RESPONCE DU SEIGNEUR DE SAINTRÉ, ET LES PRIERES DE DAMP ABBEZ
SAINTRÉ, — Monseigneur l'Abbez, de vostre souper et de la tres grande et bonne chiere que pour la premiere fois m'avez faicte, tant comme je puis, vous en remercye, aussi de l'offre de vostre disner à demain, lequel en verité, pour les affaires que j'ay à la bonne ville, ne vous en puis ores accorder,
Helas ! non dist damp Abbez, Monseigneur, se par joyeuseté j'ay fait chose qui à vostre deplaisance soit, vueillez le
ANTHOINE DE LA SALE
moy pardonner ; monseigneur, j'ay une des belles et boñnmes …
mulles de ce royaulme, et la meilleure ce scay je bien ; et ay best ung des bons faulcons aux herons et à la riviere que on peust trouver, et aussi ay trois mille escuz, aussi bien que le pape ou que le roy; et non plus; si vous requiers, prie et supplie, tant comme je puis, que l’une des trois de mes offres vous vueillez prendre en gré, et que je demeure en vostre ue, «is et me pardonnez. :
Le seisneur de Saintré, qui n’a besoins de ses. escuz, d'oyseaulx, ne de mulle, tres gracieusement le mercye, et, pour le contenter, luy dist: Monseigneur Y'Abbez, je ne monte mye sur mulle, de voz trois mille escuz je m'en serviroye, s’il en estoit besoing, et de vostre tres bon faulcon, 1 condaiis pour l'amour de vous, je le retiens, par ainsi que le me garderez, affin que s'aulcun le vous demande, que puissiez dire qu'il est mien ; mais d’une chose vous prie, que pour ma premiere requeste ne m'esconduisiez. Et quelle? dist damp Abbez, monseigneur, commandez moy, car sur ma foy, s'il m'est possible, je l’'accompliray voulentiers. Ferez, dist mon- Vue seigneur de Saintré? Ouy, par ma religion. Lors luy dist. ù Que demain, vous et ma dame, viendrez disner avecques moy. Cela, dist damp Abbez, et je vous le prometz pour elle et pour moy, que vostre plaisir en sera faict par telle facon 42 3 Fu ..«ngue ce sera disner de Compaignon. ’ (A L'acteur. — Lors à tres grande et lye chiere ont venuz tous deux à ma dame, et lors le seigneur de Saïntré la prie. Et quant ma dame l’a entendu, prestement luy reffuse, disant qu ‘elle avoit moult à besongner ; et n Fe vault le prier du … Seigneur de Saïntré. Lors damp Abbez à à part la tyre, et luy pe dist : Ma dame, vous y viendrez, car je l'ay pour tous deux promis et juré, et me feriez grant honte et desplaisir de moy faire ainsi mentir ; aussi, ma dame, il pouroit pensér de noz 6er amours ce qui en est; et savez que c'est de ces fringans et rotiers [routiers] de court, comme de feu s'en convient garder: Et pour ce, ma dame, puisque j'ay promis, vous y Viendrez, car par Ce je seray son amy, ou je cuyde qu'il soit mal de moy, à cause de la tucte. Ma dame, qui ne peut damp Abbez reffuser, ne esconduire, luy dist : Puis que vous le voulez, jé le a % vueil. Alors damp Abbez appela joyeusement le seigneur de ntré, et luy dist : Monseigneur, ma tres redoubtée: dame, que veez cy, vous a reffusée, doubtant que voulsissiez faire ang trop grant et excessif appareil, et une grant feste €
ÉDITER MN LD EP EN IEP TAN EEE Pr rer 220 RS
NS
solemnité oultrageuse ; mais je l'ay asseurée que non ferez,
Lors le seigneur de Saintré dist: Ma dame, et vous, mon-
seigneurs prelatz, faire ces grans festes, et nous en passons at Den vo het legierement ; bien voulons aucun peu de bonnes viandes et * |
de bons vins, se en povons finer ; et de ce que trouver se
pourra, ma dame et vous prendrez en gré, Et, ces parolles
dictes, les hacquenées et les chevaulx furent tous prests ; lors
ma dame et le seigneur de Saintré à damp Abbez remer-
cierent, et jusques à demain prindrent congié, Et quant ma
dame fut sur les champs, tant que hacquenée povoit aller, |
s'en alaf battant; le seigneur de Saintré, en galoppant son "ais destrier, de fois à aultres s'approcha d'elle, et luy dist : Ÿ À Ha! ma tres redoubiée dame, et que vous ay je meffait ? et
est il où monde qui osast dire et soubstenir que je ne vous
aye loyaument servie, et aymée de tout mon cueur ? Ha!
sire, dist ma dame, que vous l'avez bien à vostre lucte mons-
tré ! Or ne parlons plus de ces choses, et me laissez en paix.
Le seigneur de Saintré, qui tout cler veoit la chose telle
qu'elle estoit, ne desiroit mie en sa grace retourner, ne à la
requeste d'elle ne l'eust daignée jamais plus aymer, ne servir ;
mais bien luy vouloit monstrer ie villain tort qu'elle luy
tenoit et avoit fait, sans rien dire qu'il se fust apperceu de
ses nouvelles amours. Et quant ilz furent à l’ostel de ma dame
venuz, avant que de descendre, elle luy dist : Allez vous en,
seigneur de Saintré, car j’ay aucun peu à besongner, et aussi
avez vous. Ainsi eut congié et adieu jusques à demain. Le
seigneur de Saintré, qui de toutes ces nouvelles choses fut en pensement, se mist à la voye, avecques ce peu de gens qu'il AN avoit, droit à la cité, et s'en alla où ses gens estoient ; si ne dm le na erra guieres que toute sa compaignie trouva, comme il avoit n6T 9x Loun ordonné. Lors appella son maïistre d'ostel, et 1uy dist que ma banni bn uit dame et damp Abbez venoient demain en son logeiz disner, ‘
et qu'il fist toute delisence d’avoir bonnes viandes et de bons
vins pour en estre bien servis, et pour leur compaignie de
mesmes vins et viandes dont ilz seroient serviz largement ;
d'aultre part luy ordonna qu'ikleust du tout compté et bien.
| payé à son oste ce qu'ilz avoient despendu, tant de bouche \
que les chevaulz, et que, quant seroit bien payé, luy donnast
encores dix escuz pour le faire bien content, et deux escuz
pour le service des varlets et meschines |servantes] de l'ostel.
