'instrument.

: Nous ve saurions entreprendre de parler de chaque jeu, où même rien que des principaux, ét do la sonorité en général, sans allonger démesurément la petite esquisse que nous nous sommes. pl'Oposée.

Nous nous contenterons donc de

dire que l'harmonisation de chaque jeu est excellente, que le timbre de

chäque jeu est bien CaraClérisé, en TAPpOrt avec le nom qui lui est atta-

6, én TApport avec leg dimenions ét l'acoustique do. l'église, en

‘atiendre de lui ; Que les “jeux do fonds ” ont la rondeur. la massiveté,

‘9 ‘desquels il prend ga. solennité, e6 qui conviennent Surtout pour l’ac.

COMpagnement de la Musique reli.

-&ieuse et des grandes masses chan-

OMmOiyme à l'orchestre Sont dé ma- ‘&nifiques jeux 80108, jettent une Charmante Variété gur Ja &risaille des ‘“ jeux à bouche ” et se fondent avec beaucoup d'équilibre dans l’ensemble de l'orgue ; que les jeux de Petit calibre sont d’une sonorité Vraiment suave et exquise, | à .‘ Rien ne dispose une âme À l’atten.

rissement et à Ja Prière comme ces sons. Féraphiques, diaphanes, qui

dänt vous entourent, vous pénètrent, s'éMparent de tout votre être, étreigféht le cœur et en font vibrer déliciéüsement toutes les fibres à l'uniss0h avec leurs harmonies enchanteréfiès. Que de poitrin's se gonflent als au point d’éclater et de ressentir là volupté de la douleur!

Messieurs Casavant excellent dans l'hâfmonisation de ces jeux aériens.

Oëétte qualité, déjà évidente dans leuïé orgues antérieurs, -est encore maïÿuée à un plus haut degré dans leur nouvelle œuvre. FM Les ‘‘ jeux composés,” quoique plus fourtils, proportionnellement, qu’on n’y 686 habitué au Canada, le sont beautôup moins queceux de la plupart dés orgues d'Europe.

Aïn#i, alors que l'orgue Notre- Damé, avec ses 82 jeux, n’a que 27 rangs dé fournitures, celui de la Cathédrale St Denis, avec 69 jeux, compté 81 rangs; celui de Fribourg, avec 61 jeux, compte 36 rangs ; celui de Tours, avec 60 jeux, compte 39 rangs ; Celui de Notre-Dame de Lorette, aÿe0 47 jeux seulement, compte jusqu'à 32 rangs! ie L'orgué le plus étonnant sous ce rapport eët bien celui de Weingarten,

qui n'a que 70. jeux, et 95 .

avec ses 7() Jeux, arrive-t.i] au chiffre de 6,666 tuYaux, tandis que celui-de

\otre-Daime, aroc 12 je n’en Possède que 5,572. Com

restreint dû, non Pas à nne | e fournitures: Mais À ce que la plu.

Paré des jeux. n'ont qu’üné échelle trés:bornée très-incomplète. a

… Îl est une Pédale QUO. pos: êdent.la

noûte grand CISue Canadien : C'est la “ Pédale Rinf zando,” Permottant, à Un moment don né,un accentq ‘Une puis-

sance plus.ou moins &Tande, Disons de

ques nous Permettent d'obtenir un 66 + 29 n 4 Fnforzando” de quelque Inten-ité

tes °Xpressives,

Ouvertes brusquement nous &ppor-

tent le forte de 3 Jeux —e0 n'est : pas ‘Une quantité n Eligeable: qu

10, Les deux “bo

20, La ‘“ Pédale Crescendo,” mue vivement, peut.produire un “e rinforzando ” du plus légor, le plus délicat au plus fort; ,

80. L'emploi de la ‘ Pédale Grand- Jeu ' quand il s’agit d’un ‘ rinfor:

zando ” énergique, violent, est tout

indiqué. |

Done, dans ce cas-ci encore, l'orgue Notre-Dame soutient dignement | la comparaison avec nimporte quel autre.

