ha

la bouée pus trou- | laissant

DES, ÉTATS-UNIS. ui la bouée blanchede Adams Falls à 400 mètres dans l'Est; de là, gouvernez vers l'extrémité du quai. Sur cette côte ,: ‘le: brassiage est de 5",50 à 7=,30 et 9=,10, fonddevase; dans:le, chenal; et en amenant le phare au 8. E. , vous pouvez jeter Vucreidans Vanse Morris, près de la côte Est, par 3°,70, fond de vase. De ce mouillage, pour remonter le port, vous avezle Nordà faire sile vent est favorable : tenez à petite distance NE A SR courez sur la jetée. :

Si. vous attaquez, New- Haven par l'Ouest, laissez les, deu bouées ci-dessus. à tribord, et passez-en ‘sans crainte à 400 mètres de distance. Quand vous louvoyez pour entrer, vès sondes varient de.3",70 à b,50 et 7,30: ne ralliez pas la côte Ouest par moins de 3,70, parce que le fond. y est dur. Lorsque vous êtes sur les fonds de vase, dans le chenal , il vous :ést-recommaudé de.sonder souvent, à cause du voislage déioptté : côte, où,.comme nous venons de le dire, le fond est dur es secs hsnphinen

nee depot, pige du por de Ba Bou à Fit | t 4 Pate de Fe Airemeshes, +,

si vous iles entrer dans le havre Bridgeport, abandon-

nez la bouée d’en dehors à bâbord, et gouvernez droit ‘sur la

balise de la pointe Wall, en laissant la bouée de Séony Bar à tribord-et celle des basses Allen à bâbord : la balise de la pointe Well git à 345 mètres environ dans le N. E. de la: pis extérieure des basses de l'Ouest.

1Ly:a trois bouées-dans le havre Bridgeport : une. sur: les basses Marchand, à 4 mille dans le S. 60. de la balise d’en dehors; une sur:Sfony Bar, à 135: mètres dans le:8. E. de la, a ve suis sur les. rte da: ra ‘du

La por de Black. Rock, Aucique uit et. d'un tél facile, est

placé telle manière qu'aucune route directe conduisant au feu

ne vous porte immédiatement dans son enceinte ; la direction à

suivre dépend. entièrement de: la. distance à laquelle vous êtes

du phare ‘au moment où vous en avez connaissance. Vous de-

vez, en conséquence, user de jugement pour varier les. relè-

Anse Morris Nevw-Haven.

Attaquer New-Haven par l'Ouest.

Recommanda-

tions pour louvoyer.

Bridgeport.

du havre:

Bridgeport,

Port de Black Rock.

we PILOTE COTYER vemeuts de ce phare à mesure que vous èn ‘approcher , ce qui est aisé en observant les règles suivantes :

Si vous venez de l'Ouest avec l'iñtenition d'ntres dans le port do Black Rock, ayes soin, rour éviter le récif the Cotes, d'arneher le feu de Fa:r:veuther at Nord, ét féuvertier dessus jès-

u'à ce que vou: on s0yes à moins dé ? de mille. 8i les circonstances l’exigent, vou pouvez alors vous répandre vers l'Ouest dans ur: don can! de À l'uvoyage, où vous aves dé Oe,1 à 98/50, Po fat. Aie sn: *cewaus roprocheé dwiphare bati'sur le côté En‘: :::1 Paré ‘minue graduellement jusqu’à environ 7 Lex, ne peu large, n’est pas difficile. Quand vous releves :: eu an ÎX. 0 vous êtés complétement dedans,

