‹ Le personnel municipal de Paris pendant la Révolution période constitutionnelleChapitre 158 sur 222 · Mathieu dit l'Épidor, juge de paix · texte numérisé non relu

Mathieu dit l'Épidor, juge de paix

2. Il s'agit de Le Scène des Maisons. Le copiste supprime déjà les particules ou désinences aristocratiques. On remarquera qu'il appelle, par exemple, Viguier de Curny, Viguier-Curny ; Poujade de la Devèse, Poujade tout court; Brierre do Surgy, Brière; Samson du Perron, Samson; Thion de la Chaume, Thion; Bigot de Préameneu, Bigot: Bureau du Colombier, Bureau, etc. Après tout, c'est peut-être par simple abréviation; mais l'intention paraît évidente pour Viguier de Curny. La formule ci-devant va poindre.

3. VAlmanach royal de 1791 donne l'orthographe suivante : Lohier.

4. Poujade de la Devèse, prêtre de Sainte-Marguerite, à la communauté des Prêtres.

Page 1