‹ Le passetemps de J. Lhermite, pub. d'après le manuscrit originalChapitre 48 sur 58 · M., II · texte numérisé non relu

M., II

— (Gonçalo), II 316.

Enseda (ctt de), marquis de Loriana, II 352, 356.

— (c««de), II III.

En Vega abb., I 174.

Epitaphe anonyme à Gènes, I

se.

Eras^ I 206, 207.

Eresma liv., I 129.

Ernest (rarchiduc) d'Autriche, I xxiii, 116; sa mort, 258.

Escaien, II 369, 382.

Esclave (vicomte d*), Charles, baron de Brandenburg, s^ de Château-Thierry, Walzin, etcneveu du marquis de Falles, mané à Claudine de Merode, fille de Richard, I 273, 274,

— (Jean d'), mari d'Adrienne de Berlaymont, I 274 n.

EscoRNAix, V. Lalaing.

Escrime : règle de Tépée à deux mains, II 241.

Escure, II 370, 383.

Escuriaî, I xli, 80, m, 115, 125, 232, 233,240,249,258, 262, 263, 273,277,299,300, 3 1 3 ; Jl I ; histoire et description, 2-96; bibliothèque, 18- 19 ; cloches, 20 et s. ; tapisseries flamandes, 69; 96, 112, 113, 170.

Esgueva, I 146.

Espagne- Autriche (maison d') :

Liste de la naissance de plu sieurs princes, I 303 et s.

— Charles-Quint et Isabelle de Portugal, I 99; II 3, 8, 10, 77, 152.

— Eléonore de Castille, mariée à François I, II 8, 10, 77.

- Marie de Hongrie, I 99 ; II 8. 10, 34, 77.

■ Philippe II réduit Anvers, I 8 ; son portrait, 94 ; sa naissance, 9o6 ; II 77 ; vers en son honneur par M. Van der Haeghen, 94, 95 ; sa dernière maladie, 109 et s. ; donne les Pays-Bas à Tintante, iio; sa mort, 147 ; ses funérailles, 149 ; son testament, 1 54 et s. ; son service funèbre à Madrid, 158 et s. ; Marie Tudor, sa 2^ femme, II 10, 64, 77, 78, 1 52 ; Isabelle de Valois, sa 3e femme, II 7, 10, 77, 152 ; Anne d'Autriche, sa 4e femme, II 8, 10,

- Juan (don), vers en son honneur, I xi,246*, II 8, 10, 1 52,1 72.

- Fernand (don), II 8, 10.

- Philippe III, I 10; entre au Conseil d'État, I 236; parle français en public, I 275, 306; prend la signature des dépèches royales, I 307 ; succède à son père, II 154; proclamé à Madrid, II 158; notifie la mort de son père au pape, II 166 ; son entrée à Madrid, II 170 ; apprêts de son mariage avec Marguerite, fille de Tarchiduc Charles, II 171, 172 et s., 200, 204, 245 ; entrée à Valence, II 194, 203 ; entrée à Tolède, II 272 et s.; la reine accouche d*une fille, II 334; baptême de la princesse Anna-Maria, II 337 et s.

— Carlos (don), vers sur sa mort, I 247, 248; II 7, 10, 40, 77, IS2.

— Autres enfants de Philippe II : Fernand, Diego, Carlos -Lorenzo, Maria, II 8, 10.

— Maximilien II, II 42, 43, 44 ; Marie de Castiile, sa femme, II 230.

— Albert (le card.), marié à Isabelle-Claire-Eugenie, I 233 et s., 259, 261, 262 et s., 266, 267; II 37, 63, 109, 143, 179, 181, 201, 202, 209, 211, 2x3, 214; reçoit la toison d'or, 232 ; inscription en son honneur dans la cathédrale de Tolède, 292; à Gand, 378.

— Charles (1 archiduc), II 171 ; ses enfants 171, 172.

— Ferdinand I, II 171.

— Wenceslas (rarchiduc), II 8,

EsPEjo (Fernando de), II 313,

Esperon (St-), II 367, 382.

EsPiNA (Juan de), I 97.

Espinar (El), II 305.

Espinosa, II 147.

EspiNOSA (Diego de), évêque de

Siguença (1568-1572), I 137;

Estella, I 190, 192.

EsTÈVE (Joseph', évêque d'Ori-

huela (i 594-1603), II 216,

EsTEViANA (dona). II 358.

Esloiîlies, II 382.

EsTRECY (le baron), II 374, 383.

EsTRÉES (Gabrielle d'), II 372.

Estrées Si'Dmis, II 376, 383.

Estrella (la) abb., I 182, 183.

Etampes, II 574, 383.

Eucle\, II 239.

EvALo (Hans de), horloger, né à Bruxelles, Il 174.

Faing ^Gilles du), I 116, 210.

Falces (marquis de las), frère du c» de Solre, I 87, 271, 273, 281; II 181, U7, 3S7.

— (marquise de), II 337.

