Ibid

COMMISSAIRE-PROVINCIAL

terminée par nn procès-verbal en bonne et due forme 20.

Le terme de commssaire provincial dn Père Denis expira en 1705, alors qu’il fut remplacé par le Père Apollinaire Luteau.

Le Père Joseph avait- il déjà été commissaire? Nous savons, d’après son propre témoignage aux Actes du Frère Didace, qu’il fut, avant 1719, commissaire de la mission sept ans en deux fois. Le Mortuologe des Récollets, mentionnant, au 24 octobre 1697, le décès de la mère du Père Denis, désigne celui-ci comme « supérieur actuel de toute la mission et gardien du couvent de Québec ». Or cette affirmation semble contredite par une lettre du notaire Pottier, des Trois-Rivières, en date du 2 septembre 1714, adressée au Père Denis, « commissaire provincial des Récollets ». Nous avons vainement essayé de concilier ces affirmations apparemment contradictoires. Pour nous, la question reste ouverte.