SUJETS DE SAINTS
10. Ste. Barbe recevant la couronne de martyre par la main de son père qui lui coupe la tête en présence du peuple assemblé. Le père est à gauche, ayant un glaive dans la main droite et tenant de l'autre sa fille par les cheveux. Quoique cette estampe ne porte point de marque, il n'en est pas moins certain, qu'elle est gravée par George
DE GEORGE GHISI.
Ghisi et il y a toute apparence qu'elle est de sa propre invention.
Hauteur: 9 p. 10 lig. Largeur: 6 p. 8 lig.
11. Le mariage de Ste. Catherine. La Vierge assise à gauche, a entre ses bras l'enfant Jésus, dont elle conduit la main pour mettre un anneau au doigt de Ste. Catherine qui le reçoit à genoux à la droite de l'estampe. D'après le Corrège. Le chiffre de G. Ghisi est au milieu d'en bas. Dans la marge est écrit : Diuini felix uirgo cape pignus amoris — — An t. Lafreri formis Romae 1575.
Hauteur: lO p. La marge d'en bas: lo lig. Largeur: 8 p.
Dans les épreuves postérieures les lettres G. M. F. se trouvent éffacées et on lit un peu plus haut ces mots : GEORGIUS GHISI MANTUANUS FECIT., écrits à rebours.
12. Le même sujet, traité d'une autre manière. La Vierge est assise à droite, regardant le petit S. Jean qui est à son côté et tenant sur ses genoux l'enfant Jésus qui met un anneau au doigt de Ste. Catherine agenouillée devant lui, à la gauche de l'estampe. D'après François Primaticcio. Dans un cartouche au milieu d'en bas est écrit: FRANCISCUS BOLOGNA INVEN. — Suit le chiffre.
Hauteur: 12 p. Largeur: 9 p. 4 lig.
DIFFÉRENTS AUTRES SUJETS PIEUX
13. Jésus Christ couronnant la Ste. Vierge dans le ciel. Autour de ce sujet principal il y a huit compartiments dont six offrent quelque saint mystère, les deux autres, qui sont en bas, à gauche et à droite, un ange jouant de la harpe. La marque de G. Ghisi est à la droite d'en bas. Cette estampe a une marge contenant deux distiques latins qui commencent ainsi : Consortem regni vult Chris-
tus habere parentem An t. Lafreri formis.
Romae 1575. Ghisi l'a gravée d'après un maître anonyme qui paraît être de l'école de Florence.
Hauteur: lo p. La marge d'en bas: Il lig. Largeur: 8 p. 2 lig.
On a de ce morceau des épreuves où la marge d'en bas est en blanc, c'est-à-dire sans inscription et sans adresse.
ŒUVRE
14. Le père éternel soutenant entre ses bras Jésus Christ mort pour le salut des hommes, au milieu de plusieurs anges qui tiennent les instruments de la passion. Inv. et gravé par G. G h i s i. Dans une petite tablette vers la gauche d'en bas on lit: G. MANT. IN. F. 1576. La marge d'en bas contient une dédicace à Guillaume Gonzague duc de Mantoue; mais cette dédicace est gravée sur une planche séparée.
Hauteur: 14 p. 9 lig. Celle de la marge ajoutée : 7 lig. Largeur: 11 p.
Copie gravée dans le même sens par un anonyme qui y a fait quelques changements, dont le plus essentiel consiste, en ce qu'il n'y a point des têtes de Chérubins au-dessus du S. Esprit. Dans un cartouche au bas de l'estampe, on lit: Ben e dicta sit sancta Trinitas atque — — Romae Ant^ Lafreri.
Hauteur : 1 6 p. Largeur : 1 1 p.
15. L'homme de douleurs, couronné d'épines et revêtu d'un manteau de pourpre. Ce morceau est entouré d'une bordure divisée en neuf compartiments dont sept offrent les sujets de la passion de Jésus Christ et les deux autres, à la gauche et à la droite d'en bas, une Marie qui pleure. La marque de G. G h isi est à la droite d'en bas. Au milieu de la marge et tout en bas, est cette adresse! : Ant. Lafrery. Le dessin de cette estampe a pour auteur le même peintre qui a fait celui de Nr. 13.
