sqq
8i sq
80 sqq 76
INDEX DES MOTS
(Les chiffres renvoient aux pages}
Âb : nîrang — , 103, 138 sq, :
— zôhr, 173 sq., 179.
Âbcân : 49; jour —, 108; mois
—, 107; - Nyâyish, 154.
Âberet : 157, 158.
Abondance (génies de ï) : 45,
60 sq.
Abtîn : 220.
Accouchée (régime de 1') : 135.
Achéménides : 239 sq.
Âdar : 47; jour —, 108; mois
—, 107. Cf. Atar.
Âdarân : 169.
Âditvas : 10.
Administratif (droit) : 126 sq.
Âdôsht : 169.
Aêshm, Aêshma, Aêshmdèv :
72, 236. Aêsmô baoidhi : 164, 169, 172,
Afrâsyâb : 226, 230.
Âfrîngân : 155, 156, 164, 179,
Afriti (Dahma) : 60.
Agerepta ; 123.
Aghashi : 76.
Aghatasha : 73.
Àghraêratha : 226.
Agni : 15, 17.
Agnicayana : 171.
Agrêrat : 226.
Aharman : 65. Cf. Ahriman.
Aharmôk : 79.
Ahê raya : 154.
Ahi : 55, 62. 77, 220.
Ahriman : 65, 83, 87, 89, 100,
Ahuna vairya : 28, 86, 152.
Ahunavaili (G.) : 32, 168, 192.
Ahunvar : 152, 159, 167.
Ahura, Ahura Mazda : 9, 41 , 67,
82sq., 87 sq., 107,147,174,212,
251; /,/ni(/ài {ipTièTc)AS2.
Ahuràni : 175.
Aîghash : 76.
Airya : 90, 221 ; les —, '222. et
cf. Arvas.
Airyaman : 11, 45, 59, 146 sq.
Airyana Vaêjô : 94, 95, 208.
Aiwisrûthrima Aibigaya : IK^
Aiwyâonhana : 166.
Aka-Mainyu : 65.
Aka-Manô : 69.
Akâtâsh : 73.
Akhshti : 59.
Akht, Akhtva : 79.
Akôman : 69.
Albîrùnî : 38.
A ma ; 110.
Ambroisie : 20, 212.
Ame : 53, 181, 186, 197, 202 sci,.
Aino.nHos : 18^ sq.
Ainorotât : 45: jour — , 108; mois —, 107.
Ainesha-Spenlas : 10 sq., 42 .sq., 175, 176.
Ainru : 101.
Ainsliaspands : 43, et cf. Amesha-Spentas.
Amùrdût : 45.
Anaghra-Haocâo : 45, 59; jour cl' —, 108.
Anâhita : 48, 90, 174, 242, 249, 2>6.
Anaïtis : 2)6, et cf. Anâhita.
Anàklisliti : 59, 74.
Anàperetha : 121, et cf. Inexpiable.
Andar, Andra : 70.
Âne Saint : 92.
Anôrân : 59; jour — , 108.
Animaux : 87 sq., 99 sq., 104 sq., 124, 181 sq.
Antrân = Anôrân.
Anra-Mainyu ; 25, 64 sq., et cf. Aliriman.
Apam Napât : 49, 92, 110, 225.
Apaosha : 75, 80, 92.
Âpô : 48. 107, 108, 110.
Apostasie : 7à, 266, 270.
Aptya : 19, 220.
Aramati : 45.
Archer : 233.
Archidémons : 64 sq.
Ardashlr : 260.
Arda Virâf Nâmak : 37, 7ù.
Ardibahisht : 43 sq.; jour — , 107; mois— , 106.Cf. AshaV.
Ardishvang : 57, et cf. Art.
Ardvi Sùra Anâhita: cf. Anâhita.
Arezûra : 75, 88.
Arish : 232.
Armait! (Spenta) : 45, 217. Cf.
Spenta A.
Arrân : 95.
Arsacides : 246 sq.
Arshtât : 57, 108, 109, 207.
Art : 57; jour —, 108.
Artakhshathra : 244.
Artavahisht : 43 sq.
Aryaman : 11, 59.
Âryas : 5, 7 sq., 225, 232.
