‹ Le petit ParisienChapitre 26 sur 85 · VII. Corps humain. Infirmités, maladies et santé · texte numérisé non relu

VII. Corps humain. Infirmités, maladies et santé

Demandes.

Comment va le malade

aujourd'hui?

Les pastilles Font - elles

guéri de son méchant

rhume?

Réponses.

Il est hors de danger.

Il entre en convalescence.

Il reprend ses forces.

Il a recouvré la santé.

Il est parfaitement rétabli.

Renseignements défavorables.

Malgré les bons soins dont nous entourons le malade,

il ne va pas bien du tout.

Sa faiblesse augmente. Il baisse à vue d'œil. Son état empire (ou s'aggrave). Il décline de jour en jour. Il ne réchappera pas de sa maladie; il est poitrinaire. Il en réchappera difficilement.

Il va de mal en pis, de pis en pis.

Il ne passera pas l'hiver.

Il a déjà un pied dans la tombe; il n'y a plus d'espoirl Il est abandonné des médecins; il est condamné. I.

va mourir. Il est à (l'article de) la mort.

Il a reçu les derniers sacrements. Il a été administré.

On lui a donné l'Extrême Onction.

Son heure est arrivée (ou venue).

Il se meurt. Il est à l'agonie. Il est tombé en léthargie. Il vient de mourir. Il est mort. Il a rendu l'âme (ou

le dernier soupir). Il est mort d'une inflammation

de poumons. Il ne souffre plus.

;f La personne à laquelle on s'adresse est Monsieur (Madame) Pion.

Madame Pion est-elle en

bonne santé?

Comment va Mme Pion

(ou, dans l'intimité : votre

charmante femme)?

Comment va Mademoiselle

Pion?

Monsieur Pion va-t-il bien ?

Kron, Le Petit Parisien, p.

Ma femme se porte à

merveille, merci. Elle est souffrante (ou

indisposée). Sa santé

laisse à désirer.

Ma fille va très bien, je

vous remercie.

Mon mari (ou M. Pion)

va parfaitement bien.

CQ Vin. Habitation. HÔtd.

Demandes.

Comment va M. Pion?

Comment va-t-on chez

vous?

Tout le monde se porte-

t-il bien chez vous?

Réponses.

Il se porte très bien.

Toute ma famille se porte

bien, Dieu merci.

Tout le monde est en

bonne santé.

^° D'autres phrases d'un caractère général, (Que) vous avez bonne mine! Vous avez mauvaise mine! Quelle mine vous avez! Il faut consulter im médecin! Faites-vous soigneusement examiner! Ménagez- vous! Soignez-vous! Votre santé est chancelante. Voyons votre langue! ou Montrez votre langue! Mon Dieu, elle est tout à fait chargée! Vous avez la fièvre. Voyons votre pouls (Is muettes)! Il bat fort, il est à cent dix. Allez vous coucher immédiatement! Votre maladie m'afflige beaucoup. J'espère que cela ne sera rien. Vous semblez avoir mal aux yeux; ne lisez pas quand le jour tombe (ou entre chien et loup); alors, ne fumez pas, c'est cela qui fait mal aux yeux! Portez-vous bien!

Habitation. Hôtel.

Ma maison paternelle est un grand et magriifique bâtiment à quatre étages (le i®"", le 2®, le 3% le 4® étage) au-dessus de Tentresol. Nous demeurons loi, rue Royale, au deuxième (étage) sur la rue (la cour). Il y a trois ans, nous avons quitté nos anciens appartements au second d'une petite maison à deux étages. La façade de notre maison est très belle; elle a un joli balcon. Le toit est plat (est en pointe); il est surmonté d'un paratonnerre et d'une girouette. Au-dessus du 4® (étage) se trouve le grenier avec les mansardes, et

Page 1