Et si ordonna que le bien matin ses coursiers, ses bahus et la E ruhks
AN THOINE DE LA SALE
. la forme de ce g$rant escuyer cy ? Et luy montra un gens. Monseigneur, dit l'oste, ouy, assez. Mais fa t a ayent harnois complaitz, et qu'ilz soyent beaulx. Ils ont har-
nois completz et beaulx. Lors demanda le nom de cel à estoit le mieulx armé, et il luy pria qu'il le fist v ainsi fist, Et quant le bourgeois fut venu, et. faicte sa reve-
ER on rence au seigneur de Saïintré, auquel gracieusement s'a oint à
* “ Juy dist : PA qui est le bourgeois de ceste
De : sm mais jacoit ce que. ne les vaille, si suis je aussi bier Le
seigneur de Saintré, par monseigneur sainct ha à plus en estes vous à priser et à louer; vous avez les se
en serez content ; mais voulez vous bacinets,! ses à de banierés [sortes de casques], ou heaulmes? Jacques, m En nq frere, je vueil bacinetz, et aussi deux haches ‘appareilleez ; | i ne vous souciez, car vous ny perdrez riens. . Par Dieu,
content. Et quant ja nuyt fat passée et le jour ta n
le seigneur de Saintré eut sa messe oye, tout. son ! )
ses gens partiz, fors les douze qu'il avoit retenuz, rt du disner fut comme preste et les tables mises, n 1 © | cheval avecques sa compaignie ; lors au devant de ma dar va. Et quant eust erré environ la moytié de la voye, tro ma dame et damp Abbez sur les champs ; lors gracieu: ment ie, s’entresaluerent, et damp Abbez commenca et dist ‘5
Lost RAR ET eme fer ter or amp” ST ORAN TS ETES 2 22
An [4 Ve
le rider AA D D CAINTRE
qui parle du loup, il en voit la queue ; les oreilles, monseigneur de Saintré, vous cornoient elles point ? Je ne scay, dist le seigneur de Saiïintré, car je pensoye à la grant pascience que prendrez. Avez vous point desjeuné, ma dame ? et vous, monseigneur l'Abbé ? Ouy, dist ma dame, pour la doubte de ces bruines avons desjeuné des tostées à l'ypocras et à la pouldre de duc. Bon preu [profit] vous puist il faire, dit il à ma dame, et à monseigneur l’Abbez aussi ! Dont en devisant tous trois ensemble, le parler de ma dame toujours s’adressoit à l'Abbez. Le seigneur de Saintré, voyant perdre ses parolles, tint sa bride, et à ma dame Jehanne voult parler, mais elle,
luy dist que arriere d'elle se mist ; puis va à ma dame Kathe-
rine et à Ysabel, toutes luy dirent ainsi, car à toutes estoit deffendu de parler à luy ; lors retourna à ma dame et à
damp Abbez, et ne tarda plus guieres que au logeis sont venuz. Lors le seigneur de Saïntré print soubz le bras ma
dame et en sa chambre elle et ses femmes mena ; damp Abbez
tira en ung aultre, Et endementiers que en leurs chambres
ilz se aisoient, dist à son maïstre d'ostel que incontinent
qu'ilz seroient à table, que les chevaulx fussent sellez et bri-
dez en l'estable, et tous prests à monter. Lors, pour abreger, le disner fut tout prest ; et quant ma dame et damp Abbez eurent leurs mains lavées, au hault{du banc au boutde la table, comme prelat, damp Abbez fut assis, et ung peu apres ma dame qui ne le voult mye de loing abandonner, et puis les aultres deux dames au baz bout ; et luy, pour prieres, ne volt oncques estre assis, mais mist sur l'espaule la serviette, et va ca, puis la, trestous bien servir de bons vins et viandes,
largement et de bonne maniere, et aussi de plusieurs façons. oùA
Que vous diroye je ? Là fut la joye de damp Abbez au sei-
gneur de Saintré telle qu'a peine se pourroit deviser. Et des ou
quant les pances furent bien plaines et farcies, et Tes esto-
Ne À matz bien arrousez et bien abruvez, le seigneur de Saintré sn nkè sw
demanda à damp Abbez s'il fut oncques armé. Armé, dist damp Abbez, non, vrayement, Hé ! dist monseigneur de Saintré, que ce seroit belle chose de vous veoir armé ! Et qu’en dictes vous, ma dame ? n'est ce mye verité ? Vrayement, dist ma dame, je cuyde bien, et suis certaine que s'il estoit armé, tel y a, qui de luy se mocque, qui guieres n'y gaigneroit. Ma
dame, jé ne scay nul qui s'en mocque, mais je dis que
oncques ne veis homme qu'il fist plus beau veoir armé ; et lors dist à Perrinnet de sa chambre qu'il feist ce qu'il luy
+ guyai Ds
\] Cut an
HUX k NT (RRQ PRO
De OL SR GC tarte
(a LUTTE SU CARD 1e