Hauteur: lo p. 4 lig. La marge d'en bas: 15 lig. Largeur: 8 p. 2 lig.
Copie de cette estampe, gravée dans le même sens par un anonyme. Sans marque. Dans une marge d'en bas, on lit Semetipsum ezinauiuit forman, serui accipiens etc.
Hauteur: 10 p. 4 lig. La marge d'en bas: i p. 2 lig. Largeur: 8 p.
16. La Vierge de pitié. Ce morceau qui fait le pendant du précédent, est entouré de neuf compartimenis, dont sept renferment des sujets de la passion de Jésus Christ, les deux autres, à la gauche et à la droite d'en bas, un ange en adoration. Le chiffre de G. G h isi est au milieu d'en bas. Au milieu de la marge, tout en bas, est cette adresse : Ant. Lafrery. L'auteur du dessin de cette estampe est le même, d'après lequel G h isi a gravé les numéros: 15 et 13.
Même dimension.
DE GEORGE GHISI.
17—22. Les angles de la chapelle sixtine au Vatican, pein-s par Michel-Ange Bonaroti. Suite de six estampes.
Hauteur: 20 p. 6 lig. à 21 p. Largeur: 15 p. 6 lig. à 16 p.
Ces pièces représentent:
17) Jéremie. HIEREMIAS.
18) Joël. JOËL. La marque de Ghisi et l'année 1540.
19) La Sybille Perse. PERSICHA. La marque de Ghisi et l'année 1540.
20) La Sybille Delphique. DELPHICA. La marque de Ghisi et l'année 1540.
21) Autre Sybille. Dans une frise en bas, on lit: MICHAEL ANGELUS INVENT. ET PINXIT. GEORGIUS MAN- TUANUS FECIT.
22) Un prophète. La marque de Ghisi et l'année 1540*) Ces six pièces portent l'adresse de Nie. van aelst-
On en a aussi des épreuves avant la lettre, mais elles sont très rares.
23. La dispute sur le S. Sacrement; d'après Raphaël d' U r b i n. Grande estampe de deux pièces jointes en largeur. On lit en bas, à droite: RAPHAËL URB. IN.
GEORG9 MANTUAN9. F. COLLAUDANT HIC
TRINI ETC. et à gauche: HIERONYMUS COCK PICTOR EXCU. M.D.LII. CUM GRATTA ET PRIVILEGIO. Cette estampe et la suivante sont des plus beaux ouvrages de G. Ghisi et très rares.
24. S. Paul dans l'école d'Athènes. D'après le même Raphaël d'Urbin. Autre grande estampe de deux pièces. On lit en bas, au milieu: RAPHAËL URB IN. GEORGIUS MANTUANUS F., à gauche: PAULUS ATHENIS PER ETC. et à droite: HIERONYMUS COCK PICTOR EXCUDEBAT. 1550. CUM GRATIA ET PRI- VILEGIO P. AN. 8.
Même dimension.
*) Nous avons vu une épreuve de cette estampe, où on lit à la gauche d'en bas: G. MF. 1549. Petrus fachettus Mantuanus formis. Mais nous ignorons, s'il y a aussi des épreuves des autres cinq pièces qui portent la même adresse.
ŒUVRE
25. Le jugement universel, peint par Michel-Ange dans la chapelle sixtine. Grande estampe composée de onze pièces de différentes grandeurs, y compris le portrait de Michel-Ange, représenté en buste et de face et renfermé dans un ovale ménagé au haut, entre les deux cintres du tableau. Vers le milieu d'en bas est écrit: MICHAEL ANGELUS BONAROTA TUSCORUM FLOS DELIBATUS. DUARUM ARTIUM PULCHERRIMARUM HuMANAE VICTAE VICARIARUM PICTURAE STATU ARIAEQUE SUO PENITUS SECULO EXTINCTARUM ALTER IN- VENTOR FACIEBAT. A gauche on lit: GEORGIUS MANTUANUS FECIT.