Farnèse (Ranutius), fils d'Alexandre de Parme, II 334 ; parrain de l'infante Anna-Maria, 338 et s. ; créé chevalier de la toison d'or, 344.

— (Alexandre), I xx, 8, 9, 12, 13; II 334.

Fattx(le), II 370, 383.

Fay, I 18.

Faydo^ I 31 ; II 380.

Ferdinand (l'archiduc), c« de

Tyrol, I 130.

Fernamental, v. Melgar.

Fernandez (Juan), v. Mudo.

— (Pedro), II 276.

Fernand le Saint, roi d'Espagne, I 164.

Ferrier (St- Vincent), II 5, 41, 129, 226.

Fêtes : camisade à Ségovie, I 128 ; fête nautique à Valladolid, I 157 ; mascarade à Madrid à l'occasion d'une noce, I 217 et s.; comédie et mascarade à l'occasion du Carême, représentant une noce flamande, I 220 et s. ; mascarade i Valladolid, 1 150, 154; carnaval à Valence, II 197, 1 98 ; entrée de Philippe III et de la reine à Valence, II 203

et s.; Tournoi ib., II 228; baptême de l'infante, fille du roi, 1601, II 337 et s.

F1GUEROS (Garcia de), I 96 ; II 150, 312, 356.

FlANY, I XIV.

Fleurus, I 15 ; II 380.

FLORiAN(Juan Ferez), 1 97; II 31.

Floton (cte de), v. Berlaymont.

FoNCQ. (Jean), I 12 ; II loi n.

Fonseca (Alonso de), II 285 .

— (Juan), évêque de Cadix

Fontainebleau^ II 374.

Fontarabie, II 366.

F0NTENOY (ct« de), II 222, 23 s.

FopPENS, cité I XXXIII ; II 93 n.

Fouillera (la), II 191.

Fourneau (Jean), I 10.

Fraga, I 74; II 381.

Francisco de los Santos, I xlii.

Francome (Jean), marchand de

Mons, à Valladolid, II 358.

Frères (s^ de), v. Jacques de

Croy.

Fresneda (la), I 277, 313 ; II 93.

Fresneda (Bemardo de), évêque

de Cuenca, confesseur du roi,

Fre\ del Val abb., I 172.

Prias (duc de), connétable de

Castille, I 179; II 337.

Fromistay I i6>.

Fuenfrida, I 127, 129, 135.

Fuensaca (Alonso de), archev.

de Tolède (1524-15 34), I 145.

FuENSALiDA (c" de), I 97 ; II

Fuente (la) de la Higuera, II 180.

FuENTES (c« de), I XXIII ; II

Fuentiduena, Il 239.

FuGGER, I 95. Fumes f II 21, 23.

Gadilla (Catalina del), II 276.

— (Isabelle del), II 275.

Galeace (Jean), I 38, 39.

Galères (régime des), I s8 et s.

GàUreta, II 361, 362, 382.

Gand, I 99; II 23, 378, 383.

Gandiay I 190.

Gandia (duc de), marquis de Villena, c^e de Ribagorça et de Dénia, II 181, 182, 208.

— (Alfonso), son fils, II 182.

— (duchesse de), d. Juana de Velasco, II 209, 211.

GARaA, roi de Navarre, 1 185.

— prieur de Santa Maria, II

— (Le P.), I 2$ 3 n.

— (Andres), II 276.

— (Andres), armurier de To" lède, II 295.

— (Julian), armurier de Cuenca, II 296.

Garibay, I 307.

Garonne riv., II 368.

Gaspar de Cordova, confesseur du prince, II 124.

Gassol (Geronimo), II 148.

GÉNARD (P.), I XXXV.

Génes^ I 44 et s.; II 381.

Gemry (Mr de), gouv. de Meaux,

U37J- Gérard (frère de Balthazar), I

Gerbier (Pierre du), marchand

flamand à Bordeaux, II ^68.

Gerhardus (Johanes) de Ivoil,

Gezualdo (cardinal), Il 38.

GiLBS, flamand, facteur d'orgues,

Gilley (Jean), v. Mamo (bonde).

GiLLis (Pierre), cousin de Lher-

mite, à Bordeaux, II 368.

— (Joachim), id. id. ; II 368.

Gimenez-Serrano (José), cité I

Gineta (la), II 179.

Gironde riv., II 368, 369.

Gisando abb., I 3.

Gladbach, II 66.

Godefroid de Bouillon, II 99.

Goethals, I m.

GoMEZ (Beatrix), II 277.

GoNZALES (Fernand), c«e de Castille, I 146, 149.

— (Jaspar), II 277. Gorrevod (Laurent de), bon de

Marnay, gouv. de Bresse, I

311, V. Ponteveaux (c» de), Gosius (dr), I 14, 38.

Goutte (recette pour la) du bon

de Marno, I 182.

Go^oncourty II 376, 383.

Graevius, I xxvni, xxxi.

Gratnniont, II 378, 383.

Gramont (Mgr de), gouv. de

Bayonne, II 367.

Granony I 179.