Arzûr : 75, 88.
Ascétisme : 115, 120, 272 sq.
Asfendârmad : 45; jour — ,
107 ; mois —, 107.
Asha : 112 sq.
Asha Vahishta : 43 sq., 106,
Ashemaogha : 79.
Ashem vohû: 146, 153, 173,
Ashi Vanuhi : 57, 61, 108.
Ashmôk : 79.
Ashtâd : 57.
Âshtîh : 59.
Asman : 58, 108.
Asmodée : 72.
Asnatar : 157, 158.
Asnya : 109.
Aspahê astra : 122.
Astô-vîdhôtu : 63, 74, 88, 188.
Âstuyê : 114, 153, 156.
Astvahât : 74. Astva^-ereta : 210.
Asuras : 8, 12.
Âtar : 17, 47 sq., 69, 107, 108,
109, 154, 163, 168 sq., 170, ^ 179, 225, 251. Cf. Feu.
Âtash (= Âtar) : — âdarân,
INDEX DES MOTS
168; — nyàyish, 156. 179;
— zôhr, 163.
Atharvan : 17, 134.
Âthravan : 1, 17, 134, 156.
Athwva : 19, E20.
Atossa : 26.
Âtravakhsha : 157, 158.
Aûhrmazd : 41 : jour —, 107.
Cf. Ah'ura.
Auramazdâ : 241.
Avesta : 28, 30, 198, 246 ; date
de r —, 26 sq., 234; livres
de Y —, 30 sq.
Avestisme ; 1.
Ayâsrim, Ayâthrima : 177.
Az = Azi.
Azhdahâk : 77, 234. et cf.
Azhi Dahâka : 55, 77, 217, 220,
Azhi Srvara : 223.
Azi : 74, 87.
Bactriane : 24, 96, 247.
Bâd : ange — , 56 ; démon — ,
75 ; jour —, 108.
Baga : 241.
Baghân Yt : 153.
Bahman : 43; jour —, 107;
mois —, 107.
Bahrâm : 54, et cf. Verethra-
ghna; Feu -, 47, 55, 137,
168; jour —, 108; — Yt,
Bàj : 155, 165, 167, 187.
Bâkhdhi : 96.
Barashnùm : 137 sq., 148, 156.
Baresman : 165 sq., 251, et cf.
Barsôm.
Barhis : 165.
Barsôm : 165 sq., 170. 17.^ 251,
et cf. Baresman.
Bénédicité : 155, 164.
Bénédiction : 60, 131, 133, 155.
Berejya : 109.
Berezaiti : 90.
Berezisavanli : 47.
Buddha : 76.
Bûiti : 76.
Bûndaiiîsh : 37, 82, 86s(i., 210
.*^q., etc.
Bùshasp = Bùshvansta .* 74,
But = Bùtâsp = Bûiti.
Calendrier : 106 sq., 175 sq.,
Camru : 101.
Çarva : 70.
Ceinture : 78, 156, 182.
Cheval : 50, 51, 55, 75, 91.
Cheveux : 3^^.
Chien : 102 sq., 105, 121. 181
sq.
Christianisme : 5, 258, 2(52 s<i.,
269, 286, Ciel : (dieu), 45, et cf. Asman ;
(séjour), cf. Garô-nniàna.
Cimetières : 188 sq.
Cinvat (Pont) : 207.
Cista : 57.
Coq : 33, 43, 52.
Communisme : 272.
Consanguins (Mariages) : 116
sq.
Contrats : 123, 126.
Cosmogonie : 85 sq.
Cosmographie : 90 sq.
LE PAIlStSUE
CrftalionN : 44, 65, C8, 8E b(|.,
Simi, 93 m|., «8 Hq., 176.
Cri^mnlion : 97, ISI, 188.
CriiilHilo : 856.
Ciilln : 150 Hq.; — prlvii, IW;
— limt Eaux, 173; — de' MurW, 103; — ilu Feu, 168:
- .In Mamun, 171, CyHii» : 86 Hq.
Cyrua : £S7, E39 iu\.
DMinUini Plnik : 38, Daena : 56, 1U8, e04.
