AUTRE

moi; il agit difj'éremment avec d'autres qu\il n'agit) avec moi. Or, une ellipse de cette nature est impossible avec autres que, dans les locutions vicieuses que nous signalons. On ne saurait dire en effet : Racontez cela à d'autres {que vous ne le racontez) à moi. Cela n'aurait aucun sens.

Avec (adverbe), pour : avec, préposition.

// a pris son manteau et s'en est allé avec. Littré cite cet exemple, et dit qii'avec ne s'emploie ainsi que dans la conversation. Chez les bons auteurs, avec est une préposition suivie de son régime. Cependant La Fontaine a écrit :

Il avait dans la terre une somme enfouie, Son cœur avec...

Fables, IV, xx.

Babouines, pour : babines.

Nom vulgaire des lèvres, chez certains animaux, et appliqué à l'homme, dans quelques locutions comme : Il s'en lèche les babines, quand on veut parler d'une personne qui témoigne son plaisir d'avoir mangé ou bu quelque chose de bon.

Babouine est la femelle d'un singe appelé babouin. Le mot se dit aussi d'un enfant étourdi.

Bailler, pour : Bayer.

Bailler signifie ouvrir la bouche, et au figuré, s'ennuyer. Mais, au sens de désirer vivement, on dit bayer : bayer aux corneilles, regarder sottement en haut; bayer après le pouvoir, le rechercher.

Bailler et bayer viennent du même verbe latin badare; mais, comme il arrive pour des mots de même racine, ils se sont différenciés légèrement avec le temps.

Balançoire, pour : escarpolette.