C'est ce que nous apprend la Biographia Dramatica
5. Par contre, Young avait pleine confiance en W^ Hallows. Elle déclara, en effet, sous serment, le 25 avril 1765, avoir reçu de lui le testament qu'il reprit seulement quelque six mois- avant sa mort (sans doute en vue d'ajouter un codicille) pour le lui rendre aussitôt. C'est cet exemplaire qu'elle a remis intact au fils et que les exécuteurs testamentaires ont homologué le 30 avril 1765.
6. Voir Notes and Queries, 4'^ Séries, IX, p. 63 (20 janvier 1872) et l'article intituL' Réminiscences of D"^ Young, par Philo- Veritas, dans le Monthly Magazine de juin 1810
et fut enterrée à Welwyn le 16 octobre 1774 ^. Leur fille unique, nommée Elizabetli comme sa mère et sa grand'mère, fut baptisée le 20 octobre 1767 ^ et vécut auprès de son père d'une vie calme et retirée. Quelques amis venaient de temps à autre les voir, le jeune Tiiornton en 1778 qui leur présenta plus tard Wm Hayley, en 1781 le D'" Johnson revenant de voyage avec son « fidus Achates, » James Boswell, et parfois encore le D"" Cotton de St Albans. Jusqu'en 1787 le fils de notre auteur figure sur le registre des séances du comité directeur de l'école fondée par ce dernier, puis toutes traces de lui cessent. Une mention faite incidemment par Thomas Maurice ^ quand il parle du compagnon « avec lequel, dit-il, pendant ma vie subséquente, j'ai passé bien des heures d'intimité dans les tavernes de Londres, » et qui, comme lui né de parents déjà âgés, « ne fut pas, ajoute-t-il, en définitive plus heureux que moi » sous le rapport de la santé, laisse supposer que Frederick Young s'établit ensuite à demeure dans la capitale où il dut mourir vers le début du XIX® siècle^. Mais si l'on veut tenir compte de la parenté par alliance, intéressante en tout cas au point de vue de la transmission possible de documents relatifs à la famille, il reste encore des représentants en Angleterre du nom de Lee, rattachés par les liens du sang à Lady Elizabeth Young. Tel est notamment Lord Dillon- Lee de Ditchley dans le comté d'Oxford quijn'a malheureusement pu retrouver ni lettres ni papiers jetant quelque lumière sur cette époque. Un autre parent éloigné, le Rev. Timothy Trip Lee (1769-1840), boursier de Winchester Collège et Yicar of Thame dans le comté d'Oxford à partir de 1795, donna à son fils, né
1. Voici l'extrait du registre des décès de Welwyn : « 1774 — W^ Elizabeth (wife of Fred. YouDg Esq.) was buried Oct. the 16ti\ She was buried in linnen [sic] and 50 sh. were distributed to the poor. »
2. Le registre des baptêmes de Welwyn porte : « Elizabeth, daug. of Fred. Young and Elizabeth his wife was privately baptized Oct. the 20*^*^ 1767, received into the Church Nov. the 2S^\
Une note curieuse du Rev. J. Jones, à la date du 30 août 1766, dans le registre des baptêmes de Welwyn, dit que notre auteur «• made it a rule... never to read the office of public baptism in private houses. »
3. Memoirs of the Author of Indian Antiquities. London, Messrs Rivington, 1819.
4. D'après les traditions de la famille du D"" F. G. Lee, Frederick Young vivait encore en 1798 et mêmf^ au delà.
en 1798, le prénom de Frederick Young. Le fils de Frederick Lee, qui s'appelle également Frederick George Lee, Docteur en théologie et récemment encore Yicar of Lambetli, a étudié en même temps que l'histoire de l'église paroissiale de Thame, la généalogie des pasteurs qui s'y sont succédé et c'est à son extrême obligeance que je dois une partie importante des renseignements qui précèdent. Poète distingué à ses heures \ il semble a,voir pris à tâche de prouver que le talent et la poésie, au XIX® comme au XVIIP siècle, sont de tradition dans la famille illustrée par l'auteur des Nuits.
