ENVOI DE CHAVIGNI A RICHELIEU

compte à Richelieu de la situation et lui demandaient d'urgence des instructions et des pouvoirs ; à ces deux dépêches était joint le projet de traité emporté d'Annecy par Mazarin au mois de juin, modifié à Saint-Jean-de-Maurienne au commencement de juilletet en marge duquel le Père Joseph avait inscrit les difficultés que certains articles lui paraissaient devoir soulever et les moyens par lesquels on pourrait les surmonter. Toutes deux avaient été dictées par lui, mais, dans la première, il parlait au nom de l'ambassadeur comme au sien et il n'était guère question que des négociations relatives à la succession de Mantoue. La seconde, au contraire, était une dépêche exclusivement personnelle ; il y parlait surtout des dispositions de l'électeur de Bavière et mêlait à ses renseignements des avis déplacés sous la plume d'un simple agent, mais convenant parfaitement à un homme associé à la direction générale des affaires extérieures. Le porteur de ces dépêches devait faire de vive voix à Richelieu certaines confidences au sujet du projet d'alliance avec Maximilien (1).

En ce qui touche la question de Mantoue, le P. Joseph pensait que l'accord pourrait s'établir sur le projet de Mazarin, à la réserve des points suivants. Il prévoyait que l'empereur n'accepterait pas dans le traité la mention de celui de Suse, qu'il considérait comme une usurpation sur sa suzeraineté. Fallait-il insister pour faire consacrer ce traité par le nouveau ? Il restait aussi à déterminer les terres qui seraient assignées au duc de Savoie en garantie de la rente de 18 000 écus que le duc de Mantoue devait lui servir, s'il ne préférait lui payer un capital de 900 000 écus. Pour l'assiette de cette rente, qui ne devait naturellement pas retarder l'investiture, le Père Joseph proposait de s'en remettre à l'empereur ou de la faire régler à bref délai par des commissaires de S. M. I. et des deux couronnes. Déjà s'annonçaient les difficultés dont les prétentions du duc de Guas-

(1) Orig. Au dos : Projet dC articles de paix avec apostilles des difficultés qu'a faict Pempereur, envoie par M, de Léon et le P. Joseph avec leur despeche du iîd'aoust 4630, Arch. des aff. étrang. Allemagne, VII, f. 90 et suiv. Il y a immédialemeût après une autre expédition écrite par le secrétaire habituel.

ENVOI DE CHAVIGNl A RICHELIEU. 461

talla devaient être l'occasion : les commissaires réclamaient des garanties pour le payement de la somme de 150 000 livres qui lui était allouée par le projet, et le duc, qui se trouvait à Ratisbonne, remuait ciel et terre pour la faire augmenter. Le projet imposait au duc de Nevers l'obligation de demander l'investiture par son ambassadeur ordinaire avec les termes de respect et de soumission dus par un vassal à son suzerain. Un amendement, introduit par Mazarin à la demande des généraux de Ferdinand et de Philippe IV et accepté par la France, avait reconnu à Tempercur le droit de faire insérer dans le traité que l'investiture était accordée à l'intercession des deux couronnes et même telles autres expressions qu'il voudrait concernant la déférence du duc envers lui. Le Père Joseph faisait connaître les termes de soumission exigés par l'empereur : le duc aurait à déclarer qu'il serait bien fâché d'avoir offensé S. M. L et que, sïl l'avait fait involontairement, il la suppliait di rimittergli et condonare gli Voffesa. 11 avait été question de fui faire dire perdonare au lieu de condonare^ mais les électeurs promettaient d'obtenir qu'on se contentât du dernier de ces termes. Le capucin demandait si l'on pouvait s'en remettre à eux pour l'adoption d'une formule, pourvu qu'elle ne contint rien de préjudiciable à l'honneur du roi. 11 annonçait que l'empereur voudrait aussi faire mentionner l'intervention des électeurs à côté de celle des deux couronnes et il ne voyait là qu une garantie de plus pour le duc de Mantoue. Les articles 5 et 6 du projet plaçaient les États de celui-ci sous la protection d'une ligue défensive composée des électeurs, de la ligue Catholique, du pape et des princes d'Allemagne et d'Italie ; cette ligue devait être formée par les soins de l'empereur, qui procurerait au roi les lettres par lesquelles les confédérés s'obligeraient à mettre à la disposition du duc, au cas où il serait attaqué, au moins 15 000 hommes de pied et 2000 chevaux. Collalte avait déjà repoussé le rôle attribué par ces articles à son maître, dont ils blessaient la dignité en l'obligeant à chercher et à fournir des cautions de sa parole; ils n'avaient pas plus de chance d'être acceptés par ceux qu'ils réunissaient dans une confédéra-