‹ Le Poète Manuel Bretón de los Herreros et la Société Espagnole de 1830 à 1860Chapitre 237 sur 468 · LA GITANE ET LE CONTREBANDIER · texte numérisé non relu

LA GITANE ET LE CONTREBANDIER

parlement, l’armée, la haute finance, même la littérature. Précisément un groupe s’était formé autour du Solitaire, l’école de la couleur, avec la mission de recueillir dans cette contrée originale entre toutes, attachée obstinément aux vieilles coutumes héritées des Maures, les derniers vestiges de barbarie pittoresque.

En sorte que l’Andalousie de Breton, comme du reste celle d'Estébanez Calderon, de Rodriguez Rubi, d'Andueza, de Jiménez Serrano, d’Antonio de la Corte, rappelle à certains égards, et plus qu’on ne l’attendrait de l’auteur du Français à Carthagène, les exceptions chères à nos romantiques !. Lorsqu'il peint la gitane oscillant de tribord à bâbord sur le pont de Triana, balançant en ondulations serpentines les falbalas de sa jupe, tirant d’un havane monstrueux des bouffées qui gonfleraient la voile d’une chaloupe, bien qu’il n’aille pas jusqu’à dire imprudemment avec Théophile Gautier, son ennemi :

Et l'archevêque de Tolède Chante la messe à ses genoux ?,

nous reconnaissons la fascinatrice légendaire et populaire de Carmen. Il note, au surplus, chez le rustre et le fanfaronÿ, la dureté du regard oblique, le poing campé sur la hanche, le couteau dépassant de la ceinture, la bandurria, le cigare, l’outre de vin, la voix de rogomme, les séguidilles de la Manche alternant avec les jJurons, de même qu'il à mis en scène dans Elena, mélodrame à grand spectacle {, le bandit chevaleresque observant la foi Jurée entre assassins, punissant de mort la moindre dérogation aux règles du partage, invoquant tous les saints du paradis pour l’âme des trépassés, puis s’amendant vers la fin, désireux d’obtenir l’indulloÿ, qui lui

TV; pr121-

Emaux et Camées. Carmen.

Voir le IVe acte.

. Cf. à propos de l’indulto l’anecdote racontée par Gautier, Voyage, p. 135 : « De sorte que vous quitteriez volontiers votre état si l'on vous recevait à indulio (si l'on vous amnistiait) ? — Certainement, répondit toute la bande. — Eh bien ! reprit le voyageur, je me charge d’obtenir votre grâce, à la condition que vous nous rendrez la liberté.

Page 1