DE MALHERBE SON ORIGINALITÉ DEUXIÈME PARTIE

I. — La conception que Mainard se fait de l'art littéraire est identique à celle que s'en fait Malherbe. Procédés d'exécution recommandés par Malherbe : détermination des noms exprimant des divisions du temps à l'aide de numéraux cardinaux. — La rhétorique de Mainard et celle de son maître : la correction; l'antithèse ; la répétition. — La pureté et la clarté. Le travail du style chez Mainard : fautes qui subsistent dans ses vers, en dépit de la peine qu'il s'est donnée de les corriger 470

II. — Qualités distinctives du style de Mainard : La netteté et le naturel. La nettelé : Comment Mainard y arrive ; (a proscription des chevilles ; b) bannissement des adjectifs qualificatifs. Le naturel : a) Construction régulière, rejet des inversions ; b) la proposition principale n'ayant pas ou n'ayant qu'une seule subordonnée, expression ordinaire de ses pensées ; c) indépendance syntaxique du vers ; proscription de l'enjambement. . . 490

III. — Observations sur la versification de Mainard dans ses rapports avec ses procédés de style et la construction de ses phrases. — Manière dont ses vers sont détachés. — Ce qu'un pareil procédé ajoute à la netteté ordinaire du siyle de Mainard. — La coupe du vers. — La strophe. Coupe du sixain et du dixain. — Admiration de Malherbe pour l'habileté rythmique do Mainard. — Parenté du génie du maître et du disciple 49G

YPPENDICE BIBLIOGRAPHIQUE

Œuvres de Géraud de Mainard 510

Œuvres de François de Mainard 514

Autres pièces autographes de Mainard 529

Manuscrits du xviie siècle qui renferment des vers de Mainard 529

INDEX ALPHABÉTIQUE 555

Errata 565

IMI'IUMElUli NOUVELLE G. CLULZOT

A LA MÊME LIBRAIRIE H. CHAMPION, Editeur

Bibliothèque littéraire de la Renaissance, publiée sous la direction de MM. Pierre de Nolhac et Léon Douez.

T. I, H. Cochin, La Chronologie du Canzoniere de Pétrarque (1898): 4 fr. ; T. ïl-lll, L. Thuasne, R. Gaguini Epistole et orationes, texte publié sur Les éditions originales de 1498 (1904): 25 fr. ; T. IV, 11. Cochin, Le frère de Pétrarque et le livre du repo9 des religieux 1 1904): 6 fr. ; T. V, M. Tedasne, Etude sur Rabelais (sources monastiques du roman de Rabelais. — Rabelais et Erasme — Rabelais et Folengo. — Rabelais et Colonna. — Mélanges (1904-1906): 10 fr. ; T. VI, L. M. Capelli, Pétrarque. Le traité « de sui ipsius et multorum ignorantia » 6 fr. ; T. VII, J. de Zangronis, Montaigne, Amiot et Saliat, Etude sur les sources des Essais de Montaigne (1906): 6 fr. ; T. VIII, Et. Sturbl, Amyot traducteur de Plutarque (1909) fac-similé : 12 fr. ; T. IX, Pierre Villey, ancien élève <lo l'Ecole normale supérieure, docteur ès-lettres. Les Sources italiennes de la « Deffense et illustration delà lanque frarçoise» de Joachim du Bellay (1908): 5 fr. ; Nouvelle série, gr. in-8, I. I el II. P. de Nolhac, Pétrarque et l'humanisme, 1907, 2 vol. et planches : 20 fr.; T. III, Côortbault, Geoffroy de Malvyn, magistrat et humaniste bordelais (1545-1617), étude biographique et littéraire, suivie de harangues, poésies et lettres inédites (1^07) : 7 IV. 50.

