FRAGMENT D'UNE LETTRE EN FRANÇAIS A MARKEVITCH (INEDITE

(Dresde, z o décembre i 8 7 1 )

... Je ne vous enverrai cette fois rien de ma part pour le monument de Pouchkine, parce qu'à l'inverse de mes compatriotes, je suis avare en voyage. Quand je serai de retour, je contribuerai, et cela de grand cœur. Remarque d'un révolutionnaire : ceux qui payent ont droit de savoir ce que l'on fera de leur argent... il serait juste qu'on fasse un concours de projets, sans en exclure les artistes étrangers, car c'est un faux patriotisme de faire une mauvaise statue et de se consoler que c'est un Russe qui l'a faite. Le monument de Pierre I, qui était un Russe si je ne me trompe, a été fait par Falconet, et le Ouspenski Sobory auquel on ne peut pas reprocher d'être français, a été bâti par Fioraventi ; sur ce, je vous tire une botte mentale et amicale dans le centre de votre estomac, et me dis comme toujours

A vous de cœur.