Agect ou agaict : Piège, embûche
Pleur de femme n'est fors qvL^agait,
{Bùman de la Ih$e, vers 14151.)
(A) Sercler : Sarcler (débarrasser des mauvaises herbes).
933. Gettons : Rejetons (nouveaux jets que pousse une plante ou un arbre)/
Qui font le plus souvent les pommiers avortons.
Il faict à ses moutons oster la fine laine^ «s
Puis lave leur toison en la claire fontaine ;
Il met gresser ses bœufs et tendres genissons
Pour en faire l'argent, venues les moissons,
Et pour faire son aoust. Si la saison est bonne,
Il faict tondre ses prez; voire mesme s'adonne 940
Avecques ses deux fils à mettre le foin bas,
N'espargnant au travail la force de ses bras.
Quand la saison de Taoust, bien commode, s'approche,
Il faict provision de maint' faucille croche,
Et, suyvi de son trein, comme chef va devant; ms
Puis, premier qu'entamer la pièce, il va levant
La faucille, priant le grand Dieu qui tout donne
Qu'il lui fasse cest heur, que ses grains il moissonne.
Les serre dans sa grange en toute seureté.
Et le puissent nourrir jusqu'au prochain esté. sm
Passé Taoust et venu le donne-fruict autonne, Il laboure ses champs et trois fois les façonne. Les engresse de fiens. Observe bien le temps. Avant que de l'aérer (car s'il pleut, ne t'atendz D'avoir bonne moisson); s'il faict beau temps, il ouvre »»
945. TVwn; Train, ensemble de domestiques et d'ouvriers. — Le pauvre n*est point en peine de son bagage. S'il se faut mettre sur mer..., les quais ne sont point couverts de ceux de son train. (Malherbe, Traduction des Épîtres de Sénèque, épître 17, § 2.)
954. De rwrer : D*aérer son champ. — Aérer un champ, c'est donner de l'air à la terre, la labourer.
Son champ, semé son grain, de ses herses le couvre, Et, bénissant son œuvre, il prie le Seigneur Que sur ses grains semez il semé son bon-heur. Puis ses pommes voyant verdes, j aulnes, vermeilles. Il les abat, les hoche et met en des corbeilles. Le galop, le ti*ochet, le turbet, Tamairdoux, Longuequeuë, jennet, luy font un sildre doux. Bien plaisant au gouster, et qui plus rassasie Que le vin d'Orléans, voire la malvoisie.
L'hyver, quand la gelée a durcy ses gueretz , Il charie ses fiens sur ses champs desja pretz Pour semer ses fromentz ; il abbat dequoy faire Du bois pour se chauffer, quand Thyver adversaire Faict trembler jeune et vieil, pour se pourvoir aussi De cercles pour un an. Que si Thyver transi Ne permet qu'il s'exerce autour de son mesnage. Il prend (comme j'ay dict) Toyseau sur le branchage. Ou le lièvre au colet ou le renard plus fin.
Ne pensant de cela que ce soit un larcin.
Ordre de pommes dequoy te faict le bon sildre en Normandie.
974. Que ce êoit un larcin. — Le paysan, dont Gauchet dépeint ici la vie, contrevenait singulièrement aux ordonnances royales, car le droit de chasse lui était refusé d*une manière absolue, comme à quiconque n*était pas noble ou bourgeois vivant de ses possessions et rentes [Ordonnances ÙQ}dca^\QT 1366, de mars 1515, du 5 janvier 4549, du 14 août 1578, du 10 décembre 1581 , de janvier 1600 et de juin 1601). Il ne pouvait davantage être détenteur d*armes, de collets ou autres engins de chasse. Chaque infraction aux dispositions des ordonnances devait être punie sévèrement. Chasser dans les garennes du roi, des seigneurs hauts-justiciers ou autres, était même assimilé au vol par Tarticle 21 de Tordonnance de juin 1601. Cependant, ainsi qu'on le voit d*après le poète, Henri lY ne parvint pas à faire admettre par les paysans que ce fût
La marthre chère il suit au trac durant la nege, 975
Ou tend au loup gourmand quelque embusche en un piège ; Ou bien durant la nuict, lors que le temps est noir, Il prend avecq le feu, la gluz et le brilloir, Les oiseaux morfondus au plus profond des hayes, Ou les gourmands ramiers avec retz aux fustayes. «»
Par ses prez nivelez, si la taulpe a bossé.
Bon mesnage. jy^^^ ^^.^j^j^ ^^ ^.^^ j^^^g^ ^^^^^ ^^^^ reUVCrsé,
Il respand çà et là, vous rendant sa prairie
D'un bout à l'autre bout nivelement unie.
Bref, icy, tantost là, le coulde rebroussé, ses
On le voîd travailler et jamais n'est lassé ;
Et en tous ces travaux et peine journalliere.
Il y marche gayement sans reculler arrière.
Je ne suis point ce grand Alexandre qui mit
Le monde sous sa main, mais je tiendray bien dict, «m
Que si je n'estois point ce que Dieu m'a faict estre,
un vol. Tentés par la quantité de gibier qui s*y trouyait, ils se répandaient quelquefois même en bandes dans ces grandes étendues de terrain appelées garennes ouvertes, sur lesquelles des titres anciens réservaient au roi , aux seigneurs hauts-justiciers ou autres, quoiqu'elles ne leur appartinssent pas, le
droit exclusif de chasse.
981. A bossé : A fait des bosses. Ces bosses ou petits monticules de terre formés par la taupe soit aux extrémités, soit aux points les plus élevés de sa galerie souterraine, s'appellent des taupinées ou taupinières.
