XX XVIII TOFAIL
Un livre, Ikd el-férid, dit le collier unique Raconte Tofail, roi du Tofaili ;
Père du parasite à la molle tunique
Et dont l’heureux métier n’a point encor failli.
Ne jamais oublier aucun repas de noce ; Paraître de la fête à chaque marié,
Et contenter ainsi son appétit féroce :
Cette profession n’a guère varié.
Fr
N’affectez point l’air doux qui fait qu’on vous rebute ; Rudoyez les valets au fort de leur travail; Retrouvez-vous repus avant qu’on en impute;
Et vous serez béni au nom de Tofail.
TOWAIS
Ma mère m’enfanta quand mourut Mahomet; Et m’a sevré la nuit du trépas d’Abou-Bekre; Le ciel en vérité m’abandonne et m’exècre,
La concordance inique en mon destin se met.
On assassine Omar, et je deviens pubère ;
Je me marie au jour que l’on tuait Othman ; On assassine Aly sitôt que je suis père :
Ouites-vous parler d’un pareil Musulman ?
PIËÈTÉ FILIALE
Au sanglant jour d’Ohod, Hind la Koréichide Fit don de son collier et de son bracelet
Au nègre qui tuait Hamzah, le régicide D'Ohah père de Hind; ensuite trouvant laïd
De marcher sans bijoux ni parures vermeilles
Se tailla des anneaux, s’enfila des pendants
Avec les nez des morts, leurs doigts et leurs oreilles; Et sous ces clairs rubis saignant comme des treilles Déchiqueta le corps de Hamzah, de ses dents.
