I. Première édition : de

plus rien qui les attachast, commencèrent à s'ennuyer de se voir ainsi renfermez, et le tesmoignerent toute la nuict par des hurlemens horribles. On envoya de toutes les maisons du voisinage à l'hostellerie pour sçavoir s'il n'y auroit pas moyen de faire cesser ce bruit : mais l'hôtesse importunée de ces messages, autant que de l'aboy des chiens, respondoit brusquement qu'il falloit avoir patience, et que c'estoit la meute d'un grand Seigneur, qu'on viendroit quérir le lendemain. Il se passa pourtant trois ou quatre jours, sans qu'on lui en demandast aucune nouvelle, et les chiens demy enragez continuoient tousjours à faire un si grand tintamarre, que tout le monde en estoit espouventé. De bonne fortune pour l'hostesse, il y eut en un jour de marché, quelques païsans curieux de voir les animaux quisefaisoient si bien entendre : qui montèrent dessus une pierre, et regardans par la fenestre dans cette salle, y reconnurent à mesme temps leurs chiens qu'ils avoient perdus, et ceux encore de leurs voisins. Ils se voulurent adresser à l'hostesse pour les r'avoir, jurants que c'estoient des chiens qu'ils avoient nourris en leur maison, mais l'hostesse se moqua bien de leurs serments, croyant toujours que c'estoit la meutte d'un grand Seigneur. Tellement qu'il fallut plaider, et l'hostesse qui fut condamnée à mettre en liberté des chiens qui ne luy donnoient point de repos, et ne luy avoient apporté aucun profit, eut son recours contre le petit chasseur. Lors que je recitay

3p Le Page disgracié.

cette avanture à mon Maistre, il se pasma presque de rire; sa rate s'espanoùit encore davantage, quand je luy fis voir la copie de la Sentence qui avoit esté donnée contre l'hostesse, sauf son recours contre nous ; le bon Seigneur envoya vingt escus à l'hôtesse, qu'elle demandoit pour tous frais, et me donna libéralement quatre des plus beaux habits de sa garde-robe, et quelques pistoles pour passer mon temps.