‹ Le peintre-graveur hollandais et belge du XIXme siècleChapitre 331 sur 479 · La procession qui se gratte · texte numérisé non relu

La procession qui se gratte

Dans une ville gothique, une procession avec bannières, un saint et la statue de la vierge.

1er état. — Le saint a les mains jointes et la tête découverte. Il n’y a que la signature : Hendrik F. Schaefels f. 1867, au bas de la gauche.

2e état. — Le saint est mitré, porte une crosse et tend la main pour bénir.

On lit dans la marge : ls commençaient à se gratter sans oser encore le faire ouvertement ; et au-dessous : J. Bouwens, imp. Brux.

Cette planche a paru dans l'Ulenspiegel, de C. De Coster, 1re édition, p. 242.

3e état. — L'inscription ci-dessous effacée, sous la planche on lit : H. Schaefels del. et sculp. — J. Bouwens, imp. Brux.; et au milieu de la marge : La procession qui se gratte, a paru ainsi dans la 2e édition de l'Ulenspiegel, p. 242.

Page 1