DaAvaN: lii, 13, 33, 68 »(., 76,
(Ni, m. 114.
nahiikn -= A/hl D.
DahiiiiL Afriti : 60.
tJiiliintln (ArrlnKAn) : 155, 187.
Diiliyii : 1£7.
Duliyuma : 123.
Dai : jours —, 108; mois —,
Daii'iliopnili ; 1S7.
DakIiTiia : 186, 188 8q.
Dâm'MHli Upamana : 60.
DiirayavaJiHsli ; 810.
Duri Milir : 168.
Darlii»; — F", 116, £4i) wj.; —
m, ËI5.
Ilaniii ; 16^, 178.
I>arvnn'l : H9.
DnrviHii : 115.
DnNlitftn : 78.
[laxlitr: Kfi. l^s.
Dnlliiifih : 107, 108, IMtftbar ; 188.
Dfivar ; I8H.
iJCiiigjioloKii! : 68 »<(.
Uorviclio ; 115.
Dfluil : 185, 187.
Dêv ™ DaèvB.
Dëvas : 11. 13.
DimanrhcH : 108.
Dln : 5fl; jouf — , 108.
DinWarl : 38, 117, 134,
Dlv = DaSva.
DomeHlique (culte) ; 150.
DormantH (Sepi| : 810, 83fl.
DrannA : 164, ot cF. Darùn.
Dregvant : 77, 89.
Omit : 43; — civil et administratif, 1E6 Bq. ; — p4nal, 180 nq.
Druje : 77 aq., 184 8q., £10, £80, e:i4.
HTaifi omâna : 809.
Drvanl : 77. 89.
DrvBspa : 51.
Dualisme : 1, 80, 69 Hq.. 8î, 93 ><q.,98sq., lOe, 185,131,868
fiq.
Uu/hah, Duzbahu, Dâzhikh :
Eau ; cl. Ah; — bénile, 165,
166 sq. ; orilalio par 1' — ,
144 Mj.
Kaux (<I6cshch) : cf. Ab&n et
Culte.
ÉdipHea ; SU.
EufBt 1S5 3IHI, 808, 809, 8l£.
Éphâiuérkks 106 aq.
Épreuïi-' : 'li; droit, 143; de
médecine, 149.
Éran : 4, 90, 93 aq,, et cf. Al-
rya, Airyana, Aryaa, etc- Erek)tlia : £38,
INDEX DES MOTS
Eschatologie : 197 sq.
Êsm-bôê : 164, 169, et cf. Aês-
mô b. Espace : 56.
Été : 155, 177, 179.
Étoiles : 50, 54,81, 90, 92, 208.
Évak-bar : 137.
Evanghin : 166.
Évolution religieuse : 4, 40,
Exoicismes : 134 sq.
Expiation : lEO sq., 125.
Faim : 71.
Faisceau sacré : cf. Baresman.
Fargard : 34.
Farhang : 37.
Fanibag = Hvarenô.
Faryardin : jour — , 108; mois —, 106; - Yt, 34, 53.
Faryart : 53.
Férîdûn : 210, 220, 235.
Férouei'.s : 53.
Fêtes : 175 sq.
Feu : 2, 13 sq., 44, 47 sq., 191, 22 1, 21Î5, 243, 251 ; culte du — , 1('8 sq. ; ordalie du —, 14 1; purification du — , 141 sq. Cl. Âtar.
Fins dernières : 197 sq.
Firdùzi : 38, 276.
Folklore : 57, 61, 79, 212, 236, 254, 269.
Fourmi : 105.
Frabarelar : 157, 158.
Fradâklishti Khumbya : 236.
Fiâdat-fshu : 109.
Frâdat-vîra : 110.
Frâdat-vispemhujyâiti ; 110.
Frâkh-kart = Vourukasha.
Franhrasyan : 224 sq., 232.
Frastuyê : 114, 153, 156.
Frâsyâk : 226.
FraVarânê : 114. 153 sqq., 165.
Fravartish : 238.
Fravashis : 34, 53 sq., 58, 106,
Frêtûn : 220.
Frôhar : 53.
Funérailles : 191 sq., 202, 206.
Funéraires (prohibitions) : 121
sq., 123 sq., 137, 183, 188.
