Trois enfants près d'un pommier. Cette compo

94) Ce Reynier était très-probableûient fils de Thomas WolfT, imprimeur de Bâle, qni publia en 1523 et 1525 des ouvrages ornés de gravures de Lûtzelburger d'après Holbein.

Hans Holbein le jeune. 389

sifion orne la dernière feuille de la brochure, n'a point de bordure linéaire et mesure 3 p. de hauteur. Deux des enfants sont occupés . à abattre des pommes avec des gaules, tandis que le troisième re* cueille les fruits qui sont tombés. Sur Tarbre se trouve une banderole vide d'enroulements et aux deux côtés le mot CHARI — TAS. Les figures d'un dessin plein de mouvement et de vie sont tellement bien gravées qu'on ne peut en attribuer l'exécution qu'à Latzelburger, mais comme cet artiste était déjà mort en 1543, il faut en conclure que le bois existait avant cette date et qu'il avait été déjà employé dans d'aulres ouvrages probablement comme vignette d'imprimeur Nous devons la connaissance de ces trois pièces intéressantes à feu M. Detmold de Hanovre. Voyez aussi les Archives de Naumann, Leipsic 1856, Vol. II, p. 136.

54. Bordure de titre avec la résurrection du Christ. En haut, dans un arc, on voit le Christ ressuscité, la mort et le diable sous ses pieds, devant un tombeau. Dans les listels aux côtés, richement ornés dans le style de la renaissance, se trouvent, à gauche^ St. Pierre, à droite. St. Paul, ce dernier indiquant vers le haut. Les deux apôtres tiennent une large bande de parchemin destinée à recevoir le titre d'un livre, mais cette bande est vide dans l'exemplaire que nous décrivons. Au bas se trouvent les armoiries de Henri VHI, roi d'Angleterre, écartelées au premier et au quatrième de trois fleurs de lys, au second et au troisième de trois léopards. Les supports sont un hon et un dragon. Dans l'arc en haut se trouve l'inscription: CONFIDITE. EGO VICI MVNDVM. 10 XVL L'exécution de cette pièce est très-fine et digne de Hans Ltitzelburger. H. 4 p. L. 2 p. 3 L Collection Meyer à Hilbourghausen.

Appendice

aux gravures sur bois exécutées pour l'Angleterre.

55. Quatre personnages occupés d'opérations d'arithmétique dans une chambre. Le premier ressemble à Érasme de Rotterdam. Sur le mur on voit les lettres VDMIE et le millésime de 1543; petit-in-8'' en largeur. Cette pièce se trouve sur le titre du livre intitulé : The grouiid of artes, teachyng the worke and practice of arithmetike etc. By Robert Recorde. London, R. Wolfe, 1543. In-S". Singer en donne un fac-similé dans ses

390 École du haut Rhin du XVP siècle.

„Researches into the history of Playing-cards etc. London 1816, p. 225," et où il remarque que le même bois a servi pour un livre flamand de la môme époque (v. Rumohr p. 95). A en juger par le faosimile, cette pièce n'a rien qui rappelle la manière de Holbein.

56. Bordure de titre, in-folio, de la Bible anglaise intitulée: „The great Bible" ou mieux: The Byble in Englyshe. London, Rich. Grafton and E. Whitchurche, 1539, in-fol., publiée par Miles Coverdale et Cranmer. (Voyez Amet et Herbert, Typographical Antiquities 1. p. 513. Lowndes, Bibliogr. Manual I. p. 169. v. Rumohr p. 107. Colton, History of English Bibles, Oxford, ip-8^, et Falkenstein, Geschichte der Buchdruckerkunst p. 283.) Nous n'avons jamais vu cette Bible nous-méme; von Rumohr croit que cette édition, ainsi que celles postérieures de la Bible de Cranmer, contient les pièces mentionnées par Douce p. 99 et dont Fune avec le Christ et le pape a été décrite dans notre catalogue sous le No. 28. Les deux autres gravures représentent un empereur qui tient une cour de justice, et deux sujets sur la même feuille: le jugement de Salomon et l'adultère, signé du millésime 1539. H. 2 p. 4 1. L. 6 p. 1 1. Mais ces deux pièces paraissent exécutées d'après des dessins de H. S. Beham pour l'illustration d'un livre.

Portraits.

' 57. Érasme de Rotterdam. Figure entière, debout, tournée vers la droite et tenant la main droite sur un Terme au-dessous d'un arc richement orné. Du haut pend une tablette avec l'inscription: ER. ROT. Dans un compartiment au-dessous, une inscription qui varie selon les différentes impressions des épreuves et qui est imprimée au moyen de caractères mobiles. Belle pièce de ^ Hans Ltttzelburger. H. 10 p. 5 L L. 5 p. 7 1. (V. Rumohr pp. 73 et 93.)

a. l^'®" épreuves avec deux lignes de texte: Corporis effigiem si quis non vidit Erasmi Hune scite ad vivum picta tabella dabit.

b. 2*^®' épreuves avec quatre lignes de texte: Pallas Apellseam nuper mirata tabellam Hanc ait, seternum Bibliotheca colat.

Dsedaleam monstrat Musis Holbeinnius artem Et Summi ingenii Magnus Erasmus opes.

c. 3*""' épreuves. Elles ont l'inscription ci-dessus de quatre lignes, mais imprimée au moyen d'autres caractères et avec l'indication suivante

ilans Holbein le jeune. 39 1

au-dessous: Erasmi Rotterdami Effigies édita ex lignea tabula quae Basileœ in Museo Fescbiano asservatur. Cette indicatioD est souvent enlevée, pour faire passer Texemplaire comme une épreuve de second état.

d. Épreuves tout à fait récentes. Elles ne portent point d'inscriptions et sont tirées sur le bois qui appartient à présent au Musée de la ville de Bâle. -Ce bois est d'une seule pièce, et non avec la bordure architectonique ajoutée, comme l'avance M. v. Rumohr, a(in d'appuyer l'opinion émise par lui que la bordure n'a pas été exécutée d'après le dessin de Holbein, mais bien à Lyon dans le style des sculpteurs français de l'école de Fontainebleau sous le règne de François 1. Il est donc prouvé à présent que ce bois n'a jamais été à Lyon et que la bordure d^architecture a été même faite d'après les dessins de Holbein. ,

On en trouve un fac-similé dans l'ouvrage de R. Weigel : Gravures sur bois des maîtres célèbres, etc. Leipsic. IV* livraison.

On en trouve également une ancienne copie au burin, en contrepartie, avec Finscription de deux lignes. La tablette est ici portée par deux Satyres et au milieu du bas se voit un masque et au-dessous le monogramme 3BC* H. Il p. 1 1. L. 6 p. Une autre copie, également au burin, porte l'adresse: Frans van den Wyngarde excudit.

58. Érasme deRotterdam. Buste en médaillon. Cette pièce, finement gradée, nous montre le même portrait que ci -dessus et se trouve imprimée au verso du titre du livre intitulé: Erasmi Ad agi a. Basile» Frobenius 1536. In-fol. (v. Rumohr p. 93.)

Il existe une copie médiocre de cette pièce, gravée sur métal, et qui se trouve dans la Cosmographie de Sébastien Mtinster de 1578. Le buste est sans mains, tourné vers la droite. H. 3 p. 8 1. L. 3 p.

59. Thomas Volffius. On trouve cette inscription sous la figure d'un homme qui, sortant de la porte de sa maison, pose un doigt de la main droite sur sa bouche, tandis qu'il lève la gauche comme s'il allait parler. On lit au-dessus: Digito compesce tabellam; tout près, à droite: Dixisse aliquando poenituit, tacuisse nunquam, et à gauche: Multa quidem audienda, pauca vero dicenda. Au revers de cette pièce on trouve l'adresse: Basilese 1525. H. 3 p. 4 1. L. Bâle.

60. THOMAS VVOLF. Ce nom, imprimé avec des caractères mobiles, se trouve sous une figure d'un homme qui est debout à droite

392 École du haut Rhin du \\T siècle.

près d'un mur orné d'arabesques. Il est vu de profil, tourné vers la gauche et tient l'index de la main gauche sur la bouche. Au fond, à gauche, deux nuages. Au côtés du sujet se trouve la même inscription que sur la gravure N°. 59. Pièce détachée d'un livre. H. 2 p. 7 1. L. 2 p. Berlin.

Thomas Wolff, comme nous l'avons déjà dit, était un des bons imprimeurs -éditeurs de la ville de Bâle. 11 avait déjà fait graver par Hans Lutzelburger la belle bordure de titre avec le baptême du Christ pour son édition du Nouveau Testament de 1523, et il parait avoir employé le même artiste pour l'exécution de la pièce N°. 59 ijue nous venons de décrire.

61. Jean Stoefler. Buste de vieillard, sans barbe, vu de profil et tourné à droite. 11 porte un bonnet fourré et croise les mains l'une sur l'autre eri^tenant un rouleau et un livre, sous un arc de feuillage. Sur le fond à droite, on lit: Effigies Jo. Stoefler annorum LXXIX. Très-belle pièce. H. 4" p. 1 1. L. 3 p. 6 1. Berlin. Francfort s. M.

Des épreuves postérieures, sans inscription, mais avec texte latin au verso, doivent se trouver dans des livres latins de „Johannes Stoflerus", mathématicien et professeur à TQbingen, né en 1452 et mort en 1531. Une copie de cette gravure se trouve parmi les portraits de Tobie Stimmer dans le livre intitulé: Reusners contrafectenbuch. Strassburg. B. Jobin 1587. In-8^ N°. 13.

62. Nicolas Bourbon. Portrait signé EL. On le trouve dans le livre intitulé: Nicolai Borbonii Nugae. Basileœ 1533, 1538 et 1540. Liltzelburger paraît avoir exécuté la gravure d'après un dessin de Holbein. (Voyez Nagler, Kttnstler-Lexicon VIII. p. 110 et 116.)

