Var ;au bout de la chaussée

Des lévriers plus puissans la lesse estoit posée,

378-379. Var. Des chiens qu'il void à front, rien alors ne peult faire

Que se jetter en Teau

384. Pistolle : Pistole ou pistolet, petite arquebuse à rouet, dont se servaient les cavaliers aux xvi* et xvu* siècles. Les reîtres allemands paraissent avoir, les premiers, adopté cette arme et Tavoir substituée à la lance. Martin du

Il est environné de cinq lévriers d'attache, ses

Rochelle et Leopardy Bucefal et Moustache,

Et Levant y qui, hardi, a combattu cent fois

L'ours, Tonce et le taureau en présence des rois.

Ils sont à ses costez et s'efforcent à nage

De luy faire gaigner le plus proche rivage, 390

Où quatre picqueurs sont, et, de l'autre costé.

Les pitaults battent l'eau, pour rendre espouvanté

Le loup qui pourroit bien (refuiant de grand'erre)

Retourner dans le fort, ayant là gaigné terre.

Bellay, parlant d*une escarmouche entre des reitres et des gentilshommes français, près de Ch&lons-sur-Mame, en 1544, dit : « Il y mourut de gens de bien, et d*une part et d'autre, et entre autres, des nostres, le seigneur des Bordes et le jeune Genlis, tous deux de la maison d'Orléans, et furent tuez de coups de pistoles, qui sent petites harquebuses qui n*ont qu'environ un pied de canon et tire Ton avecques une main, donnant le feu avecques le rouet. » {Mémoires, collection Petitot, t. XIX, p. 547.) — Quant à Tétymologie des moispùtole et pistolet, elle est ainsi donnée par Henri Estienne {Traicté de la conformité du language françois avec le grec, préface) : « A Pistoye, petite ville qui est à une bonne journée de Florence, se souloyent faire de petits poignards, lesquels, estant par nouveauté apportés en France, furent appelés du nom du lieu pTermèremeni pistoyers, puis pistollièrs et en la fin pistolets. Quelque temps après, estant venue Tinvention des petites arquebuses, on leur transporta le nom de ces petits poignards. Et ce povre mot ayant esté ainsi pourmené longtemps, en la fin a esté mené jusques en Espagne et en Italie, pour signifier leurs petits escus (pistoles) ; et crois qu'encores n'a-t^il pas faict (fini), mais que quelque matin les petits hommes s'appelleront pistolets et les petites femmes pistolettes, »