DÉCÈS
moins marquée, mais encore sensible, puisqu'on relève 624 inscriptions en 1895. Enfin, en 1901,1e nombre des déclarations est de 780.
Contentons-nous de signaler l'accroissement continu des naissances sans chercher dans ces chilïres autre chose que ce qu'ils peuvent contenir. Trop d'éléments restent inconnus, même quand on a feuilleté les registres du Consulat général, pour tenter d'autres déductions.
En 1899, par exemple, les autorités italiennes inscrivent à Tunis 612 naissances, mais les offices consulaires de l'intérieur enregistrent eux-mêmes 129 déclarations, tandis que les paroisses et les autorités françaises en reçoivent 465, soit un total de 1.206.^*>A peine, par conséquent, si 50 o/o des naissances sont actuellement déclarées au Consulat général.
Sans doute, les paroisses et tes autorités locales doivent remettre au Consulat général une copie des actes transcrits, mais outre que ceci n'est pas toujours accompli, les Bureaux italiens de l'état civil ne font aucune statistique d'ensemble et relèvent sur le même registre les naissances, les décès et les mariages qui leur sont ainsi transmis.
M.Carletti,qui évalue à 1.206, pour l'année 1899,1e nombre des naissances dans la Colonie italienne de Tunisie, fait remarquer avec raison combien cette proportion del8o/o est faible pour une population d'environ 65.000 âmes. Ce n'est même pas la moitié du quotient de natalité de la péninsule, qui est d'environ 38 pour 1.000.*-'
L'explication de ce phénomène est que, parmi les immigrants, on trouve un grand nombre de célibataires et que les hommes mariés ne font venir leurs familles qu'après être assurés de pouvoir vivre sans trop de peine. D'autre part, un certain nombre de nourrices et servantes toscanes habitent en Tunisie sans leurs maris. Toutes ces causes agissent pour expliquer le petit nombre des naissances.'3)
(DCarletti : Op. cit., p. 14.
(-') Carletti : Op. cit., p. 1 1. Plutôt 35 pour 1 .000.
(3) Carletti : Op. cit., p. 15.
En ce qui concerne les décès, M. Garletti en évalue le nombre à 657 en 1899, dont 455 déclarés aux offices consulaires et 202 aux paroisses et autres autorités locales. Le chiffre de 455 n'est pas exact, car sur les registres du seul Consulat de Tunis sont inscrits 612 décès qui, ajoutés aux 202 déclarations aux autorités diverses, donneraient un total de 814, notablement plus élevé que celui de M.Carletti.(i)
On voit, par cet exemple, combien il serait imprudent de faire état de ces statistiques pour en tirer des conclusions sur l'importance du mouvement de la population italienne par le jeu des naissances et des décès. Le seul fait intéressant à constater est l'énorme mortalité des enfants. Sur 657 décès signalés par M. Garletti, il y a 343 décès d'enfants de 0 à 5 ans, soit 55.25 o/o,'2'au lieu de 47.84 en Italie.
Il n'y a pas lieu de s'étonner outre mesure de la proportion constatée en Tunisie, où trop souvent encore f assistance médicale fait complètement défaut, où, même dans les villes importantes, les familles d'immigrants vivent sans le moindre souci des principes les plus élémentaires de l'hygiène.
Dans le tableau précédent ne figurent pas les mariages, car les offices consulaires de la Régence n'en célèbrent chaque année qu'une quantité variant entre le cinquième et le quart du nombre total. Les Italiens, en effet, se contentent d'ordinaire de la cérémonie religieuse. Sur 351 mariages, en 1899, 60 seulement ont été enregistrés par les agents consulaires de Tunis, Sousse, La Goulette, Gabès, Bizerte et Sfax;<3)'tous les autres eurent lieu par les soins des autorités religieuses, qui ne distinguent pas toujours la nationalité des conjoints et inscrivent sous une même rubrique les Maltais et les Italiens. On ne peut donc que répéter ce qui vient d'être dit à propos du mouvement des naissances et des décès, en constatant la difficulté plus grande encore de se procurer les renseignements relatifs aux mariages.
(1) Carletti : Op. cit., p. 17.
(2) Carletti : Op. cit., p. 19.
(3) Carletti : Op. cit., p. 10.
En résumé, l'examen des registres d'état civil du Consulat d'Italie à Tunis et l'étude des divers documents publiés par M. Garletti permettent simplement de conclure que la population italienne de la Régence est en voie d'augmentation, non seulement par la continuité de l'immigration, mais par le seul excédent des naissances sur les décès.
Au point de vue religieux, les Italiens de Tunisie se divisent en deux groupes d'inégale importance : les catholiques et les Israélites. On comptait, en 1871, 4.744 catholiques contre 1 .133 Israélites ; en 1900, il y avait 65.592 catholiques et 1.838 Israélites.