Gâh : (f.) 107; (m.) 109 sq.,
Gâhânbàr : 155, 176, 179.
Gandarewa : 223.
Gaokerena : 20, 212.
Garô-nmâna : 208, 212.
Gâs : 109.
Gâtha (Âfringân) : 155.
Gâthâs : 26, 27, 31 sq., 107, 147,
Gâush : (yazata), 51; — hu-
dhào, 164; — jîvya, 164.
Gayômarthites : 274.
Gâyômert : 88 sq.
Génies tutélaires : 109 sq., 123 Géographie : 93 sq.
Gêush-urvan : 52, 108.
Gîtî Khirîd : 179.
Gloire Royale : 35, 48, 58, 217,
etc. ; cf. Hvarenô.
Gômêz : 102, 138 sq., 141, 186,
Gôpatshâh : 212.
Gôsh : 51 ; jour —, 108.
LK PAKHINMK
(iftHhriKin : r.i.', 88, 108, iilM.
(ironoiillIcH : l'O, 9;;, 105.
(tiiHhi/lsp : S!4.
IIA : 31.
fladliayaoNh : S1S2.
flnflTirang : 50.
firiiti : 31.
llakh/^rnanlHhya : t>\'.).
( laiiinNiiatrnaAdaya, I lamaM-
patrnAHIn : 177.
IfarnANtakÂn : WK (fanik/lr : lOO.
Main vain tl, llamvandth : ri9.
IIa<inia. — BoiHHon : 18, 'lO, r»8. 13«, U7, 150, 16:», ZW.
iî35, JÎ51 ; c<»MHo?iifnatlf)n du ,«0.150, \7'ZHi\ ,18«;cull.n <lu , 171 H(j.; pKiparalifïri <lu -, ir»7H(|. Cf. Ilaorna hiaiio, IKmii, l'arahaorna, »'tc.. - \)m(^ : 19, 58, 133, m), ntr... ot rf. lir,ni.
Haotna blanc : «0, 54, 9«, 81«.
llar»Hravali : 2.'U.
Ilaptar'ih/litl ((;.) : dC.
lfapl^)irinKa : .^0.
II ara l^onv.alti : ÎK).
Ilaurvat/li : 45, 73. 100, 107.
IIAvan : 108.
IIAvanAn : 157, 158.
HAvani : lOî).
IIArba»! : 150. Ilc^rculo : :A, )in, 2«4, )t\A.
Ik'.nSflloH : 4J^, y07 H(|.. J;7« sq.,
HériMfion : 104.
fff^roTqiio (I<(^g(;n(ln) : 814 Nq, f liNtoiro : 23 Hq., ««5 Nq.,£37ffq.
flitAHpa: ««3.
Ilivnr : 75,90,06,98,109,15:1,
H6ni : 18, 58, et cf. tlnoini;
— porHnnrilflô, 889; — Yl,
II/NmAHt : 179.
lionimo (création do T) : 88 Nq.
flonoraIroN : du pr^tro, 140;
du médocin, 148.
iionnvor : 158.
Ilfttar: 157.
iiùkhta : 114.
flurnata : 114.
HuHravali : 811, 885, 887, 831.
lIutaoNa : 86.
IlûyAirya : 80.
(IvaAtvadatha : 116.
Mvaniratha : 01.
ffvaro KhMhar'ta : T^O, 1(.8.
Ilvanm^ : 48, 58, 69, 98, 817,
881,888,887Hq. Cf.riloirnFl.
flvarNhta : 114.
llyHtaMpn: «4, 840.
(rnmorlallté : 80, 53 nq., 197
Hq.. 818.
frnpurntô : 38, 119. 134 Nq.,
IHI, 185 Hq.
IncoHlc : 88, 89 Mq., 110 Mq.
fncinrtration : 97, 181. 188.
Indar : 70.
Indo f^lraniouN : 5, 7 Nq. 88,
16^) Mq.
lndo-Europ6onH : 5.
Indra : 18, 18, 14, 880, 886; (dômon), 14, 70.
INDEX DES MOTS
Inexpiable (péché) : 121, 137,
Inhumation : 121, 188, 189, 190.
