‹ Le palais de Scaurus, ou Description d'une maison romaine. Fragment d'un voyage fait a Rome, vers la fin de la RépubbliqueChapitre 35 sur 95 · CHAPITRE VIL · texte numérisé non relu

CHAPITRE VIL

Appartement de Scaurus.

Les Romains se lèverrt dès l’aurore, sortent de bonne heure pour faire des visites et pour vaquer à leurs affaires; de là ils vont adorer les dieux dans les temples; ensuite ils se rendent au formn, dans les basiliques, sous les portiques où l’on se rassemble pour causer des affaires de la république; et ils ne rentrent guère qu’à l'heure du principal repas (i), qu’ils font vers le soir (a); en un mot, ils vivent pour ainsi dire hors de chez eux; aussi l’appartement qui leur çst personnfllement destiné est-il pour l’ordinaire d’une médiocre étendue, en comparaison des autres pièces de fei

(i) Voyez, pour let divers repas, Ciacon. de Triclin., et Sluck . , append. ad Ciacon. Bulenger . , de conviv.

(i) f'irg., dEneid., lit. IV, V. 77 ; diil. Gell., lit XVIII, cap. 8 ; Slot., lib. IV, Silv.,y\,v. 3; Hornt., epi\t. 5, lib. I ; — sat. 7 , lib. II; Mart., lib. IV, epigr. i3 ; Plin. J un., lib. III, epiit. i; .Scncc., epi.tt. ia3, etc.

. 'ed by )

Cl» AUTRE, vu. 75

maison; tela n’empêche pas qu’ils n’y réunissent beaucoup de recherches «voluptueuses et d’ornements de prix. L’aff^artement de Scaurus est composé de quatre chambres à coucher (i), ménagées pour les diverses saisons (a); chacune d’elles est précédée d’une antichambre appelée procœton (3) et environnée de différentes pièces de service. Une de ces chambres est telle que le jour ni le bruit ne peuvent y pénétrer (4)- Ue pavé est formé par une mo.saïque sur laquelle il y a plusieurs inscriptions ; entre autres , celle-ci : BF.NE DORMio (^5) JC elors bien. Dans une autre, on a peint sur les murs des feuillages ver-

(i) Cubiculum, ou Dormitorium. Les anciens se couchaient aussi le jour, pour travailler ou se reposer, a la manière des Turcs; mais alors ce n’étaU point dans leur chambre à coucher, comme on peut le voir dans les descriptions que Pline le jeune nous a laissées de ses maisons de {.aurentum et du lac de Càme , et dans plusieurs autres de ses lettres.

(a) Vilruv. , Ub. VU, cap. 5 .

( 3 ) Plia, jun., Ub. U, epist. 17.

( 4 ) Ibid.

( 5 ) Celte mosaïque a été découverte à Brindisi. Annal, de.f Vopag., t. IV, 167.

doyants (i), parmi lesquels mille* oiseaux , imiti^s avec un art infini, perchent ou voltigent (a); eii^ sorte que l’on croirait être au milieu d’un agréable bosquet. La troisième a deux fenêtres qui reçoivent, l’une les premiers rayons du soleil , et l’autre les derniers ( 3 ). \J hibernaculum (4), ou petit appartement d’hiver, est composé comme les trois autres que je viens de décrire; mais la chambre à coucher qui est la dernière des quatre dont j’ai parlé plus haut , a cela de particulier quelle est de figure ronde et percée de manière que le soleil y donne à toutes les heures du jour ( 5 ). Dans toutes ces chambres les lits placés dans une alcôve appelée zotheca' (6) sont de bois de citre (7), de bronze (8), ou

(i) Cette sorte de peinture s'appelait o/>era topiaria, PUn., lib. XXXV, cap. lo.

(i) PUn. Jtin., lib. II, episL. 17 .

( 4 ) Ibid.

(5) Ibid. Une des chambres à coucher de la maison de campagne de Pompéi est disposée dans ce genre.

( 6 j Ibid.

( 7 ) Plia., lib. XVI, cap. i 6 . — cap. 4'1.

( 8 ) Ibid.

CHAPITllE Vif. 77

revêtus d’écaille de tortue (i). Les matelas, rembourrés de laine des Gaules (a), les coussins, remplis de plumes légères (3), sont recouverts de couvertimes ornées avec goût (4). Vhibemaculum renferme encore un petit salon qui forme un heliocaminus , ou poêle solaire (5): on y jouit d’une très-douce température, au moyen d’un grand vitrage (6), qui laisse pénétrer les rayons du soleil. Toutes les autres pièces de ï hibemaculum sont échauf-

' (i) PUn., lib. XVI, cap. i6. — cap. 43 .

(а) P/in., lib. VIII , cap. 48.

( 3 ) Ursin., append. ad Ciacon., de Triclin. 117.

( 4 ) Ruin. de Pomp. t. pL 10, a; Plia., lib. VIII. cap. 48.

( 5 ) PUn. jun. , lib. H, epist. 17.

(б) Il n’est pas douteux aujourd’hui que l'usage des xitres ne fût connu des anciens; un grand nombre de fragments de carreaux de verre ont été découverts à Pompéi ; ces fragiles monuments d’un art porté fort loin par les Romains, confirment toutes les conjectures à cet égard. On employait même les vitres à clore des portiques entiers, comme on peut s'en convaincre en lisant 1ç commencement de la description de la maison de Laurentum de Pline, dont l'atrium est forme par un vitrage, et en examinant la peinture représentant les bains de Fausiine, publiée par Bellori, et depuis par fVinkelman dans ses Monumtnti inediti.

78 LE PALAIS DE SCAUKUS

fées par des tuyaux de chaleur ( 1 ), placés

dans l’épaisseur des murs.

L’appartement renferme encore une petite salle à manger (a), divers cabinets et quelques cellæ fumiliaricœ ( 3 ) , ou chambres d'esclaves, destinées à ceux qui sont attachés particulièrement à la personne de Scauru.s. Je trouvai les fenêtres des chambres et de la salle à manger un peu petites ; mais Chrysippe me prouva que, lorsqu’elles sont plus larges, elles ne font pas un aussi agréable effet pour la vue (4) ; les fenêtres du rez-de-chaussée sont fermées par des grillages en fer (5) ; celles des étages supérieurs sont ornées de caisses

(1) Winhelm. , remarq. sur Varchiteci. dps anc. p. 74. Voyez plusieurs bains <lans les maisons de Pompéi, t. II.

(2) Plia. jun. , lib. II, epist. 17.

( 3 ) Vitruv., lib. VI, cap. 10. Dans plusieurs appartements de Pompéi, il y aune pelile pièce pour un esclave, près de la cliambre des mailres.

(4) Cicer. ad AtUc., lib. II, epist. 3 .

( 5 ) Ces grillages s'appe 1 .iient Clathri; ils étaient ou mobiles sur pivots, ou fixés dans le mur. On en a trouvé un à Herculanum. H'inkclm. , Remarq. sur l'art hit. des Ane., 64. Les découvertes de Pompéi en ont fourni aussi plusieurs exemples.

Page 1