63. Thomas Wyatfc. Buste d'un jeune homme barbu, vu un peu, plus que de profil ti les yeux dirigés vers le haut. Il est dans un double cercle de trois traits chacun et mesure en dedans du cercle intéi^ieur 1 p. 8 1. de diamètre. On lit au-dessous;

IN EFFIGIEM THOMAE VIATI.

Holbenus nitida pingendi maximus arte Effigiem expressit graphice, sed nulhis Apelles Exprimet ingenium felixque animum Viati.

Au côté du médaillon se trouvent les initiales T. V. et au-dessous l'inscription suivante:

Aetas Viati. Syderei peteret cum coeli régna Viatus Tempera lustrorû non dum compleverat octo.

Haiis Holbein le jeune. 393

Les traits de ce poète ont quelque chose de distingué et de> fin. On sait qu'il fut un des partisans de Jane Gray et qu'il fut décapité en 1541^ Le dessin du portrait est incontestablement de Holbein, cependant nous ne savons point quel est le graveur qui a exécuté cette pièce d'une manière assez maladroite. On la trouve au revers du litre d'un livret in 4° de 6 feuilles intitulé: „N3eni8e in mortem Thomae Viati equitis incomparabilis Joanne Lelando antiquario autore. Londini anno M.D.XLIL A la fin du poème, on trouve l'adresse: Londini ad signum Aenei Serpentis, ce qui indique l'imprimerie de Reynerus Wolffius. D'après Lowndes, Bibliographer's Manual, cette gravure se trouverait également sur le titre de la ' brochure: An excellent Epitaffe of Syr Thomas Wyatt etc. Jackson, dans son traité de la gravure sur bois (Londres 1839, p. 454), en donne un fac-similé. Un autre se trouve dans les Archives de Naumann, Leipsic 1856, Vol. IL p. 136.

64. Buste d'une jeune dame. Elle est vue de trois quarts, tournée vers la gauche, la tête couverte d'une résille et d'une barrette. Celle-ci ainsi que sa robe tailladée, sont richement ornées de perles. A son cou est attaché un collier avec un pendant formé d'un médaillon double orné de pierreries et soutenant une grosse perle. Cette gravure sur bois en clair-obscur de deux planches est traitée avec soin, et l'unique exemplaire connu à Berlin est imprimé d'un ton brunâtre. On croit y reconnaître le portrait de Jane Gray, qui, à peine âgée de 17 ans, fut proclamée reine, mais décapitée à Londres avec son mari et son beau-père, en 1554, par les ordres de la reine Marie, sa soeur ainée. Cependant ce portrait diffère beaucoup de celui peint par Lucas de Heere et qui nous est communiqué par Dibdin dans son Decameron IIL p. 249.®^) La gravure originale mesure 7 p. 4 L en carré. R. Weigel, dans son ouvrage intitulé: „Gravures sur bois des maîtres célèbres, ^^ en a donné un beau fac-similé gravé par H. LôdeL

95) D'après M. Rud. Weigel, ce portrait aurait quelque ressemblance avec ce- lui de l'impératrice Anne de Hongrie, femme de Ferdinand I, qui se trouve, peint sur parchemin, avec l'inscription: Anna Regina Aetatis 17. 1521, avec celui de l'empereur, son mari, peint sur bois, dans la Collection de S. M. le roi de Prusse. Un portrait, peint par Holbein et correspondant à la gravure sur bois, se trouvait anciennement à Bâle où il passait pour celui de Jane Gray et fut lithographie par J. Brodtmann. Ce portrait passa ensuite en Angleterre et c'est probablement le même que possédait, en 1822, le Col. Elliot à Nottingham et qui fut gravé au pointillé par R. W. Sievier. Ce portrait est néanmoins ici tourné à droite.

394 École du haut Rhin du XVP siècle.

Appendice aux portraits.

On attribue encore à Holbein les portraits suivants que nous n'avons point eu occasion de voir:

65. Sébastien Mttnster. ' Demi -figure, avec iWcription : Séb. Munst. ayant 60 ans. In-4°. (Voyez Catalogne R. Weigel 1852. p. 80. No. 31.)

66. Un ecclésiastique, en buste. Il est tourné à droite, la tête couverte d'un bonnet. Au-dessous, imprimée en caractères mo-

'biles, Finscription : Quae est vita nostra? Vapor etc. M.D.XLIII. In-fol. (Voyez R. Weigel, Catalogue 1852. p. 80. No. 30.)

Bordures de titres.

Ces bordures pour litres de livres, gravées sur bois ou sur métal, d'après les dessins de Holbein, varient entre elles d'exécution et de taille. Quelques-unes, gravées par Ltttzelburger, sont d'un excellent travail, d'autres se rapprochent de sa manière, tandis que le reste est d'une exécution raide et souvent très-rude. Un très-petit nombre parmi les gravures sur métal est signé, et la plupart de celles-ci portent les initiales d'un maître I F, qui était le meilleur de ces graveurs sur métal, quoique sa taille soit un peu maigre. Une initiale N avec un lion porte, outre la signature IF, le millésime 1520. On a attribué cette signature à Jean Froben, mais sans preuves suffisantes, car nous ne savons rien autre de lui, sinon qu'il fut un savant imprimeur -éditeur de Bàle, et rien ne nous dit qu'il ait été aussi graveur. On a aussi voulu y voir les initiales de Jean Franck, mais cette opinion est également conjecturale, puisqu'il nous est seulement connu- pour avoir gravé sur bois à Augsbourg d'après les dessins de Burgmair. La signature I F ne peut marquer non plus Hans Lutzelburger, dit Franck, qui s est toujours servi du monogramme IL ou des initiales H.L, et de plus il était un artiste bien supérieur à celui indiqué par les lettres I F.

Souvent les bordures sont composées de listels séparés, de manière à pouvoir être réunies de différentes manières; en sorte que le sujet principal qui se trouve ordinairement dans celui du haut ou du bas a souvent des latéraux très -différents entre eUx. Les gravures sur métal de cette époque paraissent avoir été presque toutes faites sur cuivre, et l'on conserve encore aujourd'hui des listels et des planches de cette matière. Il ne nous a pas toujours été donné d'indiquer les

Uans Holbein le jeune. - 395

livres auxquels ces bordures ont été appliquées, puisque nous n*en connaissons quelques-uns que par les exemplaires d'épreuve conservés dans la Collection de Bâle et dans lesquels le titre ne se trouve pas imprimé ou a été emporté en les découpant, et dans plusieurs cas on ne trouve même que des parties de bordures; il reste donc souvent à rechercher quels sont les livres où elles ont été employées,, en tenant compte de la circonstance que les mêmes planches ont été souvent employées pour des ouvrages différents.

67. David dansant devant Tarcbe. La marche, au bas, se dirige vers la gauche où la reine regarde, placée sur un balcon ; dans les listels de côté, à gauche, des musiciens ; à droite, les évangélistes et plusieurs saints. Dans le listel supérieur, au milieu, Tagneau divin ; à gauche, David jouant de la harpe, à droite, l'homme de Couleurs. Sous l'agneau on trouve la marque de l'éditeur Adam Pétri de Bâle. H. 6 p. 21. L.4p. 31. Bonne graVure sur bois, dans le style de LÛtzelburger, employée dans l'ouvrage: Pom. Bugenhagen, in Libri Psalmorum interpret. Basileœ 1524, in-4^ et dans la Cosmographie de MUnster de 1544 à 1574. (v. Rumohr pp. 114 et 115."')

Copie sur métal. Elle est en contrepartie et n'a point la marque d'éditeur. Dans la Cosmographie de Munster de 1578.

68. Da vi d et Be th sabée, et Salomon adorant les idole s. Ce sont les latéraux de la bordure du Jugement de Paris No. 87 et nous les décrirons à cette occasion.

69. Le baptême de Jésus. Cette composition se trouve dans Je listel supérieur, entre les symboles des évangélistes. A gauche, on voit St. Paul jetant la vipère dans le feu, à droite, le baptême de l'eunuque par St. Philippe. Au bas, un homme debout près d'un écusson -^^j^ portant la marque ci -contre et à côté l'inscription: Digito -<^*^ compesce tabellam, entre la conversion de St. Paul, à gauche, et, à droite, St. Pierre avec le drap contenant des animaux immondes de toute espèce. Sur une pierre les lettres H . L. FVR. IHans LUtzelburger Furmschneider). H. 5 p. 9 L L. 4 p. 2 l.

Très-belle gravure sur bois employée pour le livre intitulé: Das

96) Nous devons à Tobligeance de M. R. Weigel la connaissance d'un exem- ;^aire du catalogue que fit Rumohr de l'oeuvre de Holbein et enrichi d'additions luiportanies par M. W. et qu'il a gracieusement mis à notre disposition. Mais on K^e doit pas oublier de remarquer à ce sujet que Rumohr est partisan de l'opinion ^ue les artistes peintres, et Holbein lai -même, ont exécuté des gravures sur bois ^e leur propre main.

396 École du haut Rhin du XVI* siècle.

neue Testament jetzt klârlich ausz dem rechten grundt teutscht. Basel 1523. Durch Thoman Wolff. (v. Rumohr pp. 12 et 111.)

70. Multiplication des pains et des poissons. De cette petite compositipn, qui se trouve au bas de la feuille, s'élèvent aux côtés des rinceaux de feuillage avec des enfants, qui forment en même temps la partie supérieure de la bordure. H. 4 p. 6 1. L. 3 p. 3 1.

Elle se trouve dans le livre intilulé: Joannis Bugenhagij Pomerani, In regum duos ultimos libros Annotationes, post Samuelem jam primis émisse. Apud Adamum Pétri Basilese anno MDXXV. et Cosmographie de MUnster 1578. (v. Rumohr p. 115.)

