‹ Le plaisir des champs: poëme en quatre parties selon les quatre saisons de lChapitre 212 sur 373 · Var. , ils vont par les villages · texte numérisé non relu

Var. , ils vont par les villages

21-29. En 1604, ces vers parfois peu compréhensibles sont remplacés par ceux-ci :

n resould dés le soir (tant le soing le dévore) De les mener aux prez au lever de l'aurore.

i88 L'ESTÉ.

Dont les herbes desja sont à demi fanies.

Qui, les voyant ainsi pallissantes sécher.

Délibère demain de les faire faulcher,]

Arrestant dés le soir (tant le soing le dévore) »

Que le faulcheur y aille au lever de l'aurore.

Le faulcheur, adverty, de maint coup de marteau Trenchante faict sa faulx, Taffilant de nouveau; Qui, voiant au matin que Taube avant-courriere Description du point Aux chcvaux du solcil vcult ouvrir la barrière, »

Que desja l'orient reluit tout à l'énlour.

Doré de ses rayons qui ramènent le jour.

Se met en son séant, et, d'une main soigneuse. Vous charge tastonnant sa jaquette crasseuse. Et à grand' peine est-il en sursault esvcillé ^

Qu'il se trouve en un coup levé et habillé.

Il jette sur son dos la besace garnie Et sa trenchante faulx de ses queusses munie ; Puis, marchant à grands pas, veult le temps regaigner

Cela oy, le faulcheur, de maint coup de marteau, Rend trenchante sa faulx, raflllant de nouveau; T^uis,

Famés : Panées. Aux xvi* et xvii' siècles, on disait plutôt fanir que fatier.

Le mesme jour qui voit leur bouton demi-clos Le voit s'épanouir, fanir, toucher à terre.

(Racàn, PtamM XXXV,)

Page 1