Hauteur: 45 p. Largeur: 39 p.
Il est très difficile de trouver cette estampe composée de pièces d'une impression égale.
SUJETS DE L'HISTOIRE PROFANE
26. Cajus Marius assis dans les prisons de Minturne, en impose aux soldats envoyés pour le tuer. Marius est assis à la droite, les deux soldats arrivent du côté gauche, où l'on voit en bas une tablette avec cette inscription: POL. IN. Suit le chiffre de Ghisi. D'après Polydore C a 1 d a r a.
Largeur: 10 p. Hauteur: 7 p. 6 lig.
27. Tarquin violant Lucrèce. D'après Jules Romain. La marque du graveur se voit à la droite d'en bas.
Largeur: 12 p. Hauteur: 8 p. 4 lig.
28. Le perfide Sinon venant faire une fausse confidence aux Troyens au sujet du cheval de bois. D'après J. B. Ghisi. On lit au milieu de la marge d'en bas: I. B. MANTVANVS IN. et vers la gauche, sur le rivage de l'eau, près du jonc, est écrit dans l'ombre: GEORGIVS. MANT. F.*).
Largeur: 17 p. 6 lig. Hauteur: 13 p. La marge d'en bas: 3 lig.
29. Les Grecs entrant dans la ville de Troye et Enée se sauvant avec son père Anchise, son fils Jules et ses
*) Ces mots sont tellement cachés dans l'ombre, qu'ils n'ont jamais été observés ; c'est pourquoi la taille de cette estampe a été toujours attribuée â Jean Baptiste Ghisi même.
DE GEORGE GHISI.
dieux pénates, par le conseil de Vénus qui apparaît en l'air vers la droite d'en haut. D'après Jean Baptiste Ghisi. On lit en bas, au milieu: I. B. MANTVANVS. IN. et à droite: GEORGIVS MANTVANVS F.
Largeur : 1 8 p. 3 lig. ? Hauteur : 1 4 p. 3 lig. ?
a) Pièces en hauteur,
30—33. Deux représentations de Neptune et deux de Thétis. Suite de quatre estampes, gravées par George Ghisi d'après Perin del Vaga. Sans la marque du graveur.
Hauteur; 8 p. 4 à 10 h'g. Largeur: 5 p. 8 à 10 lig,
30) Neptune assis, sonnant d'une conque marine au milieu de deux tritons dont il y en a un qui lui porte son trident.
31) Le même dieu représenté debout sur les ondes, appuyé sur son trident et ayant à ses pieds deux chevaux marins.
32) Thétis assise sur un tronc d'arbre, près d'un triton qui tient son trident.
33) La même déesse debout au milieu de deux tritons dont celui à gauche aide à porter le trident que Thétis tient de la main droite.
Ces quatre estampes ont été dans la suite retouchées avec beaucoup d'intélligence, de façon qu'il y a sujet de croire, que c'est Ghisi lui-même qui les a retouchées. Voici les différences qui se trouvent entre les premières épreuves et les retouchées.
30) L'épaule droite du triton qui est à la droite d'en bas, dans l'eau, est entièrement couverte d'ombre, au lieu que dans la première épreuve elle est en blanc pour la plus grande partie,
31) Le genou droit de Neptune est couvert d'ombre, au lieu que dans la première épreuve, il à a plusieurs clairs et que l'on ne voit que les ombres qui marquent les muscles du genou.
32) La main gauche du triton qui tient le trident de Thétis, à moitié blanche dans la première épreuve, est entièrement couverte d'ombre.
33) Toute la figure du triton qui est à gauche et qui tient le trident de Thétis, est entièrement couverte d'ombre, au lieu que dans la première elle a des ombres et des clairs blancs comme les deux autres figures de cette estampe.
