SCÈNE XVI

FRANÇOISE

Eh bien ! Pimparé?

TRINQUEFORT, changeant sa voix.

Il n'y a personne.

FRANÇOISE, à part.

C'est mon hoinnie !

TRINQUEFORT, de même.

Il n'y a que toi et ton petit Piniparé.

FRANÇOISE

En es-tu bien sûr ?

TRINQUEFORT, à part.

Elle le tutaje! (Avec effroi.) Et... et... ce baiser?

FRANÇOISE

C'est moi qui veux vous le donner... Tendez votre joue !

TRINQUEFORT, à part.

Je vas m'évanouir !.. C'est égal!., que le crime s'accomplisse ! (il tend la joue. Françoise lui donne un soufflet.) Une gillle!.. Quel bonheur! Je renais!

FRANÇOISE, à part.

Ah ! ça me soulage !

TRINQUEFORT, retournant à sa place.

V'Ià une calotte qui me fait un bien !.. Je peux laisser aller l'autre !

FRANÇOISE , à part.

J'aurais du lui en donner deux !

PIMPARÉ, à lui-même, en revenant du fond. Il n'y a personne!.. C'est l'heure du berger ! (Il s'embarrasse dans les chaises et tombe.) TRINQUEFORT, à part.

Va, mon bonhomme , fais ton bonheur! PIMPARÉ , à Françoise et en se relevant. Est-ce vous?

(Il se trouve à la place de Trinqueforl.) FRANÇOISE.

Approchez! (Lui donnant un soufflet.) Tiens, voilà la paire.

PIMPARÉ , se débattant.

C'est un guet-apens!.. A la garde! au voleur ! au feu î à l'assassin !

(Trinqueforl éclate de rire et se roule sur son banc. Tout le monde entre avec des lumières.)