Champion (Pierre), Le manuscrit autographe des poésies de Charles d'Orléans, 1907, in-8 avec 18 fac-similés 10 fr. »

Ghardoîi (Henri), Scarron inconnu et les types des personnages du roman comique. 1904, 1 volumes in-8. Planches 20 fr. »

— Nouveaux documents sur les comédiens de campagne et la vie de Molière. T. 1 (1886). M. de M idèrie el ses deux femmes. Madeleine Béjart. — T. II (1905). La vie de Molière et le théâtre de collège dans le Maine. Vol. in-8 12 fr. »

Colletbt (Guillaume). Vies des poètes français. Restitution de 1\1 vies de poêles des Mii-wn' siècles d'après un ms. unique de la Bibliothèque nationale el diverses versions relevées sur les originaux de l'ancienne bibliothèque du Louvre par Ad. Van Beveu (En souscription).

L'ouvrage formera 5 vol. gr. in-8 à 15 lianes le vol. pour !<■•- souscripteurs. L'ouvrage scia porté à 100 francs des apparition.

Delabuelle (Louis). Etude sur l'humanisme français, Guillaume Budé, les origines. les débuts, les idées maîtresses, 1907, in-8 avec 2. fac-similés .- . 7 fr. 50

Gérard-Gailly (E.). — Un académicien grand seigneur cl libertin au XVII* siècle : Bussy-Rabutin. Sa vie, ses œuvres el ses amies. i908.In-8de xnt-427 pages. 6 fr. m

Lachèvre (F.). Voltaire mourant. Enquête faite en I77S sur les circonstances de sa

dernière maladie, publiée sur le manuscrit inédil et annotée, 1908. In-8 . 7 fr. 50

— Les Satires de Boileau commentées par lui-même el publiées avec des notes. Reproduction du commentaire inédil de Pierre le Verrier avec les corrections autographes de Despréaux, vol. g'1 in-8 10 lï. »

— Bibliographie des Recueils Collectifs de Poésies publiés de 1597 à 1700. Donnant: 1° La description et le contenu des recueils; -" Les pièces de chaque auteur

classées dans l'ordre alphabétique du premier vers, précédées d'une notice bio-bibliographique, etc. ; 3" Une table générale da^ pièces anonymes ou signées d'initiales, litre et premier vers, avec l'indicatif!» des noms des auteurs pour celles qui ont pu leur être attribuées; 4" La reproduction <\^< pièces qui n'ont pas été relevées parles derniers éditeurs dès poètes figurant dans les recueils collectifs; 5° Une table des noms cités dans le texte et le premier vers des pièces des recueils collectifs. Lie. etc.

4 vol. in-4 de lv-2371 p. Au lieu de 05 fr. Prix net. Couronné par Vhstitût. 40 fr. »

— Le Prince des Libertins du xvir siècle. Jacques Vallée Des Barreaux, sa vie

et ses poésies (1599-1073). In-8 10 fr. »

— Le Livre d'Amour du poète Estienne Durand pour Marie de Fuarcij, Marquise d'Effiat. Méditations de E, D. Réimprimées sur l'unique exemplaire connu, s. 1. n. d. (vers 1011), précédées de la vie du poète par Guillaume Colletet et d'une notice. In-8 12 fr. »

— Poètes et Goinfres du xvu' siècle. La Chronique des Chapons et des Gelinottes du Mans, d'ETiENNE Martin de Pinchesne, publiée sur le manuscrit original. In-8 12 fr. »

Montaigne (Michel). Les Essais de Michel de Montaigne, publiés par F. Strowskî, sous les auspices de la Commission de publication des Archives municipales de Bordeaux. T. II. In-4°, x-008 p. sur papier à bras 25 fr. »

Paru et même pria; : t. I? Couronné par l'académie fnvçaise, T. III el IV (dernier) sons presse.

Picot (Emile), membre de l'Institut. Les Français italianisants au XVI® siècle

1900-1907, 2 vol. in-8 15 fr. r,

Revue des Etudes Rabelaisiennes, dirigée par Abel Lefra.nc. professeur au

Collège de France. T. VII, 1909. Abonnement annuel 10 fr. »