34. La victoire représentée par une femme ailée, tenant un globe. Elle est debout, vue de profil et tournée vers la gauche. D'après un anonyme qui est peut-être Jules Romain. La marque du graveur est vers la gauche d'en bas
Hauteur: 9 p. Largeur: 5 p,
35. Vénus assise sur un lit près de Vulcain et parlant à un Amour qui est debout à gauche. Un second Amour relève le rideau du lit et un troisième sur le devant de la droite, arrange son arc. D'après Périn del Vaga. A la droite d'en bas est une tablette avec la marque du graveur.
Hauteur: 10 p. 5 lig. Largeur: 7 p. 6 lig.
36—39. Les plafonds en hauteur, peints par le P r i m a t i c e dans des formes cintrées par le haut et par le bas et carrées aux deux côtés. Suite de quatre estampes.
Diamètre de la hauteur: ir p. Largeur: 6 p. 2 lig.
36) Trois Muses assises ensemble. Au-dessus d'elles plane en l'air un génie portant une lyre. On lit en bas, au milieu: FRAN. BOL. IN. et à droite la marque du graveur.
37) Trois autres Muses semblables. Dans l'air plane un génie qui semble leur parler, faisant un geste de ses deux mains. On lit au milieu d'en bas: FRAN. BOL. IN. et la marque du graveur.
38) Trois autres Muses semblables. Dans l'air plane un génie jouant des castagnettes ornées de grandes houppes. Au milieu d'en bas est la marque du graveur et à droite on lit: FRAN. BOL. IN.
39) Apollon jouant de la lyre et Pan jouant du chalumeau champêtre. En haut plane en l'air un génie sonnant d'un cor. En bas ou lit à gauche, dans une tablette: FRAN. BOL. IN. et vers la droite est la marque du graveur.
Copies assez exactes. Sans nom de peintre et sans chiffre du graveur.
Même dimension.
DE GEORGE GHISI.
40. Vénus blessée par les épines d'un rosier dont elle change les fleurs blanches en rouges par la teinture de son sang. D'après Lucas Penni. En bas, dans une tablette au milieu, est écrit: L. PENNIS. R. IN. et dans une autre à droite, est le chiffre du graveur et l'année 1556. Dans la marge d'en bas sont deux distiques qui commencent ainsi: Mortiferis spinis toto sum corpore laesa etc.
Hauteur: 1 1 p. 3 lig. Largeur: 8 p.
Copie assez exacte dans le même sens, gravée par Gaspar ab Avibus dont le nom G AS. F. et l'année 1564 son écrits sur la même tablette où dans l'original se trouve le chiffre de G h i s i.
Même dimension.
41. Hercule debout, se reposant sur sa massue. D'après la fameuse statue antique qui était autre fois à Rome au palais Farnese. Le chiffre du graveur dans une tablette se voit à la gauche d'en bas.
Hauteur: 12 p.? Largeur: 7 p.?
Copie dans le même sens gravée par Marins Cart a r u s. On lit en bas à gauche : Marins Cartarus e t c R 0 m e et à droite : FAYKQN AOHN M02 EHOIEL La statue est dans une niche cintrée par en haut.
Hauteur: 13 p. Largeur: 8 p. 4 lig.
42. Vénus embrassant Adonis au retour de la chasse. D'après Théodore Ghisi. Dans une tablette à la gauche d'en bas, on lit: TEODORO GHISI IN. et un peu plus vers la droite est la marque de GeoTge Ghisi.
Hauteur :12p. Largeur : 8 p. 5 lig.
43. Le chasseur Orion portant sur ses épaules Diane déesse des forêts. D'après Lucas Penni. Dans une tablette à la gauche d'en bas, on lit: LUCA PENNIS R. INVEN. GEORGIVS GHISI MANT. FA. M.D.LVI. Dans une marge d'en bas est une inscription qui commence ainsi: IN SYLVIS HABITANS AB AMORIS CARCERE LI- BER etc.
Hauteur: 12 p. 6 lig, La marge d'en bas: 10 lig. Largeur: 9 p. 3 lig.
Copie en contre-partie, gravée par Gasparab Avibus et marqué du chiffre 17. 2. ainsi que de l'anné M.D.LXIII.
Même dimension.
