‹ Le péril de la langue françaiseChapitre 43 sur 142 · DEHORS · texte numérisé non relu

DEHORS

Au sens de détériorer, d'endommager, on emploie dégrader : La pluie a dégradé les chemins.

En dehors de quelqu'un, pour : à Tinsu, en Tabsence de quelqu'un.

En dehors signifie, en effet, hors d'un lieu, et se rapporte à l'espace. On dit, au figuré : cela est en dehors de notre contrat, c'est-à-dire, cela n'est pas dans notre contrat ; c'est encore un sens local, d'où l'extension abusive et illogique : cela s'est fait en dehors de moi, pour : à mon insu.

. Démissoire, féminin, pour : dimissoire, masculin, du latin dimissorius.

Lettre par laquelle un évêque autorise un de ses diocésains à être ordonné par un autre évêque. Donner, obtenir un dimissoire.

Dimissoire est employé comme adjectif jusqu'au xvii« siècle : lettre dimissoire; aujourd'hui on dit lettres dimissoriales.

Démolir quelqu'un, pour : le renverser.

Expression d'argot. Démolir ne s'applique qu'aux choses. On démolit un mur et, au figuré, un système de philosophie.

Démissionner, pour : donner sa démission,

se démettre d'une charge, d'un emploi.

Néologisme.

DENTITION, pour : DENTURE.

On doit employer denture, quand on veut dire qu'une personne a de belles dents, ou quand on

Page 1