De ces derniers, 214 seulement sont nés hors de Tunisie, mais sont établis en Afrique depuis plusieurs années, et 1.624 sont nés dans la Régence, <^' où leurs pères occupaient une situation prépondérante avant l'occupation française.'-)
ISRAÉLITES ITALIENS Nés en Tunisie Nés hors de Tunisie
Hommes 496 59
Femmes 352 56
Garçons 361 50
Filles • 415 49
Totaux 1.624(3) 214(3)
Ces renseignements sont empruntés par nous aux dossiers constitués par le Service du contrôle des étrangers. Comment donc M. Carletti peut -il fixer à 14.500(*) le nombre des Israélites italiens en Tunisie en déclarant que « ce chiffre résulte du contrôle des étrangers»? Si M. Carletti avait vraiment consulté les archives de la Sûreté publique, il se serait épargné une aussi grosse erreur. Il ajoute, du reste, un peu plus loin, qu'il croit ce chiffre un peu supérieur à la réalité et il le ramène à 10.000. f^) Pourquoi cette variante? Nous ne le savons pas. En réalité, la poli) Archives de la Direction de la Sûreté publique de Tunis.
(2) Leone Paladini : Op. cit., p. 130 et 161.
(3) Archives de la Direction de la Sûreté publique de Tunis. (*) Carletti :0p. cit., ^.9.
(5) Carletti : Op. cit., p. 9.
pulation Israélite italienne ne dépassait pas 2.000 âmes à la fin de l'année 1902.(1)
Sur les 65.592 catholiques, on n'en comptait que 12.479 nés en Tunisie. A l'inverse des Israélites, presque tous originaires d'Afrique, les catholiques sont des immigrants nouvellement venus, de Sicile pour la plupart.
Parmi ceux qui ont vu le jour en Tunisie, il y avait en 1902 :
Hommes 1 . 478
Femmes 1 .115
Garçons 4.983
Filles 4.903
En sorte que , tant israéUtes que catholiques , 14.317 Italiens appartiennent à des familles nées en Tunisie, établies depuis de longues années en Afrique, ayant des intérêts analogues à ceux de la nation protectrice. (2)
C'est ce que le Ministre des Affaires étrangères a fait ressortir dans un discours où il disait : « Les étrangers existant réellement en Tunisie sont au nombre de 80.000. Sur ce chilîre, 23.000 se trouvaient en Tunisie avant 1881, c'est-à-dire avant l'établissement du Protectorat, de sorte qu'on peut dire qu'ils sont Tunisiens ; 15.000 sont nés en Tunisie, si bien que les éléments d'immigration relativement récente doivent être ramenés à 43.000.»
De ces nouveaux venus, les Italiens constituent la très grande majorité, on pourrait même presque dire la totalité, car, depuis quelques années, les Maltais ont une tendance à abandonner la Tunisie, (^> et les autres nations européennes ne sont représentées que par quelques centaines d'émigrants.
On a vu plus haut que le courant d'émigration italienne vers la Régence est surtout alimenté par les Siciliens. D'après les relevés
(1) 2.200 âmes, d'après M. Monchicourt : La Région de Tunis, Annales de Géographie, t. XIII, 15 mars 1904, p. 168.
(2) En 1871, on comptait : nésen Italie,2.405 ; nés à l'étranger, 6.484. /Cewsmiejifo degli Ttaliani all'estero, 1871, p. 74 et 75./
(3) Au .31 décembre 1902, on ne comptait plus en Tunisie que 11.977 Maltais, contre 12.038 au 31 décembre 1901 . (Archives de la Direction de la Sûreté publique en Tunisie.)
faits par M. Berio,'^) lors du recensement de 1888, sur 731 Italiens déclarant être nés dans les diverses provinces du royaume, 555 étaient originaires de Sicile et 176 de la péninsule ou de Sardaigne. Cette proportion de Siciliens est devenue, avec le temps, beaucoup plus considérable.
M. Garletti ayant relevé la provenance de 4.000 individus inscrits sur les registres consulaires, dans l'ordre où ils se présentaient, obtint, dit-il, les résultats suivants :
Siciliens 2.908 soit 72.70 o/o
Italiens du Centre. . , 660 46.50
Méridionaux 198 4.95
Sardes 136 3.40
Septentrionaux '2) 98 2.45
Prenant ces chiffres comme base et évaluant à 80.000 le nombre de ses nationaux dans la Régence, il comptait :
Siciliens 58.000
Italiens du Centre 13.000
Méridionaux 4.000
Sardes 3.000
Septentrionaux 2 . 000 '^^
Mais ce sont là des opérations fantaisistes, car un nombre considérable d'Italiens catholiques ne figurent pas sur les registres examinés par M. Garletti, tandis que toutes les familles israélites, désireuses d'éviter les vexations des autorités indigènes et de se soustraire à la juridiction beylicale,ont réclamé leur inscription au Consulat.