71. La décollation de St. Jean-Baptiste. Dans le compartiment inférieur, on voit le bourreau debout près d'une table à jeu à laquelle deux hommes sont assis. Devant eux est étendu le corps

, du précurseur dont Hérodiade tient la tête. On la voit de nouveau à droite agenouillée aux pieds d'un autre personnage et ay^nt la léte du Saint devant elle. Un arc richement orné d'arabesques montre au milieu, suspendu à un rinceau, un écusson avec la marque de Froben, le caducée surmonté d'un oiseau et soutenu par une main. H. 6 p. 7 1. L. 4 p. 6 1.

Cette bordure gravée sur bois d'une exécution médiocre se trouve employée pour les livres suivants : Institutio principis Christiani etc. per Erasmum Roterodamum etc. Basilese. S. A. — Erasmi Rot. Moriae encomium etc. BasileseFrobeùius 1515. — S ci p. Casteromachi Oralio de laudibus litterariis. Basileae 1517. — Pomponius Mêla, de situ orbis. Basileae 1517^ — Luciani Cynicus etc. Basileae. Frobenius 1517. — Auctarium sel. aliq. epist. Erasmi. Basileae 1518 et 1520. — Erasmi Paraclesia. Bas. 1519. — Ph. Melanchlhon. Decorrig. Adulescent. Studiis. Bas. 1519. — J. L. Vivis Somnium. Bas. 1521. — Epist. aliquot eruditorum virorum. Bas. 1520. — Caii Ursini Velii poemata. Bas. 1522. (v. Rumohr p. 90.)

Copie A, sur métal. H. 6 p. 6 1. L. 4 p. 5 1. Dans le livre intitulé: Ëpitome aliquot erudit. virorum ex quibus perspicuum quanta ' sit Eduardi Lei virulentia (Erasmi Rot.) Basil. Froben. M.D.XX.

Copie B, également sur métal, d'un plus petit format et ayant, au Heu de l'écusson suspendu aux rinceaux, un lapin. H. 6 p. 2 1. L. 4 p. 5 L, mais la planche a dû être rognée, car tout le pied manque.

Hans Holbein le jeune. 397

Cette bordure a été employée pour les ouvrages suivants: Divi Ambrosii Officiorum et Rodolphi Agricolse Phrisii de inventione dialectica etc. Colonise apud Heronem Alopicium Anno M.D.XXIII. Mëse Augusto.

72. Huit enfants avec les instruments de la passion. Us se trouvent dans huit compartiments des latéraux; le listel supérieur montre le suaire tenu par deux anges, Tinférieur un canon dirigé vers le spectateur et dont les servants sont un chat, un chien, un bélier à jambes humaines, portant des hallebardes. A gauche s élève du terrain la demi -figure d'un homme barbu et devant lui deux autres figures humaines à tètes d'oiseau. H. 6 p. 1 1. L. 4 p. 2 1.

Cette gravure sur métal, très -médiocre, est exécutée d'après un beau dessin de Holbein et se trouve dans le livre intitulé: Theologia Teutsch etc., avec une préface du docteur Luther. Gedruckt zu Strassburg durch Joannem Knoblouch am Mitwoch nach Sant Jacob des tzwolITpotten tag. Nach Cbristi Geburt, im Funfilzehundert und zwentigsten jar. (1520). (Panzer's Annalen I. No. 970.)

73. St. Pierre et St. Paul. Us sont debout aux côtés, tenant chacun un Hvre avec leurs attributs respectifs. Aux quatre coins se trouvent les symboles des évangélistes, et en haut les armes de la ville de Bâle avec deux basilics pour supports et l'inscription : INCLYTA BASILËA. Au bas, un enfant .monté sur un lion et tenant un étendard,

, sur lequel on voit entre le nom d'Adam Pétri son monogramme, surmonté du millésime 1523. H. 9 p. L. 6 p. 1 L

Cette très -belle gravure de Hans LUtzelburger se trouve dans le livre intitulé: ©a« ntw ttfiatntnty ge^ utiîi red)t griinîiUd) teutfd)t. et dans d'autres éditions, entre autres dans la troisième imprimée par Adam Pétri à Bâle en 1525; dans le Ptolomée latin de Sébastien Milnster, Bâle 1545, et dans la Cosmographie du même auteur, mais sans inscription sur l'étendard.

74. Même sujet en petit. Les figures sont néanmoins diverses; St. Pierre tient sa grosse clef tournée vers le bas; sur l'étendard, porté par l'enfant monté sur le lion, le monogramme I H S et au bas, dans une banderole, le nom et le monogramme de l'éditeur. H. .4 p. 9 I. L. 3 p. 2 l.

Cette belle gravure sur bois est également de Hans LUtzelburger et se trouve dans la Cosmographie de Mflnster de 1544, 1547, 1550, 1553, 1569, 1576 et 1578, mais elle doit avoir servi à d autres livres antérieurs, (v. Rumohr p. 115,)

398 École du haut Rhin du XVI* siècle.

75. Dispersion des apôtres pour prêcher l'évangile. Ils parient deux à deux, excepté St. Paul, à gauche, et St. Pierre, tenant une grosse clef, qui s'en vont seul. Cette composition, dans la partie inférieure de la bordure, porte l'inscription: ITE IN MVNDVM VNIVERSVM etc. Les listels des côtés renferment, en quatre compartiments, les symboles des évangélistes.. Dans l'arc du haut, on voit la Sainte Trinité entourée d'anges. Le Christ est représenté ici comme médiateur devant Dieu le père qui tient une épée do la main droite, tandis qu'il pose la gauche sur un globe; au-dessous de lui plane le St. Esprit. On lit dans la frise: VNVS DEVS. VNVS CONCILIATOR etc.; les initiales I F se trouvent sur le cintre et sont répétées sur un des listels aux côtés, à droite, et sur la banderole du SL Simon. H. 9 p. 6 1. L. 6 p. 3 1.

Cette bonne gravure sur métal parait avoir été exécutée d'après un dessin de la jeunesse de Holbein. La planche, en cuivre encastrée dans du plomb, qui représente la Sainte Trinité dans la partie supérieure, se conserve encore et se trouve dans la possession du typographe de Bâle Wilhelm Haas. La bordure entière a été employée pour l'ouvrage intitulé: Theophylacti enarrationes ap. Andr. Cratandrum. An no 1525 (et 1527). In-fol. (v. Rumohr p. 110.)

Cette même bordure aurait été aussi employée pour la Byble (publiée par E. Becke), London, Day et W. Serer 1549. (Voyez le Manuel bibL de Lowndes I. p. 171.) Peut-être cette bible aurat-elle été imprimée chez Cratander à Bâle. On sait que Froschauer à Zurich a souvent imprimé pour TAngleterre. (Voyez la vie de cet imprimeur, Zurich 1840. In-4°.)

76. Un évêque couché. Il se trouve sur la partie inférieure de la bordure. De sa poitrine s'élèvent, en se dirigeant vers les latéraux, deux rinceaux avec trois mathématiciens, demi-figures, sortant d'autant de fleurs, de chaque côté, avec des porte-étendards. En haut deux banderoles vides. Aux coins desécussons; en haut, à. gauche, l'aigle double avec l'écusson d'Autriche. H. 8 p. 2 1. L. 6 p.

Cette bonne gravure sur bois se trouve dans le livre intitulé: Geographia universalis A. Ptolomaei enarrat. etc. lat. éd. Seb. Mllnster. Basileœ per Henricum Petrum 1545, et probablement dans d'autres ouvrages antérieurs, (v. Rumohr p. 114.)

77. Vénus et Cupidon. Listel inférieur: La déesse, vêtue, est montée sur un char traîné par des chevaux à la course; devant elle l'Amour debout et les yeux bandés lance des flèches vers la gauche

Hans Holbein le jeune, ' 399

où une femme et six hommes déjà frappés de ses traits et qui représentent les diverses conditions et les différents âges, suivent le char. Devant s'avance un homme barbu qui s'appuie sur deux bâtons. H. 1 p. L. 4 p. 8 1.

Cette partie d'une bordure gravée sur métal et d'exécution médiocre, a des latéraux de peu d'importance et dont l'un est marqué des initiales IF quand l'ornement entier se trouve dans l'Antibarbarorum d'Érasme, Bas. 1520.

Dans l'ouvrage du même auteur: In epistolam Pauli apostoli ad Romanos Paraphrasis p^r Erasmum Roterodamiîm, le listel avec la Vénus et le Cupidon se trouve à la partie supérieure de la bordure. Le listel inférieur, gravé sur bois, contient huit enfants gracieusement mouvementés et au milieu le caducée de Frobenius dan$ un écusson. Les latéraux, d'une bonne exécution sur métal, renferment dans six compartiments les sept péchés capitaux, distingués par leurs noms. H. 9 p. 4 1. L* 6 p. 7 1.

78. Hercule et Orphée. Celui-ci est couché en haut dans un arc et souffle dans un fifre. Aux côtés sonl représentés deux des travaux d'Hercule; à gauche, quand il étouffe le lion de Nemée; à droite, quand il assomme le Cerbère. Au bas, deux génies ailés tiennent un écusson vide. Le riche ornement d'architecture avec deux colonnes contient encore d'autres figures. H. 6 p. L. 4 p. 6 1.

Cette belle gravure sur bois a été employée pour l'ouvrage: Wider die himlischen Propheten von den bildern und Sacrament etc. Mart. Luther. Imprimé à Bâle avec la marque d'Adam Pétri. Ensuite dans le Hvre intitulé : Geographia universalis etc. de Sébastien Mttnster. Bâle, Henri Pétri Î545. (Voyez von Rumohr p. 114.)

79. Tantale. Au bas sont assis Jupiter, Cérès et Mercure à une table où l'on sert Pelops en ragoût. Cérès mord dans un des bras. En haut, à gauche, on voit Pelops agenouillé en suppliant, et au bas. Tantale plongé jusqu'au cou dans le Styx et ouvrant la bouche vers les fruits d'or suspendus au-dessus de lui. Dans le listel de gauche se trouvent Jupiter et Mercure debout, et plus bas Cérès qui saisit par un bras le cadavre de Pelops. En haut, dans l'arc soutenu par de riches colonnes, est suspendue la marque d'imprimeur de Valentin Curion, une main tirant un trait sur une tablette. Deux hommes nus soutiennent des festons. H. 7 p. L. 4 p. 10 1. Cabinet Sotzmann à Berlin.

400 École du haut Rhin du XVP siècle.

80. Même sujet. Tantale offre aux dieux Jupiter, Mercure et Cérès son fils Pelops à manger. Dans les listels de côté, on voit à gauche. Tantale dans l'attitude de suppliant, à droite, Jupiter et Mercure. Sur les colonnes se trouvent des hommes nus avec massue et torche. Au haut, dans le fronton, est suspendu un écusson avec les initiales H H et une main tirant un ti*ait, marque de Curion. H. 7 p. L. 4 p. 9 1.

Cette bonne gravure sur bois se trouve dans l'ouvrage intitulé: Urbani grammaticae institutiones etc. Basilese Anno M.D.XXIIII. et plus tard dans la Cosmographie de Munster, (v. Rumohr p. 114.)

81. Même sujet. Dans le listel inférieur, on voit Tantale plongé jusqu'au cou dans le Styx et cherchant à saisir les fruits d'or suspendus au-dessus de lui. Dans les latéraux, à gauche. Tantale indiquant le corps de Pelops en pièces et regardant vers Jupiter et Mercure qui, du haut, contemplent ce spectacle. Dans celui de droite Pelops est soulevé par Cérès; en haut, Jupiter ejt Mercure. Dans l'écusson qui porte le nom de Tantale se trouvent les initiales I. F. sur fond noir. H. 9 p. 7 1. L. 6 p. 5 I.

Cette gravure sur métal sert d'encadrement à un discours Reverendissimo in Christo patri, principi, ac domino D. Stanislao Turzo Episcopo Olomutzensi etc. dignissimo, Beatus Rhenanus Seletstadiensis. S. D. Les latéraux avec Tantale et Pelops servent également à une autre bordure, mais s'y trouvent à droite, tandis qu'un petit ornement occupe le côté gauche et la place du listel inférieur. L'ornement supérieur se compose d'une bande gravée sur métal, contenant une Réunion et un combat de Tritons. Ce sont huit figures, montées sur des hippocampes et d'autres animaux marins. A gauche est agenouillée une femme; la cinquième figure se bat avec un paquet de poissons contre un Triton à gauche. Tout à fait vers la droite un écusson. H. 9 p. L. 4 p. 9 1.

82. Marche de Tritons et d'enfants, avec un écusson d'armoiries. Neuf Tritons et une Néréide se voient en marche joyeuse sur un socle au bas. Au-dessus deux enfants ailés portent un écusson vide. Les latéraux sont formés d'arabesques avec des télés de bœuf et trois petits génies en haut. Gravure sur métal assez raide. H. 6 p. 9 L L. 4 p. 8 1.

Dans les livres suivants: Galeoti Martii Narniensis, de homine. Libri duo. Basileae. Froben 1517. — Luciani Saturn. etc.

Hans Holbein le jeune. 401

Bas. Frob. 1517. — Erasmi Apol. ad Jacobum Fabrum. Bas. Frob. 1518. — Joa. Aurellii AugurelIiP. Ariminensis Chrysopoeiae libri etc. Bas. 1518. (v. Rumohr p. 90.)

83. Marche de Triions. Gravure sur métal pour encadrement de livre; elle porte au revers Finscription suivante: Thèses Theologise, de merito bonorum operum. La composition contient douze figures dirigées vers la droite; à gauche, un Triton est agenouillé sur un poisson; devant lui, monté sur un cheval, est un homme armé d'un trident; plus loin, à droite, un centaure marin combat contre un homme qui a saisi par les cheveux une femme que le centaure porte. H. 1 p. 1 1. L. 3 p. 4 1.

84. Génies et monstres marins aux côtés. Sur le socle, ressemblant à une console, orné d'un médaillon et portant les initiales H H, s'élèvent deux colonnes qui soutiennent un toit fantastique. In-8^ Von Rumohr, pp. 28 et 94, mentionne cette bordure comme appartenant au livre intitulé : Catalogus omn. Erasmi Roterodami lucubrationum etc. Basileœ in sedibus J. Frobenii M.D.XXIII. In-8^ Le même écrivain mentionne (p. 29) une „répétition de ce sujet avec de meilleures proportions dans les détails architecloniques et un dessin plus exact dans les figures.^' La bordure en question aurait été employée pour l'ouvrage intitulé: Das gantzen Lands Africe, ein gemeine Beschreibung XXV. Avec une carte géographique au verso. On sait que ces feuilles appartiennent à la Cosmographie de Munster.

Le Gentleman's Magazine, Vol. 86, part. 1. p. 130 (Londres 1813), mentionne un titre gravé sur bois d'après les dessins de Holbein et signé H H, qui est probablement le même que celui que nous venons de décrire et qui se trouve dans le livre: Propugnaculum summe sacerdotii Evang. etc. Editum per Fovelum adversus M. Lutherum. Londini in sedibus Ogusou 1523. In-4°. Comme Holbein n'est venu pour la première fois en Angleterre qu*en 1526, il est probable que cet ouvrage aura été imprimé à Bâle.

85. Marche de Tritons et jeux d'enfants. Le listel supérieur contient huit Tritons montés sur des poissons ou des chevaux marins et se dirigeant vers la gauche. Dans le listel inférieur, sept enfants dansent au son d'un tambour dont joue un huitième. De chaque côté,' un enfant embrasse les colonnes qui forment les latéraux. H. 4 p. 5 1. L. 3 p. 7 l. (V. Rumohr pp. 93, 114, 115.)

Ces listels, gravés sur métal, se trouvent dans la Cosmographie m. 26

402 École du haut Rhin dii XVP siècle.

de Milnster en combiBakon avec d'autres ornements analogues, enii^ autres avec des rinceaux de pampres portant.au milieu une tète de bœuf. Les deux colonnes, embrassées par des enfants, appartiennent à un socle en guise de console, avae un médaillon. Sur l'architrave qu'elles soutiennent on voit deux Faunes terminant en rinceaux et qui tiennent entre elles un vase. H. 4 p. 9 1. L. 3 p. I 1.

86. Une Lacchanale. Au milieu se voit Silène soutenu par deux Faunes; à gauche, un gros homme près d'un couple couché à terre; à droite, un homme armé en frappe un autre renversé à terre; au-dessiis de ceux-ci, une tablette avec les initiales L F. Les listels aux côtés, marqués des mêmes initiales, sont formés d'arabesques où, en bas à gauche, un Satyre embrasse une femme. A droite, un autre Satyre, avec des enfants, qui porte une corbeille. En haut se. voient trois médaillons avec des bustes d'hommes. H. 8 p. 11 1. L. 6 p. 3 1.

Cette bonne gravure sur métal se trouve dans l^ livre intitulé: Theophylacti Ënarrat. in quatuor Ëvang. Basileas, Cratander, 1525. (Voyez Cat. de R. Weigel, N°. 19101, p. 80.)

87. Le jugement de Paris. Cette composition se trauve au bas. Mercure tient la pomme d'or, sur laquelle est écrit SCEN0N et réveiDe Paris, en armure, qui dort près de son cheval. A droite, les trois déesses. Dans les listels aux côtés se trouvent Davjd apercevant Bethsabée et Salomon adorant les idoles; en haut, l'hisloire de Pyrame et Thisbéi H. 6 p. 3 1. L. 4 p. 4 1. On conserve dans la collection de Bâle un exemplaire d'épreuve de cette gravure sur métal très-nette, d'après un bon dessin.

88. La Fortune. Elle est nue, assise sur un cheval sauvage, dans le listel inférieur; à gauche, un hallebardier frappé par la mort. Dans les latéraux, à gauche la Prudence, à droite l'Espérance. Au haut, la Justice entre la Superbe et l'Avarice; en bas,, à gaudie, les initiales I F. H. 4 p. 8 1. L. 3 p.

Gravure sur métal dans le livre intitulé: Epistola nuncupatoria ad Carolum Caesarem etc. Paraphrasis in Ëvang. Mathsei, per Ërasmum Hoterodamum etc. Basileae in aed. Jo. Frobenii Anno M.D.XXll. in*8°, et dans une édition postérieure de 1523. (V. Rumohr p. 109.) i

89. La mort fauchant les populations. A gauche, trois cadavres sont couchés, dans le listel inférieur. Dans les latéraux, T'Es* pérance et la Prudence; en haut, la Superbe et l'Avarice de chaque côté de la Justice. H. 5 p. 3 1. L. 3 p. 5 1.

Hans Holbein le jeune. 403

Gravure sur nittal employée pour louvrage: Melanchtou Au- Bot, in Evang. Matth. Éasilese 1523. (v. Rumobr p. 109) et pour la Biblia sacrosancU ad hebraicam veritatem etc. Bas. apud Nicolaum Bryling. Anno M.D.LXII. Au milieu du titre se trouvent trois lions assis dont celui de droite lient un sablier élevé; c est probablement la marque de Timprimeur. Le dessin de cette figure sur bois assez belle pourrait être facilement attribué à Holbein.

UO. LatabledeCebesoule cours de la vie humaine. Cette bordure très-nche montre au bas plusieurs enfants qui jouent et à Touverture dun mur d'enceinte un vieillard: GENIVS, qui donne à l'un des enfants un biUet que celui-ci saisit avidement; dans la cour, sur le devant, la Fortune, debout jsur un globe, distribue ses dons aux personnes, vieillards et jeunes gens, qui Tentourenl. A gauche, la Persuasion, SVADELA, vers laquelle s'avancent les Opinions, 0PIN10(N)ES. Le long des latéraux, montent des figures allégoriques représentant des vices, la Pénitence, la vraie et la fausse Discipline et les Vertus. Au milieu du haut, s'élève un édifice à guise de château: ARX VËR^Ë FE- LIGITATIS, à côté duquel est assis le Bonheur couronnant un personnage agenouillé qui est arrivé jusqu'à lui. Sur le mur du l^as, à gauche, se trouve le monogramme |Hj. H. 10 p. 2 L L. 6 p. 11 1.

Cette gravure sui^ bois rappelle le faire de Hans Lûtzeiburger, mais avec moins d'entente du dessin. Elle a été employée dans les ouvrages suivants: Nov. Testamentum Erasmi. BasiL 1522. — Quae hocce libro continentur, Lexicon Grœcum etc. Basil, aipud Valentinum Curionem. — Cornucopise, seu lat. lin- ^uae Commentarii locupletissimi, Nicolao Perotto etc. VaL Curio. Bas. Anno 1532. — Calepini Dictionarium. Bas. J. "Wald^er 1538. ' — Lexicon Greco-latinum etc. Basileœ ex officina Valderiana Anno 1541. — Seb. Munsteri Cosmo- ^raphia 1574 (ainsi que dans l'édition allemande de 1578). — De •Justificatione, capita ad disputandum proposita ab illustr. et gen. Domino D. Hieronymo, Senior Schlick, Bohemoetc. lasileœex off. Oporiinana M.D.XXCL If en existe une excellente épreuve à Bàle. (v. Rumohr p. 92.)

a. Une imitation en contre-partie de cette table, signée, à gauche^

IH-H et du nom de HERMAN, a été employée dans l'Index in quin-

cfue tomos operum etc. Chrysostomi etc. Basileae per And»

Cratandrum. Anno M.D.XXIL H. 14) p. L. 6 p. 8 1. C'est une

gravure sur bois très-grossièrement exécutée.

404 École du haut Rhin du XVr siècle.

6. Seconde imitation, mais non pas aussi riche et de dimensions plus petites, sur métal. Ici, le vieillard, à drpite, reçoit également les enfants à la porte d'entrée; les boînmes sont assemblés autour de la Fortune qui ici est à gauche. Au bas, dans un compartiment étroit, plusieurs représentations avec les inscriptions correspondantes: Luxuria, Incontinentia, Avaritia, et dans le, listel à gauche: Poenitentia, Falsa Disciplina et en haut Vera Disciplina etc., qui s'avancent vers le Bonheur, gardien du château. Dans le listel de droite, l'Audace grimpe par un chemin très-raide sur un rocher dont la Force a déjà atteint la cime. En haut, dans les coins, le soleil, la lune et les étoiles. H. 9 p. 3 1. L. 6 p. 3 1. Employé dans l'ouvrage: Anagramatissimus inauguratis juveni eruditissimo D. M. Matthia Erbinseo Arnobio Bohemo missus etc. Ensuite dans le livre intitulé: Augustinus: ad Marcellinum de Givitate Dei contra Paganos. Jo. Frobenius. Basilese 1522.

c. Troisième imitation de la table de Cebes. La Fortune est encore ici tournée à gauche. Les listels supérieur et inférieur sont bien plus étroits que dans les pièces précédentes. Au haut, dans les coins, des ornements sur fond noir. Gravure sur métal médiocre. H. 9 p. 7 1. L. 6 p. 6 1.

Dans l'ouvrage intitulé: Q. Septimij Florentis Tertuliani, Presbyteri, de Patientia liber.

91. Mutins Scevola en présence de Porsenna. A gauche, le héros place sa main dans le feu en présence du monarque. A droite, une tente où un guerrier poignarde un des deux personnages assis à une table. Listels d'arabesques aux côtés, celui de gauche contient un écusson avec les initiales H. H. En haut, huit enfants dont les deux du milieu soufflent dans des cornes. H. 6 p. 9 1. L. 4 p. 6 1.

Gravure raide sur métal, employée dans les ouvrages suivants: Aen. Platonici lib. de immortalitate animae. Bas. 1516. — Erasmi Encomium matrimonii. Bas. 1518. — Hadriani Chrysogoni Presb. Gard. Bolonien. de Sarmone latino etc. Basile» Froben 1518. — Erasmi Rot. D. Henrico Afini Lyramonis Medico 1518. — Apologia Erasmi Rot. refellens quorumdam seditiosos clamores apud populum, qui velut impium insectabantur etc. Basilese ap. Jo. Frobenium Anno 1520. — Rhetores antiqui éd. Erasmus. Bas. 1520. — T. Mori Epigrammata. Basil. 1920.

Gette même bordure, ou une copie, se rencontre encore dans des

Hans Holbein le jeune. 405

éditions anglaises, entre autres dans: C. Tonstalli de Arte supputandi liber. London, Pynson 1522. — Henrici VIII. Assertio septem sacramentorum adv. M. Lutherum. London S. A. Dibdin en donne un fac-similé dans ses Typographical Antiquities I. f. XLVII. (V. Rumohr p. 90.) ^

92. Tarquin et Lucrèce. Elle est à genoux, dans l'acte de se poignarder et ^accompagnée de deux femmes. A côté de Tarquin se trouvent deux autres personnages; aux côtés, des enfants tiennent des écussons vides. Les latéraux sont formés par de riches arabesques. En haut, un écusson avec la face du Christ tenue par deux enfants. H.6p.91. L.4p.61.

Dans les ouvrages suivants publiés parFroben: Erasmi declamatio de morte. Basileœ 1517. — T. Mori Utopia. Bas. Frob. 1518. — Erasmi querela pao»is. Bas. S. A. et Froben 1517. Erasmi responsio. Bas. 1520. (v. Rumohr p. 90.)

93. Mort de Lucrèce. Elle est étendue à terre, dans les bras de son père, entre deux hommes debout, vus de dos. Pilastres aux côtés. Dans le triangle du haut est suspendu un écusson avec la main, marque du libraire- Valentin Curio. Cette bonne gravure sur bois ne repond pas tout à fait au beau dessin de Hans Holbein. Elle se trouve dans la Cosmographie de Mtinster de 1578 et indubitablement dans quelques livres précédents édités par Valentin Curio.

94. M. Crassus. Il est assis à terre, maintenu par un soldat, tandis qu'un autre, agenouillé à droite, lui arrache la langue avec des tenailles. Aux deux côtés, on voit des gens de guerre déplorant ce spectacle et derrière un mur d'appui, près de deux colonnes à guise de candélabres, deux autres spectateurs, vus à moitié. En haut, aux côtés d'un arc richement orné, sont assis deux hommes tenant des écussons. Dans l'arc même se trouve la marque d'imprimeur de Valentin Curio, une main tirant un trait entre deux autres sur une tablette. Gravure sur bois d'une bonne exécution. H. 6 p. 9 1. L. 4 p. 6 1. Employé dans le livre: Lnciani Samosatensis dialogi aliquot grseci lepidissimi in usum studiosorum delecti etc. Basiieae apud Valentinum Curionem Mense Feb. Anno M.D.XXIL

95. Pyrame et Thisbé. Voyez plus haut le Jugement de Paris No. 87.

96. Cleo pâtre. Elle est couchée sous un arc et tient deux af^pics contre sa poitrine. Sur le listel de gauche et sur une base se tient un homme avec des chaînes qu'un roi cherche à saisir; vis-à-vis,

406 École du liaul Rhin du XVI* siècle.

Esculape que Diouyse prend par la barbe ; sur la corniche supérieure, lin Tase entre deux enfants ailés montés sur des dauphins. Pièce non signée sur bois, mais d'une exécution tellement bonne qu'on peut Fattribuer à Hans Lutzelburger. H. 10 p. 4 1. L. 6 p. 10 1. Dans les livres intitulés : D. Erasmi Rot. Paraphrasis Ëvang. sec. Joannem etc. Basileîe in off. Frobeniana M.D.XXllL' — Divi Hilarij Pictanorum episcopi lucubrationes^ per Ërasmum Rot. etc. In off. Frobeniana Basil. Anno 1523 m. feb.

a. On en trouve une copie de plus petites dimensions sur métal dans le livre intitulé: T. Livii Patavini, historici etc. L. Flori Epitome. Eucharius Gavicornus excud. Anno 1528. fl. 8 p. 7 1. L. 6 p. f

h. Une autre copie sur métal porte un fronton avec le millésime 1523, dans un écusson à la gauciie du haut et à droite les initiales €. V. dans le piédestal au bas. On en conserve un exemplaire d'épreuve dans la collection de Bâle. H. 6 p. 5 1. L. 4 p. 6 1.

c. Une troisième copie en contre-partie montre à gauche D y o n i sius et Esculapius, à droite le roi et au haut une tablette avec le millésime 1 524, H. 6 p. 3 1. L. 4 p. 4 1. Pièéé d'une médiocre exécution sur métal et employée dans l'ouvrage: Sphaerae atqueastrorum coelestium ratio etc. MDXXXVI — Valderus — et dans la Cosmographie de MUnster de 1578.

97. Homère couronné par Calliope. Le poète est entouré des autres muses. Sur les latéraux, dans cinq compartiments, se trouvent deux à deux les ûgures de plusieurs poètes ou écrivains anciens. En haut, sont placés également les portraits, demi - figures, d'Aristote, Platon, Salomon, Socrate et Pythagore. Belle gravure sur métal portant à la gauche du haut les initiales IF. H. 10p. 11. L. 6 p. 91. Dans les ouvrages suivants: Erasmi Ada g. Bas. 1520. — Divi démentis recognitionum libri X. ad Jacobum fratrem Domini Rufino Torano Aquiiiense etc. In inclyta Germanise Basilca 1526. (v. Rumohr p. 109.)

98. Calepin us. Il est assis à la gauche du bas devant un pupitre «t tient un discours à plusieurs vieux élèves, assis à droite, ,,Calepini auditorium^S tandis qu'il écrit en même temps. Sur les listels, aux côtés, on voit 1. Marcus (Aurelius) imp. qui écrit son livre. 2. Socrates qui apprend dans sa vieillesse à jouer de la harpe. 3. Aristoteles, en bas à gauche. 4. Salvius iul. ivreconsultu. En haut, l'inscription au moyen de caractères mobiles: Semper et

Haus Uolbein le jeune. 407

sedolo discendum. Bonne gravure sur bois. H. 8p. 11 1. L.5l).4]. Dans le Dictionnaire de Calepin, édition de Strasbourg de 1537.

99. Paysans à la poursuite d'un renard qui s'enfuit avec une oie dans la gueule, dans la partie supérieure de la bordure composée de quatre listels séparés, dont l'inférieure représente:

100. Une danse de paysans de trois couples, avec un joueur de coraemnse à gauche et deux hommes à droite; les riches latéraux sont formés de colonnes autour desquelles un pommier ou une vigne se trouve enroulé avec des enfants qui grimpent Belle gravure. Les deux morceaux des listels latéraux, gravés sur cuivre, se trouvent en possession de M. W. Haas à Bâle. H. 9 p. L. 5 p. 11 1. Dans le Galenus latin. Basilese. — démentis I. recognitionum lib. Basilese 1526. — De re medica. Bas. Cratander 1528. — Plutarchi opuscula lat. Basileae Cratander 1530. — Polyd. Vergilii bist. angl. Basilese 1540. (v. Rumohr p* 93.)

101. Danse de paysans. Elle se trouve au bas; aux côtés, deux paysans faisant de la musique et quatre enlants qui grimpent sur un arbre. En haut, une danse de dix enfants au son d'un tambour que joue Fenfant à gaiiehe. -H. 4 p. 5 1. L. 3 p. 1 1. Bonne gravure sur métal. Dans la Geogr. universalis CL Ptolomaei eilarrat. etc. Basilae p. Henricum Pétri 1545 (v. Rumohr p. 114). Et dans la Cosmographie de Munster 1578.

102. Le buveur de bière. Au bas, deux hommes fortement mouvementés tiennent un écusson chargé d'une croix entourée d'un serpent. Dans les latéraux, à gauche, un joueur de fifre; à droite, un gros buveur de bière; en haut, un autre qui dorl. Gro^ière gravure sur bois. H. 6 p. 5 1. L. 4 p. 6 1. Dans la collection de Bâle, avec le titre découpé et enlevé.

103. Neuf petits génies et enfants. Au bas et surmontant une marche de Tritons en bas-relief, sont assis deux génies qui tiennent un écusson avec les armoiries ou la marque de Frobenius, le caducée; aux côtés, deux enfants debout tenant des lances, et au-dessus d'eux, deux petits génies qui tiennent la feuille d'une adresse de Frobenius au lecteur. En haut, près du cintre, sont assis deux enfants ailés, et un troisième, placé sur un rinceau, souffle dans une corne. Dans les coins sont suspendues deux tablettes avec le nom du maître: HANS. HOLB. Gravure sur bois d'une taille assez maladroite. H. t> p. 7 1. L. 4 p. 5 1. Dans les ouvrages suivants: Erasmus de octo orat. part, constructione. Bas. Frobenius, 1515 et 1517*

408 École du haut Rhin du XVP siècle.

— Isagoge in musicam Henr. Glaream etc. Bas. Frobenius, 1516. — Th. Mori Utopie. Bas. Froben. 1518. — Erasmi Paraphr. in epist. Pauli ad Galatas. Bas. 1519. — Erasmi Batio seu comparatio verae Theol. Bas. Î519. — M. Dorpii oratio in praBlect. epist. Pauli. Bas. 1520. — Erasmi Antibarbarorum lib. Bas. 1520 et dans d'autres publications du même éditeur, (v. Bumohr pp. 25, 89.) Rumohr tient cette gravure pour un travail de Holbein lui-même, mais elle n'est pas seulement traitée dans plusieurs parties avec une telle maladresse que Ton ne pourrait qu'à peine l'attribuer à la jeunesse du maître qui n'avait alors que 1 7 ans, elle est en outre exécutée avec si peu d'entente artistique dans le dessin qu'à part les objections que nous avons déjà faites à ce sujet, nous ne pouvons nous ranger à cette opinion.

On trouve de cette gravure sur bois une copie sur métal d'une exécution assez rude, mais sans le nom de Holbein et avec un écusson vide dans la partie inférieure. On la trouve dans l'ouvrage: G. Plinii secundi novacomensis Epistolarum libri decem etc. C'est probablement la même dont fait mention Mr. Rud. Weigel, dans l'ouvrage de Mr. de Rumohr p. 89, comme se présentant dans des éditions de Strasbourg, entre autres dans: Erasmi Jac. Lossini Stunie a etc. Argent. Muhard 1522. In-4°. Une autre copie sur bois, sans l'écusson et sans le nom de Holbein , orne le titre du livre intitulé: Ain schOn Sermon gepredigt zu Nurnberg etc. 1523. In.4^

104. Enfants et Satyre. Dans le listel supérieur est assis un Satyre <JBns une cuve que tient un bélier. A côté de lui, un enfant qui, tout en saisissant une cicogne, se défend avec un bouclier contre un autre enfant qui l'attaque avec un trident. A gauche, un quatrième enfant en frappe un autre renversé à terre. Les arabesques des latéraux contiennent chacune trois enfants dont un, à gauche, joue du tambour et l'autre, à droite, déchire la gueule d'un lion. En bas, deux enfants vêtus tiennent la marque de Frobenius, deux autres enfants sont couchés près d'eux. H. 7 p. L. 5 p. 2 1. Employé pour les livres: Erasmi ratio seu comparatio verse Theol. Basile» 1519. — Erasmi querela pacis etc.

105. Sept enfants représentant les arts. Ils se trouvent dans le listel inférieur et sont en partie occupés avec des instruments 4e mathématiques. Les latéraux sont formés d'arabesques. En haut, un petit génie couronné assis sur un trône, auquel deux enfants

Hans Holbein ]e jeune. 409

ailés présentent une épée et une branche de laurier, tandis que deux autres jouent de la trompette. H. 10 p. 1 1. L. 6 p. 9 1. Dans les ouvrages: Erasmi Annotationes. Bas. 1518. — Maximi Tyri, philosophi Platonici sermones etc. Bas. Frob. 1519 et dans: Erasmi Adagia Frob. fias. 1523 où cette pièce forme la bordure du titre après Tindex.

106. Trois enfants en traînent un autre qui est couché à terre sur le dos; un d'entre eux sonne de la trompette. Des colonnes très-renflées forment les latéraux. En haat, un vase avec des Sphynx et trois urneis. Gravure sur bois très-médiocre. H. 5 p. 9 1. L. 4 1. Dans la collection de Bâle et découpée hors du titre.

107. Triomphe <1 'enfants. Six enfants en portent en triomphe un septième qui tient un drapeau. Devant, marchent quatre autres qui font de la musique et autant à la suite sont traînés captifs. Dans chacun des listels de côté, six enfants qui grimpent vers le haut. En haut, dans une arabesque, deux Sphinx tiennent un médaillon. Gravure médiocre sur métal. H. 6 p. 7 1. L. 4 p. 5 1. Dans les ou^ vrages: Erasmi, Querela paeis ete: Bas. Froben. 1517. — M. Ritii de regib. Francorum. Bas. 1517. — Erasmi aliquot epist. Bas. 1518. — Officia Ciceronis rûrsu-s accurate recognit. per Erasmum Roterodamum. Bas. Froben. 1520.

108. Deux enfants en portent un troisième qui est assis sur une civière couverte d'une peau et qui sonffle dans une corne. De chaque côté, un enfant près d'un candélabre à guise d'arabesque et qui termine par un médaillon contenant un buste sur fond noir. Au milieu du haut, un vase d'où sort une flamme et tout auprès des enfants qui terminent en rinceaux. Gravure sur bois. H.5p.9l.L.4p. Dans: Erasmi, querela pacis etc. Basil. 1518. — M. Lutheri Lucubrat. in Psalm. XXI. Bas. Frob. 1522. — M. Lutheri de votis mon asti ci s. Bas. 1522, et plus tard dans diverses éditions de la Cosmographie de Mtinster. (v. Rumofar p. 01.)

On en trouve une copie sur métal dans le livre intitulé: Margarita philosophica etc. Anno Domini M.D.XVII. (auteur George Reitsch). H. 5 p. 10 1. L. 4 p.

Au verso du titre, on voit encore une gravure sur bois. A gauche, est assise une femme couronnée qui oflre un livre à une femme agenouillée devant lui et accompagnée de quatre hommes debout. De celleci s'élève un arbre avec neuf demi -figures des sciences et des arts. Dans le coin de gauche, la Vierge immaculée ; au milieu, la Ste. Trinité

410 École cjlu haut Rhin du XVP siècle.

et à droite les quatre docteurs de Téglise. Au-<ies80us de cette pièce iD-4% rinscriptioD : Jo. Schottus Argentiaen. lectori. S. Hanc eme, non pressam mendaci stigmate, Lector: Pluribus ast auctam perlege, doctus eris. Basileae MDXVII. Elle est d'une taille maladroite, mais d'après un bon dessin qui doit appartenir -à un maître du haut Rhin. On trouve dans ce livre encore quelques autres gravures sur métal d'après divers dessinateurs. Le sujet de la Rhétorique et celui où TAstronomie montre les étoiles à Ptolemée ont quelque chose de la manière d'Urse Graf.

D'après une communication qui nous a été faite par M. Rud. Weigel, il existerait d'autres copies de cette bordure dans les livres intitulés: De origine Guelphorum et Ghibellinorum. Bas. A. Cratander. 1519. Les bustes dans les médaillons sont remplacés par du texte. Ensuite dans: Th* Murner utriusque iur. Tituli etc. Bas. A. Petri^ 1518, in-4^ et dans les éditions allemandes de 1519.

109. Deux enfants tenant un écusson. Ils sont ];^cés au bas. De chaque côté s'élèvent sur des piédestaux des colonnes derrière lesquelles se tiennent des hommes fortement mouvementés. Un arc en plein cintre, richement orné, forme le haut. Gravnre sur bois peu importante. H. 6 p. L. 4 p. 6 1. Dans la coUeetion de Bàle, avec le titre enlevé.

110. Deux enfants ailés sont assis au bas près d'un grand écusson; ils jouent du tambour et de la trompette. Aux deux côtés, s'élèvent des colonnes près desquelles on voit de petits personnages couronnés. Au haut, dans un arc d'arclûtecture, deux figures tenant un écusson. Gravure d'une exécution rude ; H. 5 p. 9 L L. 4 p. 3 1. Collection de Bâle, avec le titre enlevé.

111. Gupidon et enfant. lis se tiennent chacun à une des colonnes qui forment les latéraux. La partie inférieure montre au milieu un médaillon, et la supérieure un vase tenu par un homme et une femme, terminés par des rinceaux. H. 4 p. 9 1. L. 3 p. 2 L Dans la Cosmographie de Milnster 1578.

112. Quatre enfants dans des rinceaux. Ils forment la partie supérieure de la bordure; la partie inférieure ainsi que les latéraux consistent en listels étroits ornés d'arabesques. A gauche, sur une tablette, les initiales IF. Gravure sur métal. H.5p.81.L.3p.5L A Bâle, avec le titre enlevé.

tl3. Enfants dans les listels latéraux. En haut, une tète de mort avec le millésime 1520; au bas, une fontaine; in-8'''

Hans Hoibein le jeune. 411

Dans l'ouvrage: Ërasinns, ein schon Buch wie man Gott bitten soU etc. Basell, Froben, 1525. In-8^ (v. Rumofar p. 1^9.) 114. Portai] orné. Au milieu du haut, une tête d'ange, aux côtés, des chevaux terminés en guirlandes de fleurs; in-4^. Dass: Erasmi, ApoL declamatio de laude matrimonii. Basilese Frobenius 1519. ln-4°. (v. Bumohr p. 91.)

Additions aux bordures.

Nous mentionnerons sous ce titre les bordures dont il est incer* tain si Hans Hoibein a fourni les dessins, qui lui sont néanmoins fort souvent attribués.

115. Moïse^ Trois compositions de scm hikoire dans le listel inférieur; des arabesques forment les latéraux. En haut, à gauche, la création du monde et de l'homme; à droite, Moïse avec les tables de la loi; au milieu, la marque du libraire Adam Pétri. H. 4p. 81. L. 3p. 21. Gravure sur bois médiocre dans la Cosmographie de MOnster.

116. Jésus avec ses disciples. 11 appelle à lui les aveugles et les perchis; surles cùtés, des candélabres; en hfaut, le Saint EspriL H. 4 p. S 1. L. 3 p. Gravure sur bois médiocre,, dans la Cosmographie de Mdnster.

117. Concert d'anges. Au bas de la bordure, à gauche, la sainte famille; à droite, Ste. Elisabeth et St. Jean; aux côtés, des anges dans des buissons; en haut, d'autres anges font laxoioisson. Bonne composition et qui se rapproche plus du style de Cranach que de Hoibein. In-folio et employé pour plusieurs des écrits d'Érasme par Froben de Bâle. (v. Bumohr p. 109.)

lis. St. Pierre et St. Paul. Demi-figures au haut et au bas de' la bordure avec les symboles des évangélistes aux coins. Dans les compartiments des latéraux, quatre demi -figures des pères de l'église. Gravure sur bois. H. 9 p. 2 1. L. 6 p. 3 1. Dans la Geographia universalis. — Cl. Ptolomsei enarrationes etc. Lat éd. Seb. MUnster. Bas. p. Henri Pétri 1545 et dans les diverses éditions de la Cosmographie de Mtinster de 1545 à 1574.

119. Actéon changé en cerf. Dans la partie inférieure, Diane avec trois nymphes se baigne dans un ruisseau au milieu d'un bois. A droite, Actéon qui les contemple et dont la tête est déjà changée

412 École du haut Rhin du XVP siècle.

en celle d'un cerf. Dans les latéraux, deux petits génies tiennent des écussons avec la figuré allégorique de Toccasion qui est la marque de André Cratander de Bàle. La partie supérieure montre une jeune femme qui traverse un bois sur un traîneau alt«lé de deux cerfs. Sur le bord inférieur se trouve le millésime 1 520. H. 6 p. 2 1. L. 4 p. 7 1. Cette pièce est exécutée sur métal d'après un assez bon dessin dans la manière d'Ambroise Holbein. Une copie se trouve dans l'ouvrage intitulé: De gaudio resurrectionis, sermo etc. Jo. Oecolampadio autore. Elle est gravée dans le même sens et également sur métal, mais sans la date de 1520.

120. Curtius à cheval se précipite dans Tablme, au milieu d'une foule de spectateurs. En haut, une riche architecture. H. 4 p. 8 I. L. 3 p. 3 1. Gravure sur métal, nette et maigre et pour le style et le dessin ressemblant aux compositions d'Urse Graf. Dans l'ouvrage intitulé : Bugenhagen Annot. in Deuteron. Bas. Ad. Pétri 1 825 et dans la Cosmographie de Milnster ou Geographia Claudii PtolomaBi. Basileae 1552.

121. Salomon accompagné de vingt philosophes et poètes de la Grèce et de Rome. Demi-figures, dans des compartiments cintrés; au milieu du haut, Salomon entre Homère et Hésiode; au bas, un jardin dos d'une haie et quatre fontaines. Les tètes ont de l'expression, mais l'exécution sur métal est médiocre. H. 9 p. 1 1 1. L. 6 p. 1 1 1. Employé dans plusieurs des éditions de Froben de 1520 à 1528; entre autres dans Erasmi Adagia. Bas. 1523.

122. Érasme et Ulric von Hutten, dans des médaillons, dans le Hvre intitulé: Ulric ab Hutten cum Erasmo Roter. Presbytero theol. expostulatio. S. 1. et a. (Baie). In-4°. On trouve encore à la fin un porUait de U. v. Hutten. (Voyez v. Rumohr dans le Kunstblatt 1823, p. 126, d'où il ne resuite point cependant que cette pièce soit une bordure. M. R. Weigel l'a indiquée pour la première fois dans V. Rumohr p. 94.)

123. L'Occasion. Une femme nue, les ailes aux pieds, dans un écusson tenu par deux enfants. (C'est la marque du hbraire André Cratander.) Dans les latéraux, on voit debout Lucrèce à gauche, Judith à droite. En haut, un fronton avec des enfants aux côtés. H. 6 p. 5 1. L. 4 p. 7 1. Gravure sur métal médiocre et comme il semblerait d'après un dessin d'Ambroise Holbein. Dans la Cosmographie de Séb. Munster de 1578^ mais on doit la trouver employée auparavant dans les éditions de Cratander, entre autres dans le livre in-*

Haas MbUfein le jeune. 413

titulé: Quod non sit onerosa Christianis confessio, paradoxe Joannis Oecolampadii. Bas. André Cratander. 1521.

124. Deux enfants ailés, assis, dans le listel inférieur. A côté des colonnes qui forment les latéraux, on voit un enfant qui en porte un autre sur les épaules. En haut, de chaque côté du fronton, un petit Amour. Gravure sur bois bien exécutée. H. 5 p. 9 1. L. 4 p. 31. A Bâle, avec le titre enlevé.

125. Deux guerriers et trois enfants. Ces derniers sont assis en haut sur une corniche et deux d'entre eux soufflent dans des cornes. L'espèce d'architrave qui déborde de chaque côté repose sur des colonnes richement ornées, derrière chacune desquelles on aperçoit un guerrier armé à l'antique. H. 6 p. L. 5 p. 1 1. Gravure sur bois, dans la „Geographia Cl. Ptolomœi etc. Basilese Henr. Pétri MDLII,^' mais elle a dû être utilisé auparavant puisque dans cette impression le bois parait déjà très-usé.

126. Deux latéraux avec des colonnes à guise de candélabres. Elles sont placées devant deux pilastres et soutenues au bas par deux et trois petits enfants. En haut, sur l'architrave et de chaque côté, un enfant tenant devant lui une boule. Bonne gravure sur bois et dessinée dans le style de Holbein. H. 9 p. 4. L. 1 p. 2 1. Ces deux listels se trouvent souvent employés avec différents autres en haut et en bas dans la „Geographia Cl. Ptolomœi etc. Bas. H. Pétri 1552,'* après l'avoir été probablement dans d'autres éditions antérieures.

127. Deux latéraux, chacun avec un enfant. Sur un socle orné, l'enfant, qui est vu de face, porte un trophée, l'autre, touiné un peu de côté à gauche, un pot-à-feu; au-dessus de ce dernier se trouve une tablette avec l'inscription: ONOIA. H. 4 p. 4 1. L. 10 p. Bonne gravure sur bois d'après H. Holbein dans la Cosmographie de MOnster, avec des listels différents en haut et en bas qui n'y apar- ^iennent pas.

128. L'homme subjugué. Dans une vigne, au bas, une femme est assise sur un vieillard qui se traîne à terre et le conduit avec un cordon au cou. Dans les ornements aux côtés, un homme, à droite, tient un bouclier rond et de l'autre se trouve un porte-enseigne presque nu qui sur la pique ou hampe porte une tète virile enfilée. Dans le listel supérieur, on voit sur un plat une tête de mort entre une femme qui se lamente, assise à gauche, et un homme debout qui contemple dans l'étonnement. Bonne gravure sur bois. H. 5 p. 4 1. L. 3 p. 6 1. Dans la Cosmographie de Mdnster.

414 École du haut Rlun du XVÏ* siècle.

129. Plusieurs sujets de la vie commune. Dans Fouvrage intitulé: TACVLNI SANITATIS ELLVCHASEM ELIMIÏHAR Me^ dici de Baldalh, De sex rébus non naturalibiis etc. Argentorati apud loannem Schottwm etc. M.D.XXXI. Dans ce livre, on trouve au bas de 41 feuilles plusieurs sujets représentés à gui^e de frise et qui se rapportent au texte, comme des fruits, des plantes, des vases, des mets, des oiseaux, des poissons, des animaux domestiques et autres sujets ayant rapport aux conditions et aux actions de la vie. ils sont pour la plupart gravés au simple contour et si naturels, si vrais et si ^eaui de dessin qu'il devient probable que Tinventian en appartient à Holbein. La gravure sur bois ne correspond cependant point au talent de Tinventeur, surtout en ce qui regarde les lôtes et le mouvement des mains des figures d'hommes, et le livre ayant paru à Strasbourg, on a aussi attribué les bois à Henri Vogtlier le jeune de cette ville.

Marques de libraires.

Le talent de Holbein fut mis en réquisition par les libraires pour leurs marques, aussi bien que pour les bordures des livres qu'ils publiaient, et notre artiste se distingue ici également pour la beauté et la richesse des dessins et des compositions comme dans l'invention souvent pleine de fantaisie. Les marques que nous allons décrire portent tellement le caractère de beauté propre à Holbein que nous croyons pouvoir les lui attribuer quoiqu'elles ne portent point de signature.

130. Le Caducée. Marque de libraire de Jean Froben ou Frobenius de Bâle. Le Caducée, surnK)nté d'un oiseau et tenu par deux mains, se trouve dans un écusson suspendu à un ruban mêlé de fruits et de feuilles et tenu par deux petits génies. Au bas de l'écusson se trouvent deux enfants dont l'un est assis et l'autre couché. Fond de paysage. Le tout est renfermé dans un arc richement orné. En haut, dans un petit écusson au milieu des rinceaux, se découvrent quelques traits irréguliers qiie von Rumohr pi^nd pour le monogramme IB, mais qui n'indiquent point la signature de Holbein. H. 3 p. 9 1. L. 2 p. 7 L (Von Rumohr p. 98.) BeUe gravure sur bois. On en a aussi une copie médiocre sur métal.

131. Le même. Dans l'ensemble, la composition ressemble à la marque ci^dessus, avec la différence que des enfants ailés sont debout au bas de l'écusson et soufflent dans des trompes. Fond noir avec uA

Hans Holbeiii le jeune. 415

escalier. Dans les rinceaux du haut, on ne retroute ni Féoussoii ni ]«s traits ressemblant à une signature. H. 3 p. 6 1. L. 2 p. 4 I. Forte gravure sur métal, mais d'une exécution médiocre. On la trouve dans les éditions de Froben de 1516 à 1518.

132. Même sujet. Le Caducée est tenu par deux mains sor^tant de nuages, sur fond blanc, sans encadrement et entre les deux syllabes FRO — BEN. Au bas, Tinscription : Basileae, in officinal Probeniana Anno M.D.XXXII. La figure mesure 4 p. 2 1. L. 2 p. 6 L Gravure sur métal d un bon dessin. On en trouve une copie médiocre dans des éditions de 1567.

133. Un ours qui cherche du miel. Marque du libraire Mathias Apiarius de Berne. L'animal grimpe sur un arbre, dans les branches duquel se trouve une ruche; il est entouré à droite par sept, à gauche par cinq abeilles. Au pied de larbre, on voit une couple de plantes. Cette composition fait allusion au nom ainsi qu'à la patrie du libraire. Cette gravure sur bois est très*belle et semblé un travail de Latzeiburger. H. 2 p. 6 1. Une copie de 3 p. de hauteur sur 2 p. de largeur, attribuée à Jacques Kerver, est rapportée dans les Archives de Naumann L p. 53.

134. Composition analogue. L'ours est ici debout contre «n sapin dans lequel se trouve une ruche. On voit^trois abeilles à droite et une araignée suspendue à un fil. Un oiseau, à droite, saisit une des abeilles. Un maillet est suspendu à une branche au devant de l'entrée de la ruche. Sur le terrain glt un livre hébraïque ouvert, sur les feuilles duquel quelques abeilles sont posées. Gravure sur bois d'un beau dessin et d'une belle exécution. H. 3 p. 3 I. L. 2 p. 2 1. Tout autour, se lit l'inscription suivante imprimée au moyen de caractères mobiles: Brevis in volatilibus apis, et initiura dulcoris habet fructus illius. Eccl. XL Cette vignette se rencontre dans des éditions de 1550.

On trouve une imitation, médiocre dans la composition et le dessin, de cette gravure sur bois, dans uti écusson chantourné, terminé par des lys. L'ours grimpe sur l'arbre, le maillet pend à droite et la Tignctte a la même inscription en caractères mobiles; dans des éditions de 1550.

135. Utt saule sur lequel grimpent des grenouilles. Marque du libraire Christophe Froschauer de Zurich. Dans une banderole sur l'arbre on voit l'inscription: CHRISTOF FROSCHOVER ZVO ZVRICH. Le tout entouré d'une riche bordure. Excellente gra-

416 t^cole du haut Rhin du XVP siècle.

vure sur bois de Hans LQlzelburger. H. 3 p. 1 1. L. 2 p. 1 1. CeUe vignette se trouve dans les éditions de 1548.

136. Un enfant à cheval sur une gre.nouille colossale qui, entourée de quatre autres de la même espèce mais plus petites, se dirige à droite. L'enfant nu regarde à gauche; derrière lui se trouve un saule avec une banderole contenant l'adresse: CRISTOF FRO- SCHOWER ZV ZVRCH. Le fond de paysage montre le lac de Zurich. Pièce d'un beau dessin et d'une bonne exécution. H. 3 p. L. 2 p. 1 1. Cette vignette se trouve dans les éditions de 1546 à 1555 et proba* blement dans quelques-unes antérieures à cette date.

137. Même composition. L'enfant est monté sur une grenouille colossale, dirigée vers la droite, et élève la main comme pour la frapper, tandis que celle-ci tourne la tête en ouvrant la gueule comme pour crier. A droite deux petites grenouilles, à gauche une troisième, tandis qu'une quatrième grimpe sur un saule. Fond de paysage montagneux. Sans inscription. Pièce d'un beau dessin mouvementé, mais d'une exécution médiocre. H. 2 p. 5 1. L. 1 p. 6 1. On trouve cette vignette dans un livre publié par C. Froschauer en 1550.

138. Un palmier dans les branches duquel est couché un homme. L'homme nu est presque entièrement renfermé dans les branches et éctesé sous un couvercle massif, sous lequel il s'agite en criant. Derrière l'arbre, on lit sur une banderole à enroulement: PALMA. BEE. Marque du libraire Jean BebeUus. H. 3 p. 11 1. L. 2 p. 6 1. Cette vignette, sans encadrement, est très-bien exécutée «ur bois par Liltzelburger. On lit au-dessous l'inscription au moyen de caractères mobiles: Basilese ex aedibus Joannis Bebelii, mense Auguste, Anno M.D.XXIX.

139. Une tablette avec une main qui tire un trait entre deux autres lignes perpendiculaires. Marque du hbraire Valentin Curio de Bâle. Dans un arc de riche architecture deux petits génies tiennent un écusson, dans le champ duquel on voit une tablette, sous laquelle une main, sortant des nuages, trace avec un pinceau un trait perpendiculaire. Au bas sont assis deux autres génies et on voit debout sur les colonnes deux hommes couverts de casques, soufflant dans des trompes. On lit dans l'arc: VALENTINVS <So CVRIO. H. 3 p. 7 I. L. 2 p. 9 1. Cette belle gravure sur bois se trouve dans les éditions de 1523.

140. Autre marque de Curio. La main tirant un trait surla tablette se trouve dans un écusson tenu par deux enfants qui 1er—

Hatis Holbein le jeune. 417

mineni en rinceaux. Sur Tare soutenu par des colonnes, deux demifigures d'enfants tenant des torches. H. 3 p. 1 1. L. 2 p.

141. Autre marque du même. La main sortant des nuages attirant un trait sur la tablette, est renfermée dans un écusson très^ élégant et rempli d'ornements dans le style des orfèvres. Très < belle TÎg^nette sur bois de Hans Lâtzelburger. H. 2 p. 111. L. i p. 11 L, sans bordure. On trouve encore cette pièce d'une plus grande dimension de 3 p. 9 L de hauteur.

142. Un Hermès à trois tètes. Marque du libraire Jean Hervagius de fiâle. Sur uq fût de colonne, orné de guirlandes de fruits et d'une tète de lion, s'élève la demi -figure d'un homme nu à trois tètès couvertes de morions et tenant dans la main droite le caducée. Sans bordure. H. 3 p. 10 1. et largeur du terrain 2 p. 2 1. Cette bonne vignette sur bois orne un livre de 1535. On en trouve une mauvaise copie, avec des différences, de 2 p. 2 1. de hauteur seulement On la rencontre sur le titre de l'ouvrage intitulé: Cosmographie de Grynseus. Avec la signature: Fata viam inventent, Basileae per Joannem Hervagium 1550.

Appendice.

Nous ferons encore mention ici de quelques gravures sur bois et sur métal qui sont communément attribuées à Holbein, muis dont l'exécution est en partie si mauvaise et en [Partie d'un caractère si éloigné du style du maître, que nous avons peine à nous ranger à l'opinion qui les lui donne.

143. Quatre sujets de la vie de Jésus Christ. Assez bonne gravure sur métal du maître IF. H. 4 p. 6 1. L. 2 p. 1 1 1. Berlin.

a. La trahison de Judas.