‹ Le peintre-graveur (volume 2)Chapitre 44 sur 285 · LEnfer de Dante · texte numérisé non relu

LEnfer de Dante

L'Enfer et les tourmens des damnés, représentés d'une manière bi2;arrç. On

m. VIERGES. Q\

voit au milieu un monstre hideux, assis, ♦ dévorant, étranglant de ses deux mains, et foulant aux pieds différens damnés.

Dans une banderole au-dessus de sa tête est écrit: LUCIFEBO, sur deux autres banderoles qui flottent le long de son bras droit: TOLOMEO et BEUTO, sur deux autres encore qui longent son bras gauche, ANTENOR CHASSIO. Les damnés se voient aux flammes dans quatre fossés qui représentent autant de compartimens, rangés Tun au-dessus de l'autre. Les difl^érentes banderoles réparties parmi les groupes des damnés, offrent ces mots, savoir en haut, à gauche: MAOMETO, au milieu:

FALSATORE, à droite: MALIOSA, et plus bas: ACCIDIA. A mi -hauteur, à gauche:

INVTDIA, à droite: IRA.. Vers en bas, à gauche: GHOLA, LVSVRLà, à droite: AVA- RITCIA, el plus bas: GVE8TA . FV . GEL8A- BEL. Les figures sont mal dessinées, et la taille est maigre et sans goût.

yaotetir : 1 1 p. 1 lig. Largeur : 8 pences.

9—20. Les Sibylles.

Suite de douze estampes.

Uautenr: p. 6 Tig Largeur: 3 p. il lig.

912 m. VIERGES.

Ces Sibylles n'ont rien de commun avec celles gravées par Baccio Baldini ;N^ 85-36. de son oeuvre) à l'exception do deux, savoir N^ 12. la Sibylle Cimmérifffw^ et N®. 20. La Sibylle Agrippa, que no- Ire graveur anonyme a copiées d'après celles de ce maître. Au reste ces douze estampes sont parfaitement égales aux copies gravées d'après les Prophètes de Baccio Baldini (N^ 25-36). Elles sont dessinées et gravées exactement dans le même goût, et viennent incontestablement du même graveur. Elles ont aussi la même dimension.

Les Sibylles, dont il s'agit ici, sont représentées assises. Leurs noms sont gravés au haut de la planche, et il y en a quelques-unes, où l'on remarque une banderole avec une inscription. Dans la marge d'en bas de chaque pièce sont huit vers Italiens.

9) La Sibylle Perse. Sibylla Persica.

Elle est assise sur un siège flamboyant, tenant un livre de la main gauche, et de l'autre faisant un geste. Inscription:

Kcce filius dei bclluam equilans etc. Vers:

Ecco per ctii la beslia etc,

Page 1