L. LIARD

Las Mäscaras

(Correo literario y mercantil, 7 mars 1832.)

Le Las diez! Date priesa georgiana postiza, que te espones à perder la primera contradanza. Qué bella pareces ! Corre : mil galanes te lo dirän del mejor modo que puedan, y ;sabe Dios cuando te veräs en otra ! Doncel inesperto y temeroso, que osabas apenas mostrar tu pasion con alguna ardiente mirada 4 la bella que te cautiva, ponte un domini; cubre tu rostro semi-berbe con el encerado tafetan.… jAsi! Ya eres otro hombre. Alli estä Dorila. No temas acercarte; declärate : Si te ama no tardarä en conocerte, ni tendrä rubor en confesarte su cariño, que sube 4 35 grados el termémetro y un carton no tiene la virtud... no tiene el peligro de sonrojarse. Aquella sarracena es su tia; es el Argos, cuya vigilancia no has podido burlar hasta ahora; pero el numen que preside à la fiesta, el astuto Momo va 4 cerrar sus cien 0j0s. Mirala : ya va cegando. Un mameluco candorosamente estraviado se encarga de completar el benéfico sortilegio. Gitanilla neciamente desdeñada por aquel necio arlequin que no ha tenido ojos para ver tus encantos, ; Ânimo ! el traje te favorece : obligale 4 admirar la dulzura, la morbidez, la perfeccion de tus formas, que la caprichosa y ridicula moda ocultaba v deslucia; embriaga dulcemente sus sentidos con el mägico nectar de tus palabras, nuevo hechizo 4 que no estaba preparado. ; Aun no te rinde el justo vasallage? Deja que entre sus manos voluptuosas estreche la tuya de marfil.. Nada arriesgas : una mâscara se la abandona por breves instantes : mañana suspirarä en vano por ella. ; Desdichado arlequin ! Ya le has herido de muerte. Oyele jurarte amor eterno : mirale à tus pies. ; O como anhela ver desvanecida la celosa nube que eclipsa el astro de tu cara ! ; Tal estä ya que la miraria con deleite aunque fu'era la de Medusa ! Rie tü de su delirio : ese de los zaragüelles te ayudarä, que fue su rival en otro tiempo, y aun le mira de reojo. ; Pobre arlequin ! Mientras gime aburrido en un ängulo de la sala, pisado por unos y escarnecido por otros, baila tü victoriosa la mazurca con aquel desenfadado marinero que te requiebra no sé si por aficion 6 por costumbre.— ;Â donde vas tü desacertado escoces? ; Mira que te clavas ! Ese Ziple, no es tiple que es un bufo caricalo; esa pastega

no es la que tü busCas; esa nodriza...; Ay ! ya hace muchos años que lo fue.—— No me conoces, n0 me conoces.— Ni quiero.— Soy amigo tuyo.— Mentira, que no me dejas seguir 4 mi linda pastora.— No te conozco à ti.— Majadero j qué mucho, si voy con la cara descubierta? — Escucha ; Quiero... quiero — que me dejes en paz. j Uf, qué importuno ! Hay hombres como mantas de Palencia j Ah! Gracias ä Dios que te he visto, pastorcilla de mis ojos.— No soy la que tü te figuras.— Merecieras serlo si no lo fueses.— Te cansas en vano, que no me conoces,— , No he de conocerte si te sé de memoria? — Mirad aquel fantasmon ; qué engreido va porque Ileva un vestido suntuoso. ; Desgraciados de algunos hombres si no hubiera sastres en el mundo! — Rigodon! Rigodon! ; Heterogénea perspectiva ! ; Gracioso contraste de parejas ! Un majo danza con una beala : aqui veo rozar un albornoz con los pliegues de un {ontillo : all una vestal se balancea con un vändalo….. « {A dénde vas, jardinera? — À buscar à mi marido. {Quorsum tendis, atolondrado estudiante? — En busca de mi esposa. — }Quién ha perdido à quién?…. Me dan Vmds. razon de mi amigo D. U.? — ;Es uno que va vestido de calesero ? Ali estä en la sala del Ambigü con una iurca...» ; El cotillon, el cotillon ! — No, no : la greca, la greca ! — ; Jesus ! Jesus! Ya es de dia — Mi capa — } Qué nümero? — ; Ha venido el coche ? — &Qué de caras bonitas ! — Es que muchas damas no han descubierto las suyas, quiz4 porque tienen poca confianza en ellas — ; Qué tal? — Tengo una cita para mañana. Soy feliz. {Y tu? — Estoy desesperado — 4Pues no has bailado toda la noche con la valencianita? — Si, pero en los intermedios cuchicheaba con un maragaïo que no sabe bailar; pero sabe ser querido » — « A los pies de Vmd. Pepita — Beso 4 Vmd. la mano D. Anselmo » j Y hace media hora que se tuteaban con cariñosa familiaridad ! ; Oh poder de una careta ! ; Que no fuera carnaval todo el año! «; Y por ventura no lo ES OSD: Pascual? — Tiene Vmd. mucha razon, señor D. Remigio, »

Pelar la pava. >

(Boletin de comercio, 4 mars 1834.)