Granvelle, I IX, XI.

Grauy II 231.

Grégoire XIII, II 85.

Grenade (fray Luis de), II 126.

Grenade f I 250.

Grimaldi (sépulture de), à Gènes,

Groenendal, II 69.

Gruterus Qanus), I xxxi.

Guadalest (marquis de), II 229,

GuaMupe (N.-D. de), abb., I

129 ; n 272, 298 ; description

3CX) et s.

Guadarratna, I 126, 135; II 305.

GuESCLiN (Marie de), femme de

Tristan Lhermite, I xxv. GuEVARA (Antonio de), évêque

de Mondonedo (15 37- 1545),

Il 3 3 3 ; son épitaphe à Valla-

dolid, 334.

GuEVARA (le card. Nino de),

présid* de ITnquisition, II 274,

299» 318. 338- GuicciARDiNi (Louis), cité II 100.

Gutniel del Mercado, II 308, 309,

GuTiAL (Roque de), armurier à

Tolède, II 297.

GuzMAN, (Enriquez de, II 149,

— (Pedro de), 1 96; II 150, 312,

— (Juan de), I 97 ; II 162, 316.

— (Sanchade), II 358.

Hachez, II 11.

Halle, I 14; II 380.

Halle (Jean de), I 299, 301,

(sr de Huerne, ép. Yolande

d'Oosterlinck), 301 n.

Hans, violoniste, II 223.

Haro (ct« de), fils atné du duc

de Prias, II 338.

Harry (la), II 367, 382.

Hauchin (Jean de), chanoine à

Mons, cousin de J. L., II 377,

— (David de), I 10.

Havre (marquis de), I 271 ; II

Haz (Catherine de), 2^ femme de

Martin Lhermite, I xvii.

Heemskerk (Martin), I icx> n.

Heerde (MB* de), II 236.

Helius (Antoine), I 49, 131.

Hembise, I 301 n.

HENRiauEZ(Luys), maître d'hôtel

du roi, II 130.

Heredia (Maria de), II 276.

Hernandez (Maria), II 277.

— (Domingo), II 277.

— (Sebastien), armurier, 1 264 ; II 296, 297.

— (Teresa), II 275.

Herrera (Juan de), architecte,

II 5, 29 ; sa description de

TEscurial, II iv.

Heussner, I vu.

Heyîichreich, I 23 ; II 380.

Hijar (duc de), II 208.

Hinojosos (los), II 179.

HiSALiA, armurier, II 294.

Hisaus (st), et ses disciples, I

251, 252. Hita, I 78, 206, 207 ; II 381.

H0RENB0UT (^Gérard), I 100 n.

Horloges curieuses, II 173 et s.,

242 et s.

HoRNES (Adrienne de), femme

de Baud. de Lannoy, I 236 n.

Hosties miraculeuses à Promista,

I 165; à Burgos, 172 Howard (l'amiral), I 299 n.

HoxiUos, I 165 ; II 292.

Huelgas (las) abb., I 168, 174.

Huerta (Juan de la), armurier

à Tolède, II 295.

— (Juan de la), dit Papenhoven, premier barbier, I 97 ; II 3 15.

Huesca, II 129.

Huete (Pr. Jean de), II 4.

Hyères (îles d'), I $6.

IDIAQ.UEZ (Juan de), I xii, 236,

263, 271, 272; II iio, 150,

271» 355» 356, 362, 364; armoiries, 364.

— (Francisco de), II 303.

Ildefonse (s«), archev. de Tolède, I 296.

Illipulitanum, I 251.

Indre (!'), II 370.

Infantado (duc de 1 ), I 206, 249; II 208, 232, 234, 235.

Inscriptions commémoratives de la tradition et de la consécration de TEscurial, II 81.

Irun^ II 3^6, 382.

Isabelle Claire Eugénie (l'infante), I 96, 107, 128, 359.

ISENGHIEN (CW de), II 222.

Isidore (s*), archev. de Tolède,

Jacome, II 277.

Jadraque (Axedraque)^ I 206, 208.

Jan van Venloo, II 23.

Janssenius (Corn.), II loi n.

Janssens, I V, VI.

Jaurieu dite Watripont (Hélène),

épouse de §imon Lhermite,

Jayme (le roi) d'Aragon, époux de rinfante Christine de Danemarc, II 331.

Jean II et Catherine, sa femme, I 169; II 286.

Jésuites anglais à Valladolid, I 148 ; appelés Théatins en Espagne, I 75, 187, 204.

Jeu rustique : Aicayado con chueca, (jeu de crosse), II 349.

JoANELA, horloger et mécanicien milanais, II 243, 277.

JoANES,armurieràTolède,II 298.

JornicOy I 31 ; II 380.

JovE (Benedetto), I 34.

— (Paul), I 34 n.

— Qules, I 34.

Juan Bautista de Toledo, premier architecte de TEscurial,

JuANA (dona), veuve de Philippele-Beau, meurt à Burgos (i 5 5 5), sa parenté, son lignage,

Page 1