Là malédiction de Cam

Nous ne connaissons que deux légendes, l'une de 3aba, l'autre de l'Inde, qui aient trait à la malédiction ie Cam ; mais elles sont toutes les deux fort suspectes.

La tradition hindoue porte que Satiavrata , après sa sortie de l'Arche, eut trois fils , bons et pieux tous les Ux)is, habiles dans le maniement de toute espèce d'armes, et avides de gloire. Plongé dans la méditation, leur père leur céda la domination du monde. Mais comme il rttait un jour enivré de mid ( bierre ), Charma le dépouilla de son vêtement et fut maudit : « Il sera le serviteur du serviteur de ses frères. » Scherma obtint tous les vastes pays au sud de l'Himalaya, et Japati ceux au iiord de ces mêmes monts neiges, tandis que les descendants de Charma se répandirent au loin vers le sud dans le GuschdwJpâ ou Décan, et dans l'Afrique , peuç\^TkV \^