XV, 9; XX, 11; XXVIII, 11; XXXI, 1 5; XXXIV, 19. — 4 Q V

C'en A , XXVI, 18. — 5 O Y O), XI, l3, 17; XXII, 12, 20 ; XXV, 2 1 ;

xxvi, 23; xxi, 5. Ce mot est traduit IIYN0ANOMENO2 dans Rosette, C/ir., 37. — 6 Meope voir Poème,

vers 90 et toutes tes listes de témoins des contrats.

(3, xxxvm.)

(4, xxxix.)

(•2, xxxvii.) Ne point voler* 1 même dans la faim2 en sorte qu’on sache cela derrière toi.

(3, xxxvm.) 11 est meilleur de mourir3 dans le dénuement que de vivre4 dans la non-pureté5.

(4, xxxix.) Ne point élever6 ta main7 (pour jurer) alors qu’existe celui qui entend8.

1 xioye , voir la note de xv, 9. — 2 2KO 20-

KGf* | VI11, 7> XXVII> 2; XXXÏV, 20; Koilfl, XVIII,

1 5 ; vin, 1, 32; pour la forme démolique hoker, voir pap. moral

de Lcide, 11, 17; Pamont, passim; Koufi , ni, 32; Poème, vers 55,

G2, etc. — 3 MOy, xvi, 17, note et passim. — 4 CDN2, xvii, 4.

noli;. — 5 6i x. I I „ — i£Zh — 6 m &, voir note de xix,