Intercalaires (jours) : 107, 177,
Iraj : 221.
Iran = Éran.
Iran-Vôj : 95, 212.
Irmân : 59.
Ishya : 59, 146.
Islamisme ; 275 sq.
Izeds : 46 sq., 61.
Jâdû : 79.
Jahi : 78, 86.
Jainis : 80.
Jamasp : 278.
Jamshtd : 216.
Jeûne : 120, 273, 284.
Jîv, jlvâm : 164, 166.
Jour (division du) : 109, 154.
Jugement dernier : 206 sq.,
Justice (administration de la) :
Kai : 211, 229 sq.
Kamak : 235.
Karda : 32.
Karsâsp : 211, 222 sq.
Karshiptau : 233.
Karshvare : 91.
Kavâta : 226, 230.
Kavi : 211, 229 sq.
Kôanides : 229 sq.
Keresâni ; 233.
Keresâspa : 80, 96, 211, 222 sq., 235.
Kôshvar : 91.
Khara ; 92.
Khard : 60.
Kharfastar : 77.
Khêtûk-das : 116.
Khlshm : 72.
Khnanthaiti : 80, 96, 224. Khôp: 50; jour—, 108.
Khorda-Avesta : 29, 156.
Khôrdat ; 45, et cf. Khurdâd.
Khôrshêd : 50, et cf. Khôr;
Khosrav : 211, 231.
Khrafstra : 77, 184, 205.
Khratu : 60.
Khshaêta : 50, 216.
Khshathra Vairya : 44, 71, 107,
Khshatravôr : 44.
Khshayarsha : 244.
Khshayathiya : 127.
Khslmaothra : 153, 154, 165.
Khurdâd : 45; jour —, 107;
mois —, 106.
Kôstl : 156.
Krçânu : 233, 235.
Krçâçva : 222.
Kûrush : 239 sq.
Légendes : 34, 215 sq.
Législation : 120 sq.
Liqueurs : 72.
Liturgie : 150, 164 sq.
Loup : 105.
Loutre : 101, 120, 124.
Lumière : 59.
Lune : 43, 50, 208, 269.
Lustrations : cf. Purifications.
MAdus : ^m.
MîiKcs : 1, 188, 130, 148. 156.
Magic : 130 sij. ; — blanclie,
1;<3; — noire, 131; — cnglo-
h6o (luiKs la liturgie, 1:^8.
Magisme : 1.
Magophonie : 841.
Magùpat : 189.
Mùh : 50; jour —, 108; -
Nyàyish, 104.
Mahraspand : 5*J, 108.
Maiirkûsha : 818.
MaidhyAirya : 177.
MaidhycM-Mâonha : 84.
Maidhy6i-shenia : 177.
Maidhy(^i-za^eInaya : 176.
Maladies : 146.
Malédiction : 131 H(|.
Malkôs : 818.
Mânes : 45, 53, et cf. Kra-
vashis, Man^s : 868 sq.
Mânl : 867.
Manichéisme : 867 sq.
Manikhaios, Mannikhaios :
Manthra Spenta : 5î), 147, 148;
jour de —, 108.
Manushcithra : 886.
Màoûha : 50, 108.
Mârasfand ---■ Mahraspand.
Mashya, Mashyâna : 89.
Maubad : 1, 188.
Mazda : 41, et cf. Ahura M.
Mazdak : 86:), 878 sii- Mazdéisme : 1, 879.
Médecine ; 145 s(i., 880. 888.
Modes, Médie : 83 sq., 86, 97,
188, 836 sq.
Menstruation : 78, 184.
Métaux : 44 ; ordalie des— , 144.
MôtAksliem : 177.
Môtôzarmé : 176.
MôtyâriyA : 177.
Mihir : — Nyàyish, 154; —
Yasht, 35. Cf. Mihr.
Mihr : 9; jour —, 108; mois
Millénaires : 8G sq., 810.
Mtnôcîhr : 886.
MtnAkhard : 37.
Mithra : 9. 11, 3:>, 45, 58, 54,
849 sq.
Mithradâta : 847.
MiUiriacisnie : 849 sq., !C67.
Mitliridate : 847.
MithrAdruj : 58, 119, 183.
