SCÈNE XVI
Les Précedens, JULIETTE.
JULIETTE, pleurant.
Ah ' ah ! me mettre pour cela en pe'nitencel.. Voilà comme on est toujours injuste !.. Ah! ah! ah!
CUIJDY.
Dis-donc , elle pleure.
MAC-FULL
Qu'est-ce qu'elle a ?
ALTRIK.
Il faut lui demander... {adoucissant sa voix). Qu'est-ce qu'il vous arrive doue mou eufaut?
JULIETTE
Ah ! pardon , messieurs , je ne vous voyais pas. .. c'est que j'ai bien du chagriu... je viens de recevoir un souflet bien fort. Ah! ah! ahl si vous saviez ce que c'est !
ALTRlK , d'un air de douceur.
Nous le savons , ma petite.
MAC-FULL
Oui , nous le savons.
CUDDY
Oh I nous le savons.
ALTRIK.
Mais, qui est-ce qui vous la donné?
JULIETTE, pleurant.
C'est ce gi'and vilain monsieur qui est là-dedans , et que je lie connais pas! moi , d'abord , je ne lui disais rien... Aussi il me le paiera... Ah! ah!
ALTRIK , commençant à s'enrayer.
Un monsieur?
MAC-FULL , de même.
Qui est là-dedans.
CUDDY , de même.
El qui est grand!
ALTRIK.
Dites-moi , ma petite , commeut donc se trouvait-il là , ce monsieur ?
Est-ce que je le sais , moi... [essuyant ses' yeux). Tenez , je vais vous l'aconter comme c'est arrivé, et vous verrez s'il y a de ma faute î.. Il était chez maman , à jouer aux écliecs avec cet autre qui est venu avec monsieur Arthur... oui, le petit qui est en rouge qui a un sabre et des moustaches...
Ai/n-.iK.
Un officier.
MAC-FULL
Qui a des moustaches. .
CUDDV.
Et un sabre!
ALTRIK.
Taisez-vous donc.
JULIETTE
Pendant ce temps, j'étais à jouer de mon coté, dans la chand>re, et voilà (pie je laisse tomber mon volant avi rai-
lieu deTéchiquier... pan!., le grand monsieur me donne nne tape... je me suis mise à pleurer bien fort , comme de raison. w alors , il a donné l'ordre à ce gros imbécille de domestique..» pas celui qui est en brun , l'autre qui est en livrée , de me mettre à la porte en pénitence.. Ah! ah! c'est affreux...
ALTRIK.
Ah ! ça , mais il paraît qu'ils sont quatre !
MAC-FULL
Deux maîtres...
CUDDY
Et deux domestiques !
JULIETTE
Je vous en prie, allez leur parler pour moi... Vous leur direz qu'ils peuvent me laisser rentrer , parce que je suis bien sage (^sanglottant). et que je ne pleure plus.
MAC-FULL
Du tout , moi , je m'en vas..
CDDDY.
Et moi aussi.
ALTRIK.
Sommes-nous heureux que , sans s'en douter , cet enfant nous ait avertis du danger!., mais cet imbécille de Brounn qui ne nous prévient pas...
( Ils se disposent à sortir par le fond , au moment où Brounn parait.