ACTE DEUXIÈME
LE COLONEL, à Suzanne.
Je dis qu'il est impossible que quelque fringant cavalier, vous voyant, vous, par exemple, si jeune, si jolie et toute seule, n'ait pas pensé à vous le dire!...
SUZANNE, éclatant de rire.
Oh I quelle idée l (on se lèTe.j
LE COLONEL
Comment! jamais on ne vous a fait de déclaration?... Ce sont donc des sauvages que ces Américains?
Colonel I
MADAME TAVERNIER
Quoi! vrai!... jamais dans vos voyages, dans vos courses à travers New-York, jamais aucun liomme, en vous voyant seule, ne vous a embarrassée... par aucun propos blessant?
SUZANNE
Un homme manquer de respect à une femme! Mais tous ceux qui passent et qui ont des femmes, des filles ou des sœurs, accourraient à l'instant pour le punir et la défendre.
MADAME TAVERNIER
Ils accourraient tous en masse... comme cela? On devrait bien profiter du libre échange pour importer cette habitude en France.
LE COLONEL
Cela ne prendrait pas.
SUZANNE
Je me rappelle pourtant...
LE COLONEL
J'étais bien sûr qu'il y avait un pourtant,,. *
SUZANNE
Celait à un cours de botanique; nous n'étions guère que quatre ou cinq femmes sur trois cents personnes.
LA COMTESSE
El le reste, qu'était-ce?
SUZANNE, rianL
Des hommes!... Est-ce qu'il y a un autre genre que le genre masculin el le genre féminin ?
MADAME TAVERNIBR.
Vous étiez assises au milieu de trois cents hommes?...
SUZANNE
Sans doute, puisque nous écoutions la même leçoo. Tout à coup, pendant que je prenais des notes, je vois passer pardessus mon épaule, et tomber sur ma manche, un papier plié en forme de lettre.
LE COLONEL
Un billet doux !
SUZANNE
Je le crois assez.
MADAME TAVERNIER
Importation française!;.. Et que dirent les quakers?
SUZANNE
U y eut une grande rumeur dans l'assemblée.
LA COMTESSE
Et que fîtes-vous?
SUZANNE
Moi, je continuai à écrire! Puis, quand le professeur eut fini, je levai le bras comme cela... et je soufflai sur le papier comme si c'était un petit insecte!... Tout le monde se mit à rire, à applaudir, et le jeune homme fut obligé de sortir au milieu des huées!... Voilà...
MADAME TAVERNIBR.
C'est charmant!
LE COLONEL
Elle est ravissante!
SUZANNE, regardant sa montre.
Onze heures; je vais retrouver Edith.