Mitra : 9, 10, 11.
Mobed : l, 188, 156.
Moghu : 1, 156.
Mois : 106 sq.
Monothéisme : 4, 40, 879, 881 sq.
Morale : 111 sq., 113 sq.
Mort (contact d'un) : 181, 135,
Mort (peine de) : 181, 137, 863,
Mortuaires (rites) : cf. Funérailles, Funéraires.
Murdâd : 45; jour — , 108;
mois — , 107.
Mûsh : 80.
Myazda : 163, 178.
Mystères : 851 sq.
Mysticisme : 868 sq.
Nairyôsaiiha : 48^ 88.
INDEX DES MOTS
Nâkâit : 71.
Nâonhaithva : 14, 71.
Narâçaqisa : 48.
Nâsatva : 14, 71.
Naskas : 28 sq.
Nasu : 69, 77, 184 sq.
Néryosengh : 39, 48.
Nlrang : 102, 138 sq.
Ntrangistân : 37.
Nmâna : 126.
Nmànôpaiti : 126.
Nmânya : 128.
Nopd : 75, 184. Nyâyish : 154.
Offices divins : 178 sq.
Officiants : 157 sq.
Offrandes : 163 sq.
Oiseaux : 55, 99, 100, 101, 185,
Ongles : 33.
Ordalie : 142 sq.
Ordination : 156.
Ormazd, Ormuzd : 41, et cf.
Ahura.
Oshôdar : 210.
Oshôdarmâh : 210.
Padàn : 170, 278.
Pâdyâb : 165.
Pairikas : 80.
Paitidâna : 170.
Paitish-hahya : 177.
Paradhâtas : 224.
Paradis : 125, 208, 212.
Paragra : 164 sq., 172.
Parahaoma, Parâhôm : 163, 167 sq., 171 sq., 182.
Pârendi ; 60.
Parik : 80.
Parole : sainte et guérisseuse,
59, 147. Parsis : 2 sq., 277 sq.
Parsisme : 1, 279.
Parthes : 247 sq.
Patet : 120, 155, 182, 187, 192,
Péché : 78, 121 sq., 137, 148;
notion du — , 118 sq. ; premier — , 89.
Peine (notion de la) : 125.
Pénal (droit) : 120 sq.
Pénitence : 120, et cf. Patet.
Péri : 80.
Perse : 94, 98, 128, 239 sq.,
260 sq.
Peshdâts : 224.
Peshôtanu : 122.
Pêtisha : 177.
Planètes : 81.
Plantes : 45, 88, 98 sq., 101,
Pluie : 51, 75, 91 ; charmes de
Poissons : 20.
Polythéisme : 4. 40, 2S1 sq.
Pont Cinvat : 208.
Pourucista : 26.
Pourushaspa : 231.
Prêtres : 156 sq.
Prières : 152 sq.
Printemps : 177.
Professions de foi : 114.
Psychopompe : 52, 57, 207, 208.
Pùitika : 91.
Puramdhi : 60.
Pureté (souci de) : 4, 16, 47,
LR PARSISME
PiirKaloirc : 1SÎ5, s;07, 209, 224.
I^urillcaiioiis : 120, 134, 138
wi-, 110, 141, 148, Hir), 184
l'ûsh : 74.
I{iif?Uiwi,shkara : l:')?, 158.
ItîiKha : \)7. 128.
Itaji : 23.
Kâniîi : 43, 56, 108, 109.
Ka|»a<cs : 100, 188.
Uapithwiiia : 10'.), 155, 177,
Kashnu : 52, 57, 108, 109, 207.
J{â.spt, iiii.s[)tg : 158 sq., 172 sq ,
Kat : 105.
Katu : 32, 128.
Uoligioii : i)ersoniiili6e, 45, 50,
204, 205. llésurreclioii : 197 sq., 209 sq.,
271», 2ft7.
Kovorsibilitc'i des fîiutes : 119.
Uhagi's : 23.
Uivâyat : 38.
Hùdastahin : 230.
M la : 43, 112.
Kùstaiii : -^30, 275.
Sacerdoc»; ; 128, 156 sjj., 1^51,
SacnînKfijis : J5G.
