‹ Le pilote côtier des Etats-Unis [microforme]Chapitre 19 sur 61 · RE RÉ TE CRT · texte numérisé non relu

RE RÉ TE CRT

s EEE ES ga DRAP SEP NID —

ER

(1) Sur la carte, c'est Collier's Ledge. (Traducteur.)

op and 9,10, 44 mètres, 12",81: et 18 mètres, et atteignent jusqu'à wins de 237,50 à toucher ce banc : la partie Nord de Horse Shoe assèche etenns- de basse mer, ainsi que nous l’avons déjà dit; sa partie 8. E. est u phare indiquée par une bouée noire, mouillée sur un fond de 4,80, à EN. O0. 4 lieues Æ dans le N. 0. + 0. du feu N. de l'antucket, et à 5 lieues 7,30, dans-le:N; N.E, 6°N, de l'ile Tuckanuck. ), ou le La maréemarne en cet endroit de 1,50; elle est haute à midi cif dan- les jours-de nouvelle et da pleine lune, et ‘file de 2 à 3 nœuds us lais- vers l'Est et vers l'Ouest, en suivant les variations ci-dessous : à: e phare mi-flot, elle commence à porter vers l'Ouest; et continue ainsi e temps jusqu’à le :mi-jusant;. puis elle porte vers PEst pendant la age par fin du jusant et pendant les trois premières heures du flot, Es Un feu flottant signale l'extrémité orientale du banc Fucka- Banc rs le dé- nuck, lequel s'étend depuis l'ile de ce nom jusqu'au cap Poge; Tchannck gereuse dece feu on prend les relèvements suivants : feu flottant 3 milles Le phare de la pointe 'Gammon , au Nord; bar à | grande Le phare de Chatham, au N. E.; \ # au envi- Le phare de Sandy Point, au N.E.ÏIE ; sus à di: Le phare de Great Point Nantncket), à TE. S. E.; la Sûreté Le phare de Brandt Point (id. }, à l'E. S. E. 2° E. ; l'avenir. Le feu de la balise de Nantucket , au S. S.E,; pointe Le. feu. du cap Poge, à l'O. 4 N. 0.; ille de Le milieu de l’île Tuchkanuck, à 7 milles au S. S, O. 6° Q, Quand vous allez du banc Horse Shoe vers Holme’s Hale, con- observations 5, ŒOu- formez-voys aux indications.suiyantes ; ne on LN.E.; Si. vous êtes dans le Nord du banc, par 22 mètres d’ea > à: Horse Shoe qui. lui un mille des parties qui découvent à mer basse, vous avez 3 lieues no dangers et 4 à faire au S; O, pour atteindre le port. Mais si votre destina- Vineyard. à mer tion vous appelle à passer au Nord du banc Hedge Kence , entre vontrez lui et le banc Lhommedieu, amenez à l'O. } N. O. la pointe au tant de moulin à vent que vous voyez dans l'Est ri Woods Hole; puis n’a pas cours dessus jusqu'à ce que vous.en soyez à moins d’un demià l'O.4 mille. De là, l'O. S. 0, vous fait franchir le détroit de Vineyard, ications en laissant.par tribord les feux de Tarpaulin et de Gullerhunk, " au Sud et.par,bâbord celui de Gay Head : vous n’apercevez le feu de 7,30, Cutterhunk que quand vous êtes à quatre lieues dans l’Ouest de

celui.de Tarpaulin; c’est à ce moment que yous le voyez s’ouvrir tribord à vou”. Dès que vous le relevez à 3 milles 4 dans le

s naines EE © | à ar

PR EEE ET © à 2°

ne a

Feu flottant

u banc Cross Rip.

Relèvements du ps flottant Nantucket.

Phare de Nantucket.

Phare du port de Nantucket,

de Brandt Point.

Port Nantucket.

172 PILOTE COTIER

N.E.{4E., vous pouvez faire route à l'Ouest sur celui de la pointe Judith, distant de 140 lieues, si votre destination vous appelle dans ces parages. /

[l'y a, près de l'extrémité Nord du banc Cross Rip, un phare flottant; il est mouillé par 42",80, et la sonde accuse 3,30 de fond à 360 mètres dans le Sud. Quand vous relevez: le feu de Nantucket à l'E, S. E., vous n'avez qu’à gouverner à à l'O. N. O. pour arriver au phare flottant en question , et de là à Holme's Hole. k

Voici les relèvements pris du phare flottant de Nanéwcket :

Feu de Great Point (ile Nantacket), E. S.E,, 14 milles:

Extrémité N. E. du banc Tuckarwck, S. E, 6 E., 4 milles;

Île Tuchanuck, S. 6° E., 8 milles;

Feu du cap Poge, 0. 6° S., 10 milles;

Pointe Est (East Chop) de Hoëm’es Hole, O. 44° N., 46 milles;

Feu de la pointe Gammon, N.6°E., 12 milles;

Page 1