Av. VIII, wie Sîfril nâch den Nibelungen fttor (4JI-4S

guerriers. Grâce aux forces surnaturelles que lui donne la Tarnhappe, il arrive en un jour et une nuit en Niblungelant, mais, au lieu d'y entrer en roi qui n'a qu'à commander pour être obéi, il s'amuse à faire une seconde fois la conquête de son royaume.

Il arrive seul^ dans le pays et va frapper à la porte d'un château qui se trouve sur une montagne^; il est obligé de livrer un combat furieux à un portier géante qui veut l'assommer et qui finit par être vaincu et garrotté. Alors survient Albrich, un nain sauvage^, qui est armé d'un fouet garni de sept lourdes boules d'or, et qui, pour la seconde fois, est dompté par Sifrit et obligé de lui jurer fidélité 5. Dans tout ce récit, rien ne peut nous