C'est ans-i le sentiment exprimé par le docteur Daval—qui a surveillé la construction de. l' orgue avec un soin des plus minutieux et des plus scrupuleux-— dans. le rapport qu'il « présenté aux uutorités de léglise Notre-Dame, et que nos lecteurs nous sauront gré-de publier in extenso, ainsi que l'opinion exprimée ee M. Frédéric Archer, l'organiste a pelé à présider à l'inauguration de For gue : |

Montréal, 8 mai 1891.

A Messieurs les Curés et Margutiliors de l'Œuvre et Fabrique de In paroisse de Notre-D ime de Montréal:

Messieurs,

Une résolution PARENT bureau,an data du 14 uovembro 1885, nutorisait. * la çoustruc-

tion d’un orgue par les MM. Casavant sous la direction du Dr Duva',” et la marché passé le 28 novembre suivant spéciflait qua cet orgue serait fait ‘sous la direction et surveillance et conformément aux instructions de s. Duval M.D., spétialetnent nommé pour cetta fin par la dite Fabrique,” C'est pour Moiun devoir très agréable de venir aujourd’hui rendre compte de la mis:

sion que Yous m'avez confiée alors. J'at suivi jour par iout la construction de cét.

tastrurent, at je puis certifier que tous 1-8 ronge employés sont de première qua- Non seulement les Messieurs Casavaut out rempli pleiaemant toutés les couditions du devis, ét ont suivi l:s instructions que J'at-pu leur'lonner, mais pour ln. de poiuts ils ont été au-delà de leurs oligations. C'est ainsi que dés jeux moins importants ont été remplacés nar des jeux de 16 pinds; de plu:, ils ont porté l'échelle des claviers à 61 notes au lieu de 58 que comportait le devis, ce qui augmentait de 200 le nombre de tuyaux. ÆEn-sus des pédales de combinaisoné que romportait le devis, ils ont, sur ma demande, mis une pédale donpant instantanément toute la puissanc::d6 l'orgue suns tirer auçeun bouton de régistre.,

lis ont égalément, à ma demandé, mis uns autre pédale tisant les combinaisons du récit pendant tout le temps qu'elle est äbaissée, Ils ont porté le nombre des réser voirs d'air et la puissance des machines hydrauliques bien au-delà de se qui se pratique ordinairement, assurant ainsi une surabondance dans l’approvisiounement d'air, et dans le8 sons une stabilité qu’on rencontre bien rarement.

Eofin, ils ont coustruit la partie du buffet. qui enveloppe la Console de manière à en

faire un ornement pour la tribune de l’orgue. En un riot, les MM. Casavant n’ont absolument rien épargné pour faire de l’orgne da Notre-Dame un des plus parfaits qui existent, et, au témoignage «es artistes les plus distingués qui out examiné cet instrument, ils ont parfaitement réussi. Je cruis pouvoir, saus iudiscrétion,mentionuer l'appréciation ‘de l’artiste éminent qui a inauguré tet iustrument.

M. Archer m’a déclaré, à plusieurs reprises, que l'orgue de Notre-Dame est un des meilleurs sur lequelil ait jamais joué. Ce témoigiage est d’un très grand poids, non seulement à cause de la renommée universelle de celui qui l’a donné, mais encore parce que M. Archer a eu occasion de jouer sur les meilleurs, instruments du moude entier. (Voir, la note). |

En résumé, je conclus que la Fabrique peut, eu toute sûreté, déclarer l’orgue de Notre-Dame tini et accepté.

S. DUvAL, M. D.

I have much pleasure in -endorsing all that Mr. Duval states above, |

I consider the instruurent in all respects atimirable and in my judgment may be cited as the r est and most fully equipped instrumeut on the American continuent.

Page 1