‹ Le Pantcha-TantraChapitre 91 sur 114 · AVENTURE SIXIEME · texte numérisé non relu

AVENTURE SIXIEME

€a ffrfttctûm î»u Gramme 'Iptmroljtta (i).

Paramarta, de retour à son mata, ne rêvait plus qu’aux mésaventures et aux accidens qu’il avait éprouvés dans son dernier voyage à cheval; son 'inquiétude allait tous les jours s’augmentant, et H ne pouvait goûter de repos : J’étais au comble de la. joie, se disait-il fréquemment en lui-même, et je croyais être parvenu au plus haut degré de bonheur dont on puisse jouir en ce monde , lorsqu’on me fit présent de ce cheval; mais maintenant quand je considère les affronts et les contre-temps auxquels j’ai été exposé dans ma route à son occasion , je m’apérçois que je ne fus de ma vie plus malheureux que depuis que je l’ai en ma possession.

Tout occupé de ces idées tristes, il' assembla

(i) C’est le nom qu’on donne aux bralimes qui se mêlent d’astrologie et qui président aux fêles et autres cérémonies des Indiens. Voyez Mœurs de l'Inde , loinc I er . , page 180.

Page 1