I. Desghanel, La politique française..., loc. cit

a. Suprat p. i36.

3. Voir, en particulier, le message adressé par le président Tyler à la Chambre des Représentants, le 3i décembre i84a, in Hawaii (Documents of the Senate for the and session of the 55^^ congress [1897-1898], n® 178, part i4). p. 18. Cf., dans le même sens, une déclaration postérieure (ï85o) du secrétaire d'État Clayton, in WiiiTNEY, op. cit., p. a.

LES PREMIERS COUFUTS (184O-1870) l5S

sévir contre les agissements de Toup Nicholas à Tahiti*, arrivait à Honolulu et rétablissait la situation première ^

Cependant, l'Angleterre ne pouvait se résoudre à une retraite. Tout en restituant à Kamehameha III le pouvoir que Paulet avait essayé de lui ravir, Tamiral Thomas signait avec le roi une convention qui accordait aux sujets anglais résidant dans l'archipel des garanties très précises de liberté et de protection (3i juillet i843). Peu après, dans le secret espoir de détruire plus sûrement Tinfluence américaine aux Hawaii, l'Angleterre recourut à sa politique habituelle. En présence de missionnaires rivaux, américains et français, elle tenta de s'unir à la puissance dont elle avait le moins à craindre, contre l'autre. — Le 28 novembre i843, la France et l'Angleterre, « prenant en considération l'existence » dans les îles Hawaii, (( d'un gouvernement capable de pourvoir à la régularité de leurs rapports avec les nations étrangères», s'engageaient réciproquement à reconnaître Tarchipel hawaïen « comme un Etat indépendant », et à « ne jamais prendre possession, ni directement ni à litre de protectorat ni sous aucune autre forme », d'aucune partie de son territoire '. Puis l'une et l'autre puissance, par de nouveaux traités, demandaient au gouvernement hawaïen la confirmation de ses engagements antérieurs relatifs à la protection des personnes et des biens de leurs nationaux *.

Les Etats-Unis avaient été invités à signer le traité du 28 no* vembre i843 ; mais, comme s'ils flairaient un piège, ils refusèrent, alléguant leur politique traditionnelle de ne se lier par