TROISIÈME PARTIE

Ils partirent et se dirigèrent vers Namara-San. Ils arrivèrent à Goura et y couchèrent. De là ils gagnèrent Namara- San. Ils couchèrent là.

Le lendemain à Taurore Farang alla combattre le Gondo.

Deuxième combat. — Mort du Gondo.

Il commença par harponner le Gondo. Celui-ci lui renvoya ses harpons en morceaux. Mais alors il prit le djow que les idoles lui avaient préparé, il en frappa le Gondo. Le harpon pénétra dans le Gondo et le transperça. Le Gondo mourut.

Alors Faraûg se mit à chanter ses louanges : « Moi, Nabo ! Kontabo ! Sondjinabo ! Sognegotedji-nabo ! Ngasa-doumidenkele, Sata-doumi-gourou dioumhoy ! Je n’ai pas mon pareil parmi les Sorko ! »

Tous les gens de la contrée du Debo vinrent couper le Gondo. Ils ne purent achever d’en découper la moitié que l’autre moitié était déjà corrompue, ils durent l’abandonner (1).

Farang revint à Gao.

Telle est l’histoire de Farang avec le Gondo de Namara- San.

Dupuis Yacouba.

(1, Dissolution de la confédération du Gondo, dont les provinces sont divisées entre les autres clans ; et une partie de la population réduite en servage.