PRES

Note sur les modes d'enregistrement

des graphiques

Tous les graphiques publiés ici, en dehors du graphique n° 4: tracé électromyographique, et des graphiques n°* 12, 13 et 16, ont été enregistrés par un procédé mécanique, reliant directement le segment de membre observé: jambe, pied ou rotue, au style inscripteur. Ces graphiqeus indiquent donc le déplacement réel dans l’espace de ce segment de membre et donnent la forme exacte de ce déplacement,

Les graphiques n°° 12, 13 et 16, au contraire, ont été enregistrés à l’aide de capsules pneumatiques, la capsule émettrice étant alors directement appliquée sur le muscle mis en jeu. — Ces graphiques indiquent donc seulement le rythme et la forme des contractions musculaires, sans indication du mouvement correspondant.

Ces deux modes d’enregistrement expliquent les différences d’aspect qui existent entre ces différents tracés.

En raison du dispositif mécanique utilisé pour l'inscription de ces réflexes, le déplacement de la jambe, en avant de la verticale, s’inscrit sur le graphique au-dessous de la ligne hori-

zontdle initiale qui marque la position de la jambe au repos.

Graphique N° 1. Enregist: du réflexe rotulien chez

: rna ls c - ointc c Amon PP" A 1, PE une malad atteinte de démence précoce ca atonique

(Signe de Maillard). Ce tracé n’es ici que parce qu’il s'oppose €

Graphique N° 2. Réflexe rotulien normal,