En muchos pueblos de España, particularmente en Andalucia, suelen los amantes pasar en la ealle gran parte de la noche, arrimados à una reja, galanteando 4 sus dulces y recatadas prendas, que oyen desde adentro sus ardientes suspiros y sus amorosos requiebros, respondiendo à ellos con mas 6 menos cariño, segun los mayores 6 menores deseos que tienen de casarse, 6 mas bien segun las instrucciones que reciben de las sagaces y veleranas mamäs. Porque es de advertir que estos nocturnos coloquios rara vez dejan de ser consen-

PELAR LA PAVA 5ar

tidos, y muchos son mañosamente preparados por las señoras madres. Por lo que hace 4 las doncellas verdaderamente enamoradas, creo yo que bien se holgäran de saborear tan deliciosas plâticas sin una muralla de hierro interpuesta, y sin ver al dueño de su albedrio espuesto 4 la intemperie, à los palos y 4 las pulmonias. Pero tratändose de casar 4 una moza pronto y mal, como dice el Pobrecito hablador, no me parece absurda esta maternal precaucion, porque para inflamar mas y mas el corazon de un amante, y para acelerar el momento del suspirado consorcio, no hay cosa como oponerle férreos obstäculos que activen sus deseos. Asi arrancan mas de una vez 4 los hombres prematuras y mal consideradas promesas de matrimonio con todas las formas de derecho, sin las cuales no adquieren el de ver franca la puerta tanto tiempo insensible 4 sus clamores. Asi el arrebatado é inesperto mancebo se encuentra ligado con vinculos indisolubles à una mujer de quien apenas conoce el rostro y la voz; à una esposa que puede ser disipadora, voluble, soberbia y holgazana, sin dejar de ser hermosa; à una consorte que cuando embelesaba 4 su amante con halagüeñas palabras, y cuando calmaba su desesperacion con leves y melindrosos favores, tal vez no hacia otra cosa que representar un papel de comedia, sirviéndole de apuntador detras de una cortina la madre casamentera. No tarda el impaciente yerno en conocer que ha sido engañado. Empieza por Ilorar su ceguedad, y acaba por aborrecer 4 su mujer y à su suegra. À esta suele importarla poco, porque, generalmente hablando, no hay cosa que deseen con tanto afan las suegras como el ser aborrecidas. Pero la infeliz esposa, que ve convertido en inexorable dueño aquel complaciente amador, y en tigre feroz aquel humilde cordero, maldice su docilidad, maldice su suerte, y quizä maldice tambien.. No importa, dice entre si la yerta madre, sin acordarse de que un dia tuvo corazon; se han casado; ya la tengo establecida; ya he salido de ella. Aplaudete del triunfo, desnaturalazida mujer. Buscabas una victima, y dos te ha dado el demonio. Pero señor ; que tan pesada carga hayan de ser las hijas para ciertas madres !

Confesemos sin embargo que muchas de las insinuadas conferencias amatorias se verifican muy de buena fe y por seguir la costumbre establecida desde tiempos muy remotos, costumbre ya olvidada por las personas de alta gerarquia, y cada dia menos vigente en las demas clases de la sociedad, bien que todavia la practica en Andalucia un numero de jovenes bastante crecido por hacerse reparable al viajero observador.

À este modo de enamorar, no muy comodo por cierto, Ilaman vulgarmente pelar la pava. Ignoro qué relacion tenga esta frase con las tales citas como no sea la de comparar la prolija operacion que en su sentido propio representa con las interminables y por lo comun poco variadas conversaciones de los amantes. Sea de esto lo que fuere, es indudable que muchas andaluzas desean pelar la pava, no tanto por el placer que esperimentan en ello 6 por las ventajas que de semejantes galanteos se prometen, como por lisonjear su amor propio. Hay sevillana 6 cordobesa que, sin embargo de entrar à su casa 4 todas horas con libertad, demasiada tal vez, su adorado tormento,