Or, ce sont ces dernières qui sont immatriculées sous la rubrique «Italiens du Centre». Elles étaient autrefois dans la proportion de une contre quatre familles catholiques;'^) mais en 1900, il n'y a plus que 1.838 israélites contre 65.559 catholiques. Nous sommes loin des I60/0 que M. Carletti attribue aux israélites.
(1) M. Berio :0p. cil.
(2) Carlktti : Op. cil., p. 30.
(3) Carletti :0/>. cit., p. .30.
(*) Voir Censimento degli Italiani aU'estero, 1871.
Du reste, il prend la précaution d'ajouter que, «n'ayant pas le secours du Contrôle des étrangers, il ne peut fournir des données précises et doit se contenter de chiffres approximatifs. <^' Soit, mais alors pourquoi avoir fixé précédemment à 14.500 le nombre des Israélites italiens, (^^ «d'après le Contrôle des étrangers», s'il faut avouer maintenant qu'on n'a pu consulter les dossiers de ce Service?
En réalité, cette statistique de M. Cari et ti méi'ite aussi peu de créance que tant d'autres données du môme auteur.
Nous avons relevé les noms et l'origine des élèves des principales écoles italiennes de garçons de Tunis. '^^ Sur 1.811 enfants inscrits, nous avons trouvé :
Italiens nés à l'étranger 10
— nés en Tunisie 416
— nés en Italie 1 .385
Ces derniers se répartissent eux-mêmes en 1.227 Siciliens et 127 péninsulaires ou Sardes, soit 88 "/o de Siciliens et 12 «/o de Sardes et péninsulaires.
Il faut, en outre, remarquer que, sur ces 1.227 écoliers originaires de l'île voisine, 409 sont nés dans la province de Palerme et 452 dans celle de Trapani,(^'qui, étant les plus rapprochées du continent africain, fournissent plus des deux lieis du contingent d'émigrants.'^' Viennent ensuite, par ordre d'importance, Girgenti, Galtanisetta, Syracuse, enfin Gatania et Messine, dont les habitants se dirigent de préférence vers les Balkans ou l'Egypte.
Dans le petit groupe des non-Siciliens, les Sardes et les Méridionaux sont les plus nombreux. (^'
(1) Carletti : Op. cit., p. 30.
(■-) Carletti : Op. cit., p. 9.
(3) Ecoles « Principe di Napoli », « Umberto I" », « Giovanni-Meli », auxquelles nous avons ajouté les cours du soir.
('») En 1871, sur 3.141 Siciliens recensés, on en comptait 2.608 de Trapani, 285 de Palerme et 151 de Messine; les autres provenaient de : Catania, 38; Girgenti, 34; Caltanisetta, 20; Syracuse, 5. {Censimento degli Italiani all'estero, 1871, p. llOetlll.)
(5) M. Carletti évalue la proportion à 77 "U. {Op. cit., p. 30.)
(6) Voir aussi Censimento all'estero, 1871, p. 110 et 111.
M. Lucioni, qui dirige à Tunis le Service du contrôle des étrangers, a obtenu des résultats un peu différents par le relevé des fiches de déclarations de séjour :
Italiens nés en Tunisie 15o/o
Italiens nés en Italie 85
Parmi ces derniers il a noté :
Siciliens 66 «/o
Sardes 8
Péninsulaires il
En admettant que la même proportion fût constatée parmi les Italiens nés en Tunisie, les Siciliens formeraient à eux seuls plus de 75o/o de la Colonie italienne. On peut donc considérer l'immigration italienne en Tunisie comme ayant un caractère presque exclusivement sicilien.
Il n'existe en Tunisie aucune loi sur l'immigration. En dehors de ce courant spontané, on n'a pris aucune mesure propre à déterminer la venue des Européens dans la Régence. Quelques facilités sont pourtant accordées aux immigrants français; mais nulle faveur n'est réservée aux étrangers. Les Italiens sont donc uniquement attirés à Tunis par un ensemble de conditions économiques et sociales qui leur permettent de vivre, sur ce coin de terre, moins misérablement que dans la péninsule. Souvent aussi ils répondent à l'appel de leurs parents et de leurs amis.
Nous allons voir maintenant comment s'est effectué le peuplement de l'Algérie par les éléments italiens et quelle est actuellement l'intensité du mouvement d'immigration dans cette colonie.
