‹ Le péril de la langue françaiseChapitre 10 sur 142 · AIMER · texte numérisé non relu

AIMER

on doit dire : J'aimerais qu'il vînt, et non : à ce qu'il vint :

Aimez qu'on vous conseille et non pas qu'on vous loue.

Bolleau.

C'est aimer à, suivi de l'infinitif, qui a amené à sa suite : aimer à ce que.

Air, masculin, pour le féminin.

Certains prétendent qu'on peut toujours faire air masculin dans des locutions, comme : Cette personne a l'air bon. Il est des cas où cette règle serait absurde. On ne peut pas dire : Cette personne a l'air sourd, muet; car la surdité, le mutisme, affectent la personne et non l'air ou apparence. Avoir l'air, dans ce cas, est synonyme de paraître.

Almanach, prononcez al-ma-na. Voir Introduction, p. L.

ENTRE DEUX ALTERNATIVES, pour :

Page 1