PIECES OFFICIELLES

DOCCMENT A. PAGE 87.

Le goayernement de Buenos-Ayres au gouvernement dn Puragnay.

Dan3le but de resserrer les liens d'amitié et l'alliance entre cette province et celle du Paraguay, et aussi pour manifester la bonne foi et la libéralité de ce gouvernement (Buenos-Âyres) et poser sur des bases sûres la félicité publique ainsi que l'intérêt mutuel des deu.K territoires, ce gouvernement a accrédité Don Nicolas Herrera près du gouvernement du Paraguay, au moyen des amples facultés qui lui sont données, et nous espérons qu'à son arrivée à rAsundon, il sera considéré par V. S. comme tel, et traité avec les distinctions, la confiance et les égards que réclame le titi*e dont il est investi.

Dieu garde à Y. S. de nombreuses années.

Bnenos-Ayres, le 6 mars 1818.

Signés : Nicolas Rodbioubz Pjena. — José-Julian Pbrez. — Doctor Antonio-A. de Font-Juan Manuel de Luca , Secrétaire intérimaire du Gouvernement,

Document B page 88.

Note de Don Nicolas de Herrera va, fionsoU du Paraguy.

EXCFXLENTISSIMES SEIGNEURS ,

N'ayant aucun document oflSciel qui me fasse connaître la détermination de cette province au sujet de Tenvoi de députés à TAssemblée générale constituante, ce qui était Tobjet principal de ma venue au Paraguay , j'espère de la bonté de Vos Excellences qu'elles daigneront me remettre copie en forme, ou m'instruire officiellement des résolutions prises par votre gouvernement, afin que je puisse faire constater d'une manière authentique le résultat de ma commission h cet égard.

J'espère aussi que Vos Excellences m'accorderont une audience, afin de traiter de Vétal des territoires (Buenos- Ayres et le Paraguay) dans leurs rapports politiques et œmmerciauXy et aussi pour faire la stipulcUion d'une alliance établie sur des bases sûres , et enfin pour vous faire les autres communications dont je suis chargé, etc.,.. etc...

Signé : Nicolas de Hbkrbra.

ÂsuDCion du Paraguay, le 15 octobre 1813.

Rjponse des Consuls à Don Nicolas de Herrera.

Au sujet de la commission que vous avez bien voulu faire connaître à ce gouvernement , dès votre arrivée , la volonté du suprême Congrès de la province est ne point envoyer, pour le moment, des députés à l'Assemblée qui s'est formée à Buenos-Ayres. Quant aux autres points qu'indique votre note du 45 courant , vous pouvez ce matin, à onze heures, si vous le jugez convenable, vous présenter k l'audience de ce gouvernement, pour traiter de tout ce que vous jugerez relatif à la commission dont vous étiez chargé.

Asuucion , 19 octobre 1813.

Signés : Doclor Jos^-Gaspard de Fbancia ; — Fiilgencio Yeqros , Consuls de la République, — Sebastien-Antonio Martinez Saenz, Secrétaire.

Document C! page 88.

Les Consuls à Nicolas Herrera.

que, on avait considéré attentivement tout ce qu'il

avait exposé verbalement au sujet de la prestation de secours contre les ennemis de la cause générale de TAmérique ; que le gouvernement désirerait concerter une coopération active et efficace ; mais que, dans Tétat actuel des choses , il ne jugeait pas convenable de prendre des mesures extraordinaires , ainsi qu'il serait nécessaire de le faire , pour