‹ Le Poète Manuel Bretón de los Herreros et la Société Espagnole de 1830 à 1860Chapitre 385 sur 468 · El pro y el contra, sc. 1x (t. II, p · texte numérisé non relu

El pro y el contra, sc. 1x (t. II, p

Sobre un burro matalon, calado el mugriento gorro

de indefinido color, #

con dos plumas que parecen emblema de la nacion:

pues ambas 4 dos pelonas

y tercas ambas 4 dos, cuando una dice que si

su hermana dice que no:

à merced de un asistente,

sin abrigo y sin racion

y expuesta siempre 4 apearme por las orejas.… qué horror !...

perdiera mi juventud

por esos trigos de Dios.

On indique en 1871, dans Las españolas pintadas por los españoles, que ce type à disparu comme les frailes et les manolas : « El que quiera ver el retrato de la militara antigua magistralmente trazado, témese la molestia, sino el placer, de hojear los escritos de los inimitables Bretôn y Serra. No hemos de ir ahora 4 embarrilarnos en una galera, ni 4 pedir por favor 4 un alcalde de monterilla que nos suministre, como 4 la militara, un bagage mayor 6 menor con que acompañarla en sus romerfas y peregrinaciones que eran los actos mäs Caracteristicos de su vida. No puedo recordar aquel sombrero sin enter-

necerme. Sélo por el sombrero de viage de la militara debfa haberse perpetuado el tipo. » (T. I, p. 48.)

DÉCLASSÉS h43

parmi la foule aigrie des solliciteurs on pouvait reconnaître des amis de la France réformés en 1814; des libéraux frappés en 1823; les chefs des bataillons de volontaires, ceux qui avaient commandé les unités créées pendant les guerres carlistes; des modérés poursuivis en 1840; des progressistes expulsés en 1843. Une seule mesure, c’est Cérdova qui l’affirme appuyé sur les chiffres officiels, fit sortir des cadres de l'infanterie 1,200 officiers soupçonnés d’intentions révolutionnaires . Les uns étaient pourvus d’un congé indéfini (indefinida). D’autres, en non-activité, comptaient dans la réserve (de reemplazo). Quelques-uns, confinés dans les dépôts sous la surveillance des policiers, touchaient des rations de vivres, à défaut de la demi-solde, rarement payée comme toutes les pensions à la charge du trésor ?. Il n’était que trop facile, malheureusement, de combler ces vides produits par l’acharnement des passions politiques. On se rappelle, en effet, que le gouvernement de la reine, après le Convenio de Vergara, avait maintenu dans une intention d’apaisement tous les grades conférés par les chefs des deux armées belligérantes. « Avec une armée de 60,000 hommes, dit Tanski, l'Espagne a des officiers et des généraux pour 600,000. » — Au temps des grandes victoires, de Pavie, de Lépante, Cervantes avait esquissé, dans ses Novelas ejemplares, quelques silhouettes de mendiants solennels, revenus des Flandres, d'Amérique ou d'Italie. S'étonnera-t-on que Bretôn ait caricaturé, lui, un ami de l’ordre, les grognards qui battaient le pavé de Madrid, assiégeaient les ministères, épouvantaient les académies de billard? Tel Don Luis Ordoñez Esquivel, dans les Mémoires de Juan Garcia. Il faut qu’on rie de ses plaisanteries, qu’on tolère ses jurons, qu’on écoute bouche bée tout le tapage que

Page 1