L'ile Fainbeather, 4 su }\quelle se trouve le phare, forme le côté Est du port, et 15 récif Cons ses côtés Ouest et Sud : sur la roche la plus Est du récif s'élève une tige de fer distünte d’un aaille et demi dans le Sud du feu; celhisoi est à 220 mètres de la pointe Sud de Pile au moment de la basse mer. A 186'iètres de ladite pointe , la sonde accuse une roche isolée , portant 2=,40 d’eau à haute meret gisant au 8. 8: 0. 6° S. du phare.’ Auâäitôt que vous avez dépassé cettéraclie , vous voyez le port s’ouvrir largement dans toutes ses parties ;” depuis le N. jusqu’à FOI N, 0. Vouspouvez attaquer le feu en toute sécurité; pourvu que vous vous conformies aux rontes ci-dessus, et que vous donniez une attention convenable eux indications*du plomb. Le fond est dur jusqu'à quelque distance dans le Sud de la roche ; mais, en continuant ; le brassinge augmente promptement, Il existe un bon abri contre les vents depuis :'9. 8: Q: jusqu'au N. N°E., äuns l'Est du phare, à 2 milles environ au-dessus de l'entrée du havre de Brédgeport. La côte est accore sur le côté Est du feu; à le toucher, la sonde indique 5,50, et le même brassiage se maintient jusqu’à la pointe sud de l'ile. La baie sous’ 16 vent du phare, entre lui et Bridgeport , est un des meilleurs mouil

ges qué présente da côte Nord du détroit de ZLohg fsland : vous y er thin és asandres besoindtnd à l'Ouest. à

Si vous venez de l'Est, en rangint do près Me fen:dé ls péieté Stratford , votre route jusqu'à celui do 8/aek Rock tst PO. £ N. 0; Chemin faisant; vous sondez par tribord, en ayant soin de ñé

forme le Lieu la inte d’un tres de la nètres de ant 2,40 Auäsitôt

soin .deñé

DES ÉTATS-UNIS. 245 pas vous répandre pr moins de 7%,90 d'entf, ni par plié de 14,60, y

Entre l'ile Fairweaiher et l'entrée de Bridgeport, vous avez bon bei contre los vents dé l'E. NE ‘ù 8. 0. par 4,60 à 7»,30 d'eau, fond glüant®" Pour ÿ Motullet , aménéx tés bois’ de la ;'ætie Ouest du port au N. E., et jutez l’ancte par tellé profondeur d’edu que vous voulez. |

F'UPE Lon\' land (1),

Long Island s’étend de la pointe Montock à Red Hook ,dans la direction de VO. 8, O., sur une longueur d'environ 102 milles , et sur une largeur maximum d’à peu près 25 milles, C'est une terre généralement peu élevée et unie, à l'exception de quelques collines que l’on voit à 40 milles environ dans l'Ouest de la pointe Montock, et de la hauteur He:apstad Hill, dont le sommet est à 95",70 au-dessus du, niveau de la mer. Le:côté Sud de l’ile.est. bordé, dans toute sa longueur par une basse qui s'étend à wi: à mille de terre ; l'extrémité Est de tte basse est sablonneus. ses parties centrale.et Quest sont; de sable et de pièrrr Quand vous relevez le phare de la pointe, Montock.à7 mile. dans le Nord, votre route pour longer la côte de Long Island est l0,S.0., 22 lieues; puis l'Ouest, 42 lieues. À 4 dienes. de lile environ, vous avez, de 27.à,33 mètres. de. fond ;,et, de là 20 lieues plus au large, le brassiage augmente jusqu’à 146 mètres, En cet endroit le fond est de vase. et de sable taché: de bleu. À 4 lieues au large de l'extrémité Est de File, le fond est semé de gros sable et de petites pierres; à la même distance au large de l'extrémité Quest et du milieu, it est de sable blanc et de gravier ; taché de noir, L’extrémnité 8. 0, de l'ile projette, en dehors de la pointe de l'ile Coney, un banc connu.sous le nom de East Bank; il s’avance d'environ 6. milles. dans la direction de Sandy Hook, st AT x FRA

(1) Le détroit de Long Zsland est une sorte de mer intérieure commençant à la pointe Sand et finissant à l'ile Gall: 1l a de à à 17 swillés de ‘largeur et sé. pare l'île Long de Connectiout; le pavigalion en: est sûre et, commode ; los mouillages y sont bons, et plusieurs beaux feux guident les marins dans toute sa longüeur, dy (Note de Panteur.)

Rue A Sud

Lu, ist,

Sondes aux environs et au large

e Long Island.

res Chalets) de la ee Sud

Len té.

Sondes dans le canal de Block Island,