CHAPITRE III
AREA ET VESTIBULE.
Le palais de Scaurus (i) est isolé de toutes parts (2), et forme ce que les Romains appellent une île (3). Il est entouré de rues
(i) La famille iïmilia Scaura avait un grand nombre (le possessions (Pirro Ligorio, Dizion. di Antich., tom. XVI, lettre S, mannscrit de la bibliothèque du Roi). Il V avait à Pompéi une famille de ce nom, qui était une des premières de la ville, si l'on en juge par les honneurs extraordinaires qui furent rendus à l'un de ses membres [Ruines de Pompéi, 1. 1, pi. XXXIII, p. /i6).
(2) Néron ordonna par la suite que les maisons fussent ainsi disposees(SuET., in Ne?-.; Tacit., Ann. lib. XV, 53). Voyez aussi le plan antique de Piome , Beli.or., Frai^. vctcr. Rom.
(3) ViTRUv., lib. I, cap. 6; Fest., lib, IX;Senec., de Tra, lib. III, cap. 35; Insuhv , c'était plusieurs maisons réunies, api)artouaut à un mémo propriétaire. Comme ce corps de bâtiments était entouré de rues de
ornées en quelques endroits de portiques (i), sous lesquels on a ménagé des boutiques dont Scaurus tire un très-grand revenu (a), ainsi que des habitations particulières qui compose son île (3). Au-devant de la façade est une area (4), espèce de petite place
tous côtés, il avait l'apparence d'une île, et en prenait le nom. Cicéron, voulant parler du loyer qu'il retirait de ses maisons, dit : Merces insularuni (Cicer., ad Jttic.j lib. XV, Epist. 17). D'après le dénombrement des édifices de Rome que nous a laissé Piiblius Victor, il y avait à Rome quarante-quatre mille neuf cent vingt îlots de maisons, et mille neuf cent seize palais. Les propriétaires avaient des esclaves ou des affranchis nommés insularii, dont les fonctions étaient de veiller à la police de leurs îles et d'en percevoir les loyers (Pignor., de Serv., 244).
(i) Cela fut ordonné depuis par Néron (Tacit. Annal . lib. XV, 53;SuET., in Ner).
(2) Le lover des boutiques était à Rome un des principaux revenus des propriétaires. Cicéron ne dédaignait pas de s'occuper de l'entretien des siennes (Cicer. ad .■Jttic.,Vih. XIV, Epist. 9).
(3) On volt, sur le plan en marbre conservé au Capitolc, des habitations et des boutiques ainsi groupées autour des grands édifices. Le mot ile, isola, s'est conservé à Rome dans cette acception.
(4) Varr., de Ling. lat. \\.