Sat-rilicc : iKdioii du — , 100
.S(j.; — sanglant : 133, 151,
lO.V, J03, 104.
Sâdah : 30.
Saddjir : 38, 4!», 105, 120, 207.
8adér6 : 150. y^k-^j
Sadis : 186 8<i., 802 sq.
SiiCitvd : 99, 101.
Sag-dtd : 184 sq., 180, 192.
Sairirna : 90, X'21.
Salin := Sairiina.
Sa ma : 224.
Saoka : 60.
Saoshyant : 210 s<|., 221, 224.
Sapor : 261.
Sa.ssâriidos : 260 sq.
Satavaôsa : 50.
Satrapes : 128.
Satvôs : 50.
Saiiru : 70.
Sâval : 70.
Sâvanhi : 109.
Sâvar : 70.
Schisme ; indo-ôranlen, 13;
parsi, 278.
Sécheresse : 51, 75, 286.
Serment : 145.
Serpents : 105, 217, 281, 823,
Shâhinshâh : 127, 261.
Shâh-Nâmeli : 38, 226.
Shâhpûhr : 201.
Shâlirévar : 44, 251; jour — ,
107; mois —, 107.
Sliâyast la Sh. : 38.
Shikand (iùm. : 38.
Slinurgh >=■■ Sînamru : 101.
Sirius : 34, 45, 50.
Sîrôza : 34, 35, 196.
Soif : 74.
So1(m1 : 50. 90, 100. 208, 256.
S6ma : 17 sq., 164, 233.
SAshans -^ Saoshyant.
Spandarmât : cf. Spenta-Âr-
maiti et Asfandarmâd.
INDEX DES MOTS
Spènishta : 48.
Spenjaghra : 76.
Spenta-Ârmaiti : 45, 88, 107,
Spenta-Mainyu : 77, 200; G.
Spitama : 23.
Sraosha : 44, 46, 52, 108, 109, 187, 195, 207.
Sraoshâvarez : 157, 158.
Sraoshô astû : 157.
Sraôshô-carana : 122.
Srlt : 219.
Srôsh : cf. Sraosha; — Bàj, 156, 187; - Dan'in, 154, 164, 180, 187; jour— 108;— Yt, 195; — Yt Hadhôkht, 195.
Srvara : 223.
Staota yêsnya = Stôt Yasht :
29, 31, 147li 178.
Sûrva : 50.
Tanâfûhr = Tanuperetha :
Târêv, Târtv : 71.
Tarômaiti : 73.
Taureau : 14, 19, 43, 51, 55, 87, 102, 212, 253 sq. Cf. Gôshùrûn.
Taurobole : 253 sq., 256, 257.
Tauru. Taurvi : 71.
Temples : 168. 243.
Temps : personnifié, 41 ; mesure du —, 106 sq.
Terre : 45, 84, 111, 112, 190, 212, 217, 251.
Théologie : 40 sq., 64 sq., 197 sq.
Thraêtaona : 90, 220 sq., 229.
Thri^a : 19, 219 sq.
Tir : 50; jour —, 108; mois
Tishtar = Tishtrya : 34, 50 sq.,
Touran, Touraniens : 4, 24,
sq., 233.
Trita : 19, 219.
Tura : 90, 221.
Ukhshyat-ereta : 210.
Ukhshyat-nemô : 210.
Upamana : 60.
Uparatât : 110.
Urine : 92, 102, 104, et cf. Gô-
mêz.
Urvâkhshya : 223.
Urvaram : 103, 166, 167.
Urvâzishta : 48.
Urvts : 170.
Ushahina : 109.
Ushtavaiti (G.) : 32, 203, 205.
L'zavêirina, Uzîrin : 110. 195.
Vache : cause et durée de l'impureté de la — , 141. Cf.
Taureau.
Vâê = Vàî.
Vahaken : 54.
Vahistôishti (G.) : 32.
Vahùman : 43.
Vâi : 56, 74, 208.
Vaisselle (purification de la) :
Vâj = Bàj.
Vanainti : 110.
LE PAIISISME
Vaii.'int : r>0.
Var : 2lw. t^.r».
VnraKhiia : 101, :il7, '2'2\.
Varalirâii : r>l.
Varriia : !)7, 2)^1.
Vapcna V'ariin : 73.
Varuna : '.>. 3.>.
Vâta : :.(), 7r>, UW.*
Vaul<.ur : î»0, 180, 192.
Va vu : r.O, 71, 20S, 223,231.
Và/.islita : l-s, 7<).
Voh.IMm.I : livriMlu -,20.33;
unicc, (lu -, 10;'. 137, 157,
170, 187: — Sâdali, 30.
V(>ul : cf. Hà<i. Vâî, Vàti\ ri
N'a vu.
Vcrdhra^duja : 14, 35, 44, 47.
Dls<i.. Iii0s(i., 108, 110, 220.
VclcnuMils (i)ui'itirali()n des) :
Viali<|U.' : 20, 182.
\'i«M'^M» : :)7; — (|ui (Mifante,
Vifra Na\â/a : 23r).
N'ioliMicc (Actes (le) : 123.
Vis : 127.
Visiitîispa : 24, 2.'), 211, 230, 240.
Vtspaili : 127.
VispiTcd : livivdu— , 2i), 32:
ollicc du , U)8, 17i).
Vls\a : 128.
Vîvanii.-Mil : 10, 2l(>.
N'ivasvaiii : \\K 21.').
Vl/aivsha : 73.
\'(»l»iilr\ àiia : 47 S(j.
N'olui Khshalhra : il ; (i. — ,
\'<»hu Manu : 24. X'7. 43, 00, 107, cl cl'. Haluuan.
Vourukasha : 80, 51, 91 sq.,
Vjtra : 55. 68.
Vjtrahan : 14, 880.
Xc.rx^s 1"' ; 244.
Yâirva : 176.
Yajata : 46.
Yaïua : 19, 185, 194, 815.
Ya.slit : 2i), 34 sq.
Ya.sna : livre du —, 8'^, 30 sq.;
onicc^ du —, 137, 157, 167.
Yatliâ ahù vairyô : 158.
Yàtu, Yâtûk : 78 sij.
Yazatas : 34, 46 sq.
Yazdcf^'crd III : 275.
Y(>nh(^ hàtani : 147, 153.
Yiiiia Khshaôta : 19, 816 sq.,
001 •;oo 9'in
/aiuigao : 827.
/ai ri, /airika : 71.
/ainyàd : r)8, 108, 207; — Yt,
/anâk Mînôî : 65, 206.
/anda Havân : 180.
/antu : 127.
/îuitunia : 12H.
/antupaili : 127.
/aullira : 16G s<i., ol cf. Zôhr.
/aolar : 157 S(|., oi cf. Zôt.
/aratluLshlra : 23 .sq., et cf.
/oroaslrc.
/arallui.shlrôtenia : 127. 128.
Zarniàn : 73.
INDEX DES MOTS
Zartusht : 23.
Zaurva : 7.1
Zem : 58 ; jour — , 108.
Zemaka : 75.
Zend : 30.
Zerdusht : 23.
Zervanites : 42, 274.
Zingyâb, Zinîgâb : 227, 230,
Zohâk : 77, 210, 221, 234, et
cf. Azhi D.
Zôhr : 164, 166 sq., 172, 175.
Cf. aussi Âb et Âtash.
Zoroastre : 18, 23 sq., 76, 79,
Zoroastrisme : 1.
Zôt : 158, 159, 165 sq., 170, 172
sq., 174 sq., 178.
Zrvan : 42.
Zûrvan : 42.
Chalon s.-Suône. - Imprimerie Française et Orientale, E. BERTRAND
LES BEUCWNS DES PECPIÎS «Via
LE
Vi,..
ML
nUJARRlC el C", êAn-ftiiA«, liiJ, rnti de4 SÀIniM^J
EXTRAIT OD CA-TAU36XTS OÊHâBAX. ]
Les Kclliioaa àes Peuples clvilie^
-.,1^ .'^..rl-T ; ta Hïi'ijl? dan- Vlnd-î anti '
Iftsu» dhr! At flans la UU.
lura caiiUtnpnralnit (t/*
Lit Buuâdillftiao 1 "Til.
Suaaeic